Tradução de "gostaram" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês gostaram? | Did you like it? |
| Gostaram da festa? | How did you enjoy the party? |
| Gostaram do filme? | Did you enjoy the film? |
| Gostaram do filme? | Did you like the movie? |
| Vocês gostaram disso? | Did you like that? |
| Vocês gostaram daquilo? | Did you like that? |
| Todos gostaram dela. | Everyone liked her. |
| Gostaram do Tom. | They liked Tom. |
| Por que vocês gostaram? | Why did you like it? |
| Vocês gostaram do jogo? | Did you enjoy the game? |
| Eles gostaram deste jogo. | They liked this game. |
| Não gostaram do filme? | Didn't you like the movie? |
| Vocês nunca gostaram dele. | You never liked him. |
| Vocês gostaram do show? | Did you enjoy the concert? |
| Vocês gostaram de Boston? | Did you like Boston? |
| Eles gostaram de Tom. | They liked Tom. |
| Elas gostaram de Tom. | They liked Tom. |
| e pedimos aos pacientes para classificar do que gostaram mais para o que gostaram menos. | And we asked these patients to rank them from the one they liked the most to the one they liked the least. |
| Eles não gostaram nada disso. | They didn't like this at all. |
| Os senhores gostaram da festa? | How did you enjoy the party? |
| Eles não gostaram de você. | They didn't like you. |
| Elas não gostaram de você. | They didn't like you. |
| Cerca de 85 das pessoas gostaram. | Generally, about 85 percent of the people liked it. |
| As crianças não gostaram do filme. | The children didn't like the movie. |
| Eles gostaram da privacidade do lugar. | They came to relish the privacy it afforded. |
| Tanto Tom quanto Mary gostaram desse filme. | Tom and Mary both enjoyed that movie. |
| Nós achamos que eles não gostaram disso. | We thought they didn't like it. |
| Ok, só pra ter certeza que vocês gostaram. | Okay, just to make sure that you've enjoyed it. |
| O Tom e a Mary gostaram desse filme. | Tom and Mary enjoyed that movie. |
| Tom e Mary disseram que eles gostaram da ideia. | Tom and Mary said they liked the idea. |
| Alguns críticos não gostaram do obtuoso e deliberadamente enigmático final. | Some critics disliked the abstruse plot and deliberately enigmatic ending. |
| E a coisa mais importante é que nossos pacientes gostaram dele. | And the most important thing is our patients have appreciated it. |
| Para a segunda pergunta, metade dos que não gostaram, disseram para continuar. | But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue. |
| Fico satisfeito de vocês terem gostado, eles não gostaram nem um pouco. | Which I'm glad you liked, but they did not like that at all. |
| Os comerciantes gostaram dos bordados vendia bastante, e pediam cada vez mais. | The merchants liked her embroidery it sold very well, and they kept asking for more. |
| Eles gostaram porque os caras poderiam viver lá como em um submarino. | They liked it because the guys who kind of live there would be like, It's just like living in a submarine. |
| Os críticos não gostaram Sylvia Scarlett e ela era impopular com o público. | Critics disliked Sylvia Scarlett and it was unpopular with the public. |
| Vocês gostaram dessa? Em comparação a olhar para George Bush, bem, qual metáfora encontramos? | You like that one? As opposed to you could see George Bush, well, what's the metaphor there? |
| Também liguei para a PETA, só por diversão, e eles não gostaram, mas confirmaram. | I also call PETA, just for fun, and they don't like it but they confirm it. |
| No entanto, os deputados não gostaram delas por acharem nas muito escuras e sombrias. | However, the delegates did not like the design as it was too dark and gloomy. |
| As pessoas que a ouviram cantar gostaram, então ela mudou de dançarina para cantora. | People who heard her singing liked it, so she changed from dancing to singing. |
| E, assim como no Jazz, os dançarinos gostaram de certas seções mais do que outras. | And, as with jazz, the dancers liked certain sections more than they did others. |
| Provavelmente eu terei alguém que atenderá a ligação, Sim, eles ligaram e disseram que não gostaram. | Well, chances are I've got a droid who's picking up the phone, Yes, they called, and they said they didn't like it. |
| Os outros integrantes da banda gostaram porque achavam que o nome pequeno ficaria bem num poster. | The band liked that it was short and thought that it looked good on a poster. |
| No entanto, ele e a Electronic Gaming Monthly disseram que também gostaram mais dos novos power ups. | However, he and Electronic Gaming Monthly also both enjoyed the new power ups. |
