Tradução de "gráfico de marés" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| XTide Previsor de Marés | XTide Tide Predictor |
| O estudo global das marés de Whewell resultou em tabelas públicas das marés e mapas das marés que forneciam gratuitamente o conhecimento dos controladores de portos a todos os capitães de navios. | Whewell's worldwide study of the tides resulted in public tide tables and tidal maps that freely provided the harbormasters' knowledge to all ship captains. |
| Veja as marés e previsões actuais | View tide and current predictions |
| As marés são causadas pela gravidade da Lua. | Tides are caused by the moon's gravity. |
| Suape opera navios nos 365 dias do ano, sem restrições de horário de marés. | Suape opera navios nos 365 dias do ano, sem restrições de horário de marés. |
| Efeitos nas marés As marés na Terra são essencialmente provocadas pela variação de intensidade da força gravitacional da Lua de um lado para o outro do planeta, a qual é denominada força de maré. | Tidal effects The tides on Earth are mostly generated by the gradient in intensity of the Moon's gravitational pull from one side of Earth to the other, the tidal forces. |
| Nós estamos olhando as estrelas aparecerem e a mudança das marés. | We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides. |
| Permanece constante, no entanto, em relação a outros fenômenos, especialmente as marés. | It does, however, stay constant with respect to other phenomena, notably tides. |
| Gráfico de Hereditariedade | Inheritance Graph |
| Gráfico de Invocações | Call Graph |
| E uma outra versão disso é o que é chamado de marés vermelhas ou desabrochar tóxico. | And another version of this sort of thing is what is often called red tides or toxic blooms. |
| Misturador gráfico de áudio | Graphical audio mixer |
| Monitor Gráfico de Rede | Graphical Network Monitor |
| Mapa Gráfico de Disco | Graphical Disk Map |
| Visualizador gráfico de Git | git GUI viewer |
| Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7 | Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7 |
| Alguns dos gráficos que podem ser usados com as distribuições de frequência podem ser histograma, gráfico de linha, gráfico de barras e gráfico de setores. | Some of the graphs that can be used with frequency distributions are histograms, line charts, bar charts and pie charts. |
| Por exemplo, capitães de navios precisavam ter informações sobre as marés para atracar com segurança nos portos. | For example, ship captains needed to know information about the tides in order to safely dock at ports. |
| Gráfico de Invocação de Funções | Function Call Chart |
| Isto forma duas dilatações de maré na Terra, mais facilmente observáveis em alto mar na forma de marés oceânicas. | This forms two tidal bulges on Earth, which are most clearly seen in elevated sea level as ocean tides. |
| A altura das marés alta e baixa (relativa ao nível do mar médio) também varia. | Extremely small tides also occur for the same reason in the Gulf of Mexico and Sea of Japan. |
| Gráfico de carga da bateria | Battery Charge Graph |
| Um programa gráfico de xadrez | A graphical chessboard program |
| Simulador de redes gráfico GNS3 | GNS3 Graphical Network Simulator |
| Um cliente gráfico de FTP | A graphical FTP client |
| wxWidgets Projectista de Interface gráfico | wxWidgets GUI Designer |
| Gráfico 1 | Chart 1 |
| Gráfico 2 | Chart 2 |
| Gráfico 3 | 47 Chart 3 |
| Gráfico 3 | Chart 3 |
| Gráfico 4 | Chart 4 |
| Gráfico 5 | Chart 5 |
| Gráfico 9 | Chart 9 |
| Gráfico 13 | Chart 13 |
| Gráfico 17 | Chart 17 |
| Gráfico 19 | While the male unemployment rate increased during 2001 , the female Chart 19 |
| Gráfico 20 | Chart 20 |
| Gráfico 22 | Chart 22 |
| Gráfico 23 | Chart 23 |
| Gráfico 25 | Chart 25 |
| Gráfico 27 | Chart 27 |
| Gráfico 28 | Chart 28 |
| Gráfico 29 | ECB Annual Report 2001 Chart 29 |
| Gráfico 30 | Chart 30 |
| Gráfico 31 | Chart 31 |
Pesquisas relacionadas : Marés - Marés Fortes - Marés Lagoa - Marés Pântano - Marés Solares - Intervalo De Marés - Piscina De Marés - Carta De Marés - Barragem De Marés - Tábua De Marés - Marés De Guerra - Gráfico
