Tradução de "grande atração turística" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atração - tradução : Grande - tradução :
Big

Grande - tradução : Grande - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Capitólio é uma grande atração turística.
The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction.
A maior atração turística da China é a Grande Muralha.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Não é uma atração turística, pelo amor de Deus.
I don't need to be at this level of success.
Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste.
The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake.
Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia.
Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia.
A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia.
The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid.
Os seus túmulos no Monte Iimori são uma atração turística popular.
Iimori are a popular tourist attraction.
A ilhota de Munkholmen é uma popular atração turística e local de recreação.
The islet Munkholmen is a popular tourist attraction and recreation site.
Eu era a cobaia e estou lhes dizendo, isso era, tipo, um atração turística.
I was the guinea pig., I'm telling you, this was, like talk about a tourist attraction.
Outra atração turística que também é popular entre os turistas é Wat Si Muang.
Another site that is also popular amongst tourists is Wat Si Muang.
Boa parte das ruínas da cidade antiga ainda existem e são uma atração turística popular.
Considerable remains of the city survive and are a popular tourist attraction.
Tornou se símbolo do Camboja, aparecendo em sua bandeira e sendo sua principal atração turística.
It has become a symbol of Cambodia, appearing on its national flag, and it is the country's prime attraction for visitors.
Mas, não é somente uma atração turística, por isso a prioridade é o memorial do lugar.
However, it is not just a tourist attraction the city endeavours to accentuate the piety of the place.
Qual é a grande atração?
What's the big attraction?
JA Se você pensar bem, o Ground Zero é distinto de qualquer outra atração turística dos EUA.
JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.
O museu possui um edifício estilo a um castelo medieval neo romântico e é uma atração turística.
The museum building itself, a national romantic style neomedieval castle, is a tourist attraction.
Ele inicialmente visava construir uma atração turística vizinha aos seus estúdios em Burbank para entreter os fãs.
He initially envisioned building a tourist attraction adjacent to his studios in Burbank to entertain fans who wished to visit however, he soon realized that the proposed site was too small.
O centro é hoje uma cidade fantasma e atração turística tal como outra na mesma província Roscigno Vecchia.
The ghost town became a tourist attraction in the early 2000s almost like the other one in the province Roscigno Vecchia.
As ruínas da antiga cidade ainda se mantêm e são uma popular atração turística conhecida como Panamá a Velha .
The ruins of the old city still remain and are a popular tourist attraction known as Panamá la Vieja (Old Panama).
Na década de 1950, a família Herschend iniciou a operação da atração turística Marvel Cave, próximo a Branson, Missouri.
In the 1950s the Herschend family took over operation of the tourist attraction, Marvel Cave near Branson, Missouri.
A principal atração turística de Haifa é o Centro Mundial Bahá'í, com o Santuário do Báb e dos jardins circundantes.
Haifa's main tourist attraction is the Bahá'í World Centre, with the golden domed Shrine of the Báb and the surrounding gardens.
A lagoa da represa de Emborcação, formada pelas águas represadas do rio Paranaíba, é um dos importantes locais de atração turística.
Location The municipality is located in the region of the Alto Paranaíba, south of the Paranaíba River and west of the Emborcação Reservoir.
P Skydeck O observatório Sears Tower Skydeck, no 103.º andar, tem 412 metros de altura e é uma famosa atração turística.
Located on the 103rd floor of the tower, it is high and is one of the most famous tourist attractions in Chicago.
O local onde se localiza a antiga cidade incendiada ainda está em ruínas e é agora uma atração turística popular, conhecida como Panamá Viejo .
The site of the previously devastated city is still in ruins and is now a popular tourist attraction known as Panama Viejo.
Os Bondes de São Francisco, embora significativamente em número reduzido, continuam a desempenhar uma função de transporte regular, além de ser uma atração turística.
The San Francisco cable cars, though significantly reduced in number, continue to perform a regular transportation function, in addition to being a well known tourist attraction.
