Tradução de "grade de armazenamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Armazenamento - tradução : Grade - tradução : Grade - tradução : Grade - tradução : Grade - tradução : Grade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Computação em grade o poder dos computadores em grade vai ser simplesmente extraordinário aqui.
Grid computing the power of grid computers is going to be just amazing here.
Capacidade de armazenamento
Storage capacity
Storeio O tradutor de armazenamento.
storeio The storage translator.
Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento.
Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage.
Serviços de armazenamento na Web
Web storage services
Não há grade, nem sistema, nada pronto de antemão.
There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance.
Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios.
So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons.
Explorador do Armazenamento ARC
ARC Storage Explorer
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
Transfers using Mass Storage device
A 38 V, dois brilhos distintos são visíveis um entre o catodo e a grade e o outro à direita na grade aceleradora.
At 38 volts two distinct glows will be visible one midway between the cathode and grid, and one right at the accelerating grid.
Em 1980, um gigabyte de armazenamento de dados ocupava uma sala, actualmente 200 gigabytes de armazenamento cabem no bolso da camisa.
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.
Armazenamento ExternoVisando o mercado de consumo armazenamento externo, eSATA entra no mercado já servido pela interface USB e FireWire.
Aimed at the consumer market, eSATA enters an external storage market served also by the USB and FireWire interfaces.
Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo.
Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage.
Xuxa saiu ilesa, mas o programa foi retirado da grade de programação.
Xuxa was unharmed, but the program was removed from the Globo TV program schedule.
Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo.
Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another.
Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente
Storage of a list of recent files
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
have another storage device for frequent backups
) Estabilidade para as condições de armazenamento do explosivo.
(1.1B, 1.2B, 1.4B).
O algoritmo usa um armazenamento de O(1).
The algorithm uses operations of these types, and O(1) storage space.
Pense nisso você tem uma grade de neurônios e agora você tem uma simples alteração mecânica na posição da grade e você obtém uma ondulação na sua experiência mental.
So just think of this you have a grid of neurons, and now you have a plane mechanical change in the position of the grid, and you get a warping of your mental experience.
Um loop duplo considera cada elemento da grade atual, contando os vizinhos vivos de cada célula para decidir se o elemento da grade seguinte deve ser 0 ou 1.
A nested for loop considers each element of the current array in turn, counting the live neighbours of each cell to decide whether the corresponding element of the successor array should be 0 or 1.
Afshar agora coloca uma fina grade de arame logo após a lente (Fig.
A grid of thin wires is placed just before the lens (Fig.
e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.
And the cloudbook doesn't have any storage.
Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes
the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information
Então ele ia até primeira grade, a segunda grade e aí a terceira grade, e então bem devagar movia sua cabeça para que conseguisse passar, e voltar, terceira, segunda, primeira. E ele segurava meu dedinho, porque o que ele queria todo dia era fazer visitas.
So he would come to the first bar, the second bar and then the third bar, and then really slowly move his head so he could fit through, and come back, third, second, first. And he would grab my pinkie, because what he wanted to do every day is he wanted to go visit.
Gable cursou a Hopedale Grade School, depois a Edinburg High School.
In 1917, when Gable was in high school, his father had financial difficulties.
Os dois dias foram enriquecidos com um grade espectro de informação e desenvolvimento de habilidades.
The two days were packed with a wealth of information and skill building.
Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
Browse Grid storage resources
faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo.
do a full backup in a external storage device.
A primeira categoria é a produção de espermatozoides e armazenamento.
The first category is sperm production and storage.
Isso resulta em mais de 9 petabytes (9000 terabytes) de armazenamento.
This results in more than 9 petabytes (9000 terabytes) of storage.
Um de computador é um recurso para armazenamento de informação, que está disponível a um programa de computador e é normalmente baseado em algum tipo de armazenamento durável.
A computer file is a resource for storing information, which is available to a computer program and is usually based on some kind of durable storage.
Os manifestantes transformaram a grade em um local de postagem de comentários críticos sobre o governo.
Protesters have turned the wall into a forum for posting critical comments about the government.
Então aqui temos nove peças. E você deverá colocá las nesta grade.
So, here is the nine pieces. And you're supposed to put them into this grid.
É uma comunidade típica do meio oeste, então realmente parece uma grade.
It's a traditional Midwestern community, which means you have real grid.
Acho que foi muito interessante justapor a humanidade versus esta enorme grade.
I think it was really interesting to juxtapose this humanity versus this massive distributed grid.
O espectrômetro utilizava uma grade para dispersar a luz coletada pelo telescópio.
The spectrometer of NIMS used a grating to disperse the light collected by the telescope.
Desenhe orlas ao longo das linhas de grade que dividem um rectângulo em certas circunstâncias
Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules
Como uma máquina de Turing, uma máquina real pode ter seu espaço de armazenamento aumentado conforme a necessidade, através da aquisição de mais discos ou outro meio de armazenamento.
Like a Turing machine, a real machine can have its storage space enlarged as needed, by acquiring more disks or other storage media.
Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Veja o manual de Armazenamento em CD dedicado para mais informações.
See the dedicated CD Archiving manual for more information.
O acordo proíbe a produção, armazenamento e uso de armas químicas.
That agreement outlaws the production, stockpiling and use of chemical weapons.
Isto permitiu o desenvolvimento de sistemas para o armazenamento de grandes números.
This allowed systems to be developed for recording large numbers.
Apenas afeta o período de retorno de investimento se você está comparando com eletricidade fornecida por grade.
It just affects the payback period if you're comparing to grid supplied electricity.
The composed gentleman elogia a decisão do governo de incluir o aquecimento global na grade escolar.
The composed gentleman lauds the government decision to include global warming in the school curriculum.

 

Pesquisas relacionadas : Grade - Grade De - Grade De - Armazenamento - Armazenamento De - Grade Quadrada - Grade Estrutural