Tradução de "grande centro populacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hanford Em dezembro de 1942, havia a preocupação de que até mesmo Oak Ridge estava muito perto de um grande centro populacional (Knoxville), no caso improvável de um grande acidente nuclear. | Hanford By December 1942 there were concerns that even Oak Ridge was too close to a major population center (Knoxville) in the unlikely event of a major nuclear accident. |
| O Utah é um grande centro educacional superior. | Both of Utah's U.S. |
| O centro populacional japonês é atualmente localizado na cidade de Seki (Gifu). | The center of Japanese population is currently located in Seki City, Gifu Prefecture. |
| E, Ele notou uma grande mancha no centro do tapete . | And, He noticed a large stain in the center of the rug. |
| O Al Andalus é um grande centro de cultura medieval. | Al Andalus was a great cultural center of the Middle Ages. |
| Estamos no Queens. Estamos construindo o grande, grande, grande prédio no Centro então estamos na pequena, pequena, pequena zona rural. | We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks. |
| Em 2005, verificou se que o centro da cidade estava experimentando um rápido crescimento populacional. | In 2005, it was found that the downtown area was experiencing rapid population growth. |
| Chanfre os cantos, mire no centro, este é o grande mercado. | Smooth out the edges go for the center that's the big market. |
| A Grande Fonte foi construída ao centro deste jardim em 1748. | The Great Fountain was built at the centre of this garden in 1748. |
| O crescimento populacional dos hispânicos e latino americanos é uma grande tendência demográfica. | The population growth of Hispanic and Latino Americans (the terms are officially interchangeable) is a major demographic trend. |
| No centro da cidade ficou conservada também uma grande parte de gueto judeu. | A major portion of the Jewish ghetto has also been preserved in the historic center of the city. |
| Historia recente Nashville se tornou grande centro da música country no século XX. | Economy As the home of country music , Nashville has become a major music recording and production center. |
| A Union Station é também o centro principal de trem suburbano da Metrolink, que atende grande parte da Grande Los Angeles. | Much of the Government of California is in practice the responsibility of local governments such as the Government of Los Angeles County. |
| O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral. | Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura. |
| Marshall é um grande centro cultural, educacional e político do East Texas (Texas Oriental). | Marshall is closer to the capitals of Arkansas (Little Rock, ), Louisiana (Baton Rouge, ), and Mississippi (Jackson, ) than it is to the capital of Texas (Austin, ). |
| National Mall O National Mall é um grande parque localizado no centro de Washington. | Media Washington, D.C. is a prominent center for national and international media. |
| Abriga um grande centro de pesquisa de equinos chamado de Estação Experimental de Zootecnia. | It is also the large centre of a horse ranch, the Estação Experimental de Zootecnia. |
| Ao final da década de 1830, o Mississippi era um grande centro agrário americano. | Demographics The center of population of Mississippi is located in Leake County, in the town of Lena. |
| Egito foi também o centro da pesquisa de alquimia por grande parte da Mediterrâneo. | Egypt was also a center of alchemy research for much of the Mediterranean. |
| Não é uma pequena subida. Isto é um grande prédio empresarial em um centro urbano. | This is not a little cliff. This is like a major office building in an urban center. |
| Cidades globais Uma cidade global é um grande centro bancário, comercial, financeiro, político e industrial. | Global cities A global city, also known as a world city, is a prominent centre of trade, banking, finance, innovation, and markets. |
| É também um grande entroncamento ferroviário e o maior centro de comércio agrícola da região. | It is the primary airport of the country and the hub of Air Armenia, national air carrier company. |
| Isso inaugura um período de grande expansão geográfica, crescimento populacional, e desenvolvimento religioso, cultural e social. | This inaugurates a period of population growth, and religious, cultural and social development. |
| Londres é tradicionalmente uma cidade cristã e tem um grande variedade de igrejas, particularmente no centro. | London has traditionally been Christian, and has a large number of churches, particularly in the City of London. |
| A cidade é um grande centro arqueológico e um dos principais centros mundiais de pesquisa arqueológica. | Rome is a major archaeological hub, and one of the world's main centres of archaeological research. |
| Outras cidades, principalmente no centro e no norte do país, possuem tamanho substancial e grande influência. | Other cities, mainly in central and northern England, are of substantial size and influence. |