A casa, que foi restaurada e hoje tornou se uma atração turística popular, servia como o centro da vida política e social do território.
The home, which has been restored and has become a popular modern tourist attraction, served as the center of social and political life in the territory.
Em 2007, Roma foi a 11ª cidade mais visitada do mundo, a terceira mais visitada da União Europeia e a atração turística mais popular na Itália.
In 2011, Rome was the 18th most visited city in the world, 3rd most visited in the European Union, and the most popular tourist attraction in Italy.
Muito foi feito durante o reinado de Isabel, não apenas para restaurar e manter a estrutura do prédio, mas também para transformá lo em uma grande atração turística, contendo uma parte significativa da Royal Collection, que é administrada do castelo.
During the Queen's tenure much has been done, not only to restore and maintain the fabric of the building, but also to transform it into a major British tourist attraction, containing a significant portion of the Royal Collection of art, which is managed from Windsor.
Outro símbolo da arquitetura de Bruxelas é o Manneken Pis, uma fonte contendo uma escultura de bronze de um jovem urinando, que também é uma atração turística da cidade.
The Manneken Pis, a fountain containing a bronze sculpture of a urinating youth, is a tourist attraction and symbol of the city.
Em Paraíba do Sul existem muitas pontes, duas para tráfego de carros e uma para tráfego de trem, por onde hoje passa a Maria Fumaça, atração turística do município.
In Paraíba do Sul where today there are many passes to Mary Smoke, tourist attraction of the city bridges, two for car traffic and one for train traffic.
Coqueiro Seco tem na Lagoa Mundaú com área de 23 km² e 4 km de extensão, em linha reta, até Maceió seu maior acidente geográfico e sua principal atração turística.
Coqueiro Seco has Lake Mundaú or Mundaú Lagoon with area of 23 km ² and 4 km long, straight, until Maceió its largest geographic accident and its main tourist attraction.
Em julho de 1978, a prefeitura de Los Angeles nomeou a Calçada da Fama de Hollywood um Monumento Histórico e Cultural da cidade, estabelecendo se como uma atração turística importante.
In July 1978 the City of Los Angeles designated the Hollywood Walk of Fame a Los Angeles Historic Cultural Monument.
A divulgação boca a boca dos encantos do lugar não foi intencional, mas circunstancial, já que ninguém imaginou que La Cumbrecita, província de Córdoba, poderia vir a ser uma atração turística.
As the place's charm spread by word of mouth the possibility of La Cumbrecita, Córdoba, becoming a tourist destination wasn't our intention, but rather circumstantial.
O Canadá, como um país desenvolvido do Hemisfério Ocidental, possui uma grande indústria turística, a nível doméstico e internacional.
Canada has an important high tech industry, and a burgeoning film, television, and entertainment industry creating content for local and international consumption (see Media in Canada).
O país tem uma rede de 961 km de ferrovias e a reabilitação das ferrovias equatorianas e a utilização da rede como uma atração turística é um dos desenvolvimentos recentes em matéria de transporte.
Transport The rehabilitation and reopening of the Ecuadorian railroad and use of it as a tourist attraction is one of the recent developments in transportation matter.
A atração era mútua.
The attraction was mutual.
Esta foi uma peça turística nos Estados Unidos.
This was a piece on tourism in the United States.
A Torre actualmente é principalmente uma atracção turística.
The earliest known reference to a Tower raven is a picture from 1883.
A grande atração para crianças é a descida no subterrâneo da mina Drkolnov pelo tobogã de mais de 50 metros.
A big attraction for children is a descent into the Drkolnov underground mine along a more than 50 meter long slide and a tour of a water wheel with a diameter of 12 meters.
Você tem atração pela natureza?
Do you feel nature beckoning?
Eu sinto atração por ele.
I felt drawn toward him.
Você sente atração por Tom?
Are you attracted to Tom?
Possuí uma atração por Shun.
She is attracted to Shun.
O rio Santo Antônio é o principal rio da cidade e suas águas com corredeiras são a grande atração da cidade.
The Santo Antônio river is the main river of the city and its waters with rapids are the major attraction of the city.

 

Pesquisas relacionadas : Atração Turística - Atração Turística - Atração Turística - Atração Turística Naturais - Principal Atração Turística - Grande Atração - Grande Atração - Grande Atração - Grande Atração - Turística - área Turística - Classe Turística - Temporada Turística