Tradução de "got desligado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desligado - tradução : Desligado - tradução : Desligado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (desligado) | (unplugged) |
| Modo de Navegação Desligado | Offline Browsing Mode |
| Esse negócio está desligado? | Is this thing off? |
| O rádio está desligado. | The radio is powered off. |
| O meu telemóvel estava desligado. | My cell phone was off. |
| O meu celular estava desligado. | My cell phone was off. |
| O telefone dele está desligado. | His phone's turned off. |
| O telefone dela está desligado. | Her phone's turned off. |
| O telefone deles está desligado. | Their phone's off. |
| That was when others got involved. | That was when others got involved. |
| O dispositivo de som foi desligado. | The sound device was unplugged. |
| Desligado Nada acontece no tempo especificado. | Off Nothing happens at the specified time. |
| Veja se o gás está desligado. | See if the gas is turned off. |
| Por que seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| Verifique se o telefone não está desligado. | Check if the phone is not unplugged. |
| Por que o seu celular estava desligado? | Why was your phone off? |
| Ele pode estar ligado ou desligado. Isso é binário. | They can be on and off. That's binary. |
| Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora . | Master control off. The hell with it. Way off. |
| My friends got married yesterday, and the wedding was great. | I am not getting married anytime soon. ) Many wedding ceremonies in the mountainous country are very Western, including the one Tamara went to recently My friends got married yesterday, and the wedding was great. |
| But the place, once we got there, was quite pretty. | But the place, once we got there, was quite pretty. |
| I'm not saying we've got something to be proud of. | I'm not saying we've got something to be proud of. |
| Many of the wealthy got away even in that situation. | Many of the wealthy got away even in that situation. |
| I'm telling you, that's got to be a ratings grabber. | I'm telling you, that's got to be a ratings grabber. |
| The U.K. also got hit with severe flooding this year. | The U.K. also got hit with severe flooding this year. |
| (1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness. | (1994) How the Cadillac Got its Fins New York HarperBusiness. |
| Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som. | Your mic wasn't off during sound check. |
| Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado. | The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. |
| O serviço de trem do país foi quase completamente desligado. | The country's train service was almost completely shut down. |
| Que desligado você é, para esquecer uma coisa tão importante! | How careless you are to forget such an important thing! |
| Pode também ser desligado pelo rebocador em casos de emergência. | However, the rope can be released by the towplane also in case of emergency. |
| He got 7 siblings, who 3 of them are doctors as well. | He got 7 siblings, who 3 of them are doctors as well. |
| They used us or got used and then threw away as usual. | They used us or got used and then threw away... as usual. |
| Porém, segundo a assessoria da instituição, ele havia sido desligado do curso | However, according to a spokesperson of the institution, he had abandoned the course |
| Tenha certeza de ter desligado a luz quando você sair da sala. | Be sure to turn off the light when you leave the room. |
| Tom não conseguia se lembrar se tinha desligado o gás ou não. | Tom couldn't remember whether or not he'd turned off the gas. |
| When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. | When Mohammed VI became the official king of Morocco, Driss Basri got fired. |
| Seu primeiro single foi a música We've Got a Long Way to Go . | The first single from the album was We've Got a Long Way to Go. |
| Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado . | This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off. |
| Você foi a última pessoa no escritório. Você deveria ter desligado as luzes. | You were the last person in the office. You should've turned off the lights. |
| Também em 2003, ela fez o papel de Nora Easton no episódio Got Murder? | Also in 2003 she played the part of Nora Easton in the episode Got Murder? |
| O suporte de GIF vem desligado por omissão desde o Qt 1.44 em diante. | GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default. |
| Mais genericamente , os países aderentes parecem ter se desligado da evolução noutros mercados emergentes . | More generally , the acceding countries seem to have disconnected themselves from developments in other emerging markets . |
| Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. | Strange that everyone's got so excited about the innocent remark by our George Bush, Jr. |
| Um despertador que fala e totalmente personalizável que irá operar a partir do modo desligado | A talking and fully customizable alarm clock that will operate from poweroff |
| They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, | They got into civilian cars while they had no covering and their cloths were torn away, |
Pesquisas relacionadas : Desligado - Aviso Got - Retorno Got - Got Game - Estoque Got - Conhecimento Got - Corte Got - Got Entrevistados - Got Configurado - Got Rachado - Got Guts