| A cidade é a mais desenvolvida de Angola e o único grande centro económico do país. | The port of Luanda serves as the largest port of Angola, and connects Angola to the rest of the world. |
| Desde sua fundação até o final da década de 1960 , Birmingham foi um grande centro industrial. | From its founding through the end of the 1960s, Birmingham was a primary industrial center of the South. |
| Características Bengási é um importante porto do mar Mediterrâneo e um grande centro comercial da Líbia. | Economy Benghazi, as the principal city of eastern Libya, is one of Libya's major economic centres. |
| A cidade de Zurique é um grande centro bancário, de seguros, mas é também de importância. | The city of Zürich is a major banking centre, and insurance is also of importance. |
| De 1958 até os anos noventa, a cidade foi um grande centro de mineração de urânio. | It lies on the N3 road and from 1958 until the 1990s was a major uranium mining centre. |
| O centro populacional é um ponto imaginário onde o país é perfeitamente balanceado assumindo que cada habitante tem um peso uniforme. | The center of population is a hypothetical point at which a country is perfectly balanced assuming each person has a uniform weight. |
| A fama dos bresciences é muito grande rendendo até uma homenagem ao churrasqueiro no centro da cidade. | The fame of the inhabitants is yielding to a very great tribute to the barbecue in the city center. |
| Campo Grande é um município brasileiro da região Centro Oeste, capital do estado de Mato Grosso do Sul. | Campo Grande (, Great Field ) is the capital and largest city of the Brazilian state of Mato Grosso do Sul in the Center West region of the country. |
| Este súbito aumento populacional provocou uma grande procura de habitação e muitas das aldeias e florestas que rodeavam a cidade foram absorvidas pela grande área metropolitana de Istambul. | This sudden, sharp rise in the city's population caused a large demand for housing development, and many previously outlying villages and forests became engulfed into the metropolitan area of Istanbul. |
| O veículo, assim como boa parte da grande mídia do Brasil, costuma favorecer posições e partidos de centro direita. | The newspaper tends to favor center right positions and political parties. |
| Em estrelas muito grandes e relativamente velhas, um grande núcleo de ferro inerte se acumula no centro da estrela. | In relatively old, very massive stars, a large core of inert iron will accumulate in the center of the star. |
| Um grande parque de diversões está localizado no centro da cidade, onde o Zoo da cidade pode ser encontrado. | A large amusement park is located in the center of the city where the city Zoo can be found. |
| Kandahar é um grande centro comercial de ovinos, lã, algodão, seda, feltro, cerais, frutas frescas e secas, e tabaco. | It is a major trading center for sheep, wool, cotton, silk, felt, food grains, fresh and dried fruit, and tobacco. |
| Voivodia da Grande Polônia (polonês województwo wielkopolskie ) é uma região administrativa ou voivodia localizada no centro oeste da Polônia. | Greater Poland Voivodeship (in Polish, Województwo Wielkopolskie ), also known as Wielkopolska Voivodeship or Wielkopolska Province, is a voivodeship, or province, in west central Poland. |
| Grande parte do condado é área rural (incluindo um parque nacional), com uma densidade populacional baixa para os padrões britânicos. | The inland terrain is rural, generally hilly, and has a low population density in comparison to many other parts of England. |
| É o principal centro universitário da província, bem como um grande centro cultural, abrigando a Galeria de Artes Beaverbrook, o Teatro da Nova Brunswick e o New Brunswick Sports Hall of Fame . | Fredericton, the capital of the province, is home to the Beaverbrook Art Gallery, the University of New Brunswick, and St. Thomas University. |
| Localiza se no sudoeste da Síria, e é o centro de uma grande área metropolitana de 4,8 milhões de pessoas. | Located in southwestern Syria, Damascus is the center of a large metropolitan area of 2.6 million people (2004). |
| Nome é classificada como uma cidade grande Centro Regional, é encontrada na Região EMS 5A na região do Norton Sound. | Nome is classified as a large town Regional Center, it is found in EMS Region 5A in the Norton Sound Region. |
| A mesorregião do Centro Ocidental Rio Grandense é uma das sete mesorregiões do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | The Centro Ocidental Rio Grandense (Western Center of Rio Grande) is one of the seven Mesoregions of the state of Rio Grande do Sul in Brazil. |
Pesquisas relacionadas : Centro Populacional - Grande Centro - Populacional - Centro Comercial Grande - Estudo Populacional - Distribuição Populacional - Mudança Populacional - Ecologia Populacional - Censo Populacional - Amostra Populacional - Variação Populacional - Boom Populacional - Abundância Populacional - Faixa Populacional