Tradução de "grana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não tenho grana. | I have no money. |
| Você quer grana? | Do you want money? |
| Você tem grana? | Do you have cash? |
| Hoje estou sem grana. | I have no money today. |
| Tom precisa de grana. | Tom needs some cash. |
| Ela não tinha muita grana. | She didn't have much money. |
| Tom não precisava de grana. | Tom didn't need cash. |
| Assim, começamos com câncer de mama porque existe muita grana para isto, não grana do governo. | So, we started with breast cancer because there's lots of money for it, no government money. |
| Faz fronteira com Caraglio, Dronero, Monterosso Grana, Valgrana. | Montemale di Cuneo borders the following municipalities Caraglio, Dronero, Monterosso Grana, and Valgrana. |
| Faz fronteira com Castelmagno, Demonte, Dronero, Monterosso Grana. | Pradleves borders the following municipalities Castelmagno, Demonte, Dronero, and Monterosso Grana. |
| Estou com vontade de sair, mas estou sem grana. | I feel like going out. I got no money, though. |
| Faz fronteira com Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, Rittana. | Valloriate borders the following municipalities Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, and Rittana. |
| Faz fronteira com Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, Valloriate. | Rittana borders the following municipalities Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, and Valloriate. |
| Faz fronteira com Bernezzo, Caraglio, Montemale di Cuneo, Monterosso Grana, Rittana. | Valgrana borders the following municipalities Bernezzo, Caraglio, Montemale di Cuneo, Monterosso Grana, and Rittana. |
| Faz fronteira com Altavilla Monferrato (AL), Casorzo, Castagnole Monferrato, Grana, Refrancore, Viarigi. | Montemagno borders the following municipalities Altavilla Monferrato (AL), Casorzo, Castagnole Monferrato, Grana, Refrancore, and Viarigi. |
| Faz fronteira com Aisone, Castelmagno, Marmora, Moiola, Monterosso Grana, Pradleves, Sambuco, Valdieri, Valloriate, Vinadio. | Demonte borders the following municipalities Aisone, Castelmagno, Marmora, Moiola, Monterosso Grana, Pradleves, Sambuco, Valdieri, Valloriate, and Vinadio. |
| As vozes nos alto falantes acusavam Doutor, você não me engana, cesariana é pela grana . | Protest for home births in front of CREMESP, São Paulo, 17 June, 2012. |
| Faz fronteira com Alfiano Natta (AL), Asti, Castagnole Monferrato, Castell'Alfero, Grana, Penango, Portacomaro, Scurzolengo, Tonco. | Calliano borders the following municipalities Alfiano Natta, Asti, Castagnole Monferrato, Castell'Alfero, Grana, Penango, Portacomaro, Scurzolengo, and Tonco. |
| Faz fronteira com Celle di Macra, Demonte, Dronero, Marmora, Monterosso Grana, Pradleves, San Damiano Macra. | Castelmagno borders the following municipalities Celle di Macra, Demonte, Dronero, Marmora, Monterosso Grana, Pradleves, and San Damiano Macra. |
| Os EUA ofereceram uma grana astronômica para comprar aquela penitenciária, mas as autoridades egípcias se recusaram. | The US has offered an astronomical figure to buy that prison but the Egyptian authorities refused. |
| Faz fronteira com Altavilla Monferrato (AL), Grana, Grazzano Badoglio, Montemagno, Olivola (AL), Ottiglio (AL), Vignale Monferrato (AL). | Casorzo borders the following municipalities Altavilla Monferrato, Grana, Grazzano Badoglio, Montemagno, Olivola, Ottiglio, and Vignale Monferrato. |
| Grana é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 611 habitantes. | Grana is a comune (municipality) in the Province of Asti in the Italian region Piedmont, located about east of Turin and about northeast of Asti. |
| Monterosso Grana é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 569 habitantes. | Monterosso Grana is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about southwest of Turin and about west of Cuneo. |
| Faz fronteira com Alfiano Natta (AL), Castelletto Merli (AL), Cereseto (AL), Grana, Grazzano Badoglio, Ottiglio (AL), Penango, Ponzano Monferrato (AL). | Moncalvo borders the following municipalities Alfiano Natta, Castelletto Merli, Cereseto, Grana, Grazzano Badoglio, Ottiglio, Penango, and Ponzano Monferrato. |
| Há também uma lenda fantasiosa muito antiga que atribui a origem do nome a uma filha de Noé de nome Grana. | It is of the Islamic Nasrid style, and is today one of the biggest attractions in the city of Granada. |
| Ao contrário, são pessoas se reunindo para fazer algo divertido, e não porque alguém ordenou que fizessem, ou porque esperavam tirar muita grana no final. | Instead, it's folks getting together to do something for fun, rather than because they were told to, or because they were expecting to make a mint off of it. |
| Já está ficando chato que a cada morte por carro bomba a cadeia de vendas termine em um cara que vendeu o carro a um desconhecido porque precisava da grana. | It s getting to be boring by now, in each car bomb murder the sales chain ends with a guy who sold it to unknown for cash. |
| Porque nas publicações acadêmicas e em grande parte das publicações educacionais, é realmente essa idéia de compartilhar conhecimento, e criar impacto, é por isso que as pessoas escrevem, não necessariamente para fazer grana. | Because in academic publishing and much of educational publishing, it's really this idea of sharing knowledge and making impact that's why people write, not necessarily making bucks. |
| e se você puder imaginar como foi, receber todos estes meses, cartões postais indicando que o time estava fazando um grande trabalho, e eles lá gastando toda aquela grana, e todo aquele treinamento, e eles fazendo todas essas coisas. | And if you can imagine what this is like, to have these months of postcard indication of how great this team is working, and they're out there spending all this money, and they're learning, and they're doing all this stuff. |
| E então o DNA não se tornou uma molécula útil, e os advogados não entraram na equação até 1973, 20 anos depois, quando Boyer e Cohen em São Francisco, e Stanford apareceram com o método do DNA recombinante, e Stanford patenteou e ganhou muita grana. | And so DNA didn't become a useful molecule, and the lawyers didn't enter into the equation until 1973, 20 years later, when Boyer and Cohen in San Francisco and Stanford came up with their method of recombinant DNA, and Stanford patented it and made a lot of money. |
| Por ser um produto de Denominação de Origem Protegida a marca Parmigiano Reggiano legalmente só pode ser usada em queijos produzidos na região de Parma, Reggio Emilia, Módena, Bolonha e Mântua (ao sul do rio Pó), enquanto que o seu contraparte produzido a norte do Pó é o Grana Padano. | It is named after the producing areas, which comprise the Provinces of Parma, Reggio Emilia, Bologna (only the area to the west of the river Reno), Modena (all in Emilia Romagna), and Mantova (in Lombardia, but only the area to the south of river Po), Italy. |