Abriga um grande centro de pesquisa de equinos chamado de Estação Experimental de Zootecnia.	It is also the large centre of a horse ranch, the Estação Experimental de Zootecnia.
Egito foi também o centro da pesquisa de alquimia por grande parte da Mediterrâneo.	Egypt was also a center of alchemy research for much of the Mediterranean.
A cidade é um grande centro arqueológico e um dos principais centros mundiais de pesquisa arqueológica.	Rome is a major archaeological hub, and one of the world's main centres of archaeological research.
Um grande exemplo da história. Ouvi isso atribuído a vários outros reis, mas depois de alguma pesquisa histórica parece que foi Frederico o Grande.	Here's a great example from history. I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great.
Um grande número de trabalhos acadêmicos e projetos de pesquisa foram criptografados pelo ransomware e continuam bloqueados.	A large number of student theses and research projects have been (and remain) encrypted by the ransomware.
Qualquer método tem vantagens e desvantagens, pelo que esta é uma área de pesquisa de grande atividade.	Each method has drawbacks and advantages, and spacecraft propulsion is an active area of research.
Em estatística, amostra é uma pequena parte de uma população, que pode ser muito grande, dificultando a pesquisa.	Samples are collected and statistics are calculated from the samples so that one can make inferences or extrapolations from the sample to the population.
Pesquisa	Search
E como qualquer grande investimento, pode ser emocionalmente difícil abandonar uma linha de pesquisa quando ela não está funcionando.	As with any large investment, it can be emotionally difficult to abandon a line of research when it isn't working out.
Embora o Hubble tenha claramente um impacto significativo na pesquisa astronômica, o custo financeiro desse impacto tem sido grande.	Although the HST has clearly helped astronomical research, its financial cost has been large.
Grande parte da mesma pesquisa e conteúdo foi destaque na versão americana do Who Do You Think You Are?	Much of the same research and content was featured in the American version of Who Do You Think You Are? .
Pesquisa alojamentos	Search housings
Nova pesquisa	New research
O que estamos fazendo é o que a NASA ou uma grande empresa chamaria de R D ou pesquisa e desenvolvimento.	What we're doing is what NASA or a large corporation would call R D, or research and development.
Ele também fez uma grande contribuição para aconselhar a Segunda Guerra Mundial sobre a estratégia militar e desenvolvimento de pesquisa operacional.	He also made a major contribution in World War II advising on military strategy and developing operational research.
Os serviços seriam usados para projetos de pesquisa envolvendo gestão de dados em grande escala, nanotecnologia, computação distribuída e indústria espacial empresarial.	The offices would be used for research projects involving large scale data management, nanotechnology, distributed computing, and the entrepreneurial space industry.
Musser colaborou nessa pesquisa e em 1992 Meng Lee se uniu ao projeto de Stepanov na HP, se tornando um grande colaborador.	Musser collaborated in this research and in 1992 Meng Lee joined Stepanov's project at HP and became a major contributor.
Pesquisa de trabalhos	Search for jobs
A Pesquisa Rápida	The Quick Search
Propriedades da Pesquisa	Search Properties
Pesquisa na África	Research in Africa
Sobre a pesquisa	About the research
Pesquisa e desenvolvimento.	In L. Shavinina (Ed.
Ciclar pesquisa de marcadores	Wrap bookmarks search around
Quando pesquisa no Dash	When searching in the Dash
Pesquisa de arquivos SpaceFM	SpaceFM File Search
Então fiz uma pesquisa	So I did some research.
Quem fez a pesquisa?	Who did the survey?
A grande maioria dos modernos microscópios de pesquisa são microscópios compostos, enquanto alguns microscópios digitais comerciais mais baratos são simples microscópios de lente única.	The vast majority of modern research microscopes are compound microscopes while some cheaper commercial digital microscopes are simple single lens microscopes.
As regras de pesquisa da Academia Nacional de Ciências americana ou conselhos de pesquisa ingleses	The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K.
Investiu grande parte da sua fortuna no financiamento de projectos científicos e de barcos de pesquisa oceanográfica, que viajaram pelos oceanos em busca de espécimes.	He invested great amounts of his fortune in funding research boats to collect specimens in the oceans of the world.
Eles estariam na vanguarda do tipo de pesquisa em grande escala que Alvin Weinberg, diretor do Laboratório Nacional de Oak Ridge, chamaria de Big Science .	They would be in the vanguard of the kind of large scale research that Alvin Weinberg, the director of the Oak Ridge National Laboratory, would call Big Science.
Incluir resultados da pesquisa online	Include online search results
Pesquisa strings em documentos ODF	Search strings in ODF documents
Nós selecionamos para esta pesquisa.	We selected this for the research.
Pesquisa por ficheiros e pastas	Search for files and folders
Pesquisa no Ambiente de Trabalho	Desktop Search
É uma plataforma de pesquisa.	It's a research platform.
A Ferramenta de Pesquisa Avançada	The Advanced Search Tool
Utilizando o motor de pesquisa	By using the search engine
Minha pesquisa é sobre Brasil.	My research is about Brazil.
Nova pesquisa e novos parceiros	New research and new partners
Estamos realmente auxiliando a pesquisa?	Are we really helping research?
Seu talento é em pesquisa.	Your talent is in research.
Leia o relatório pesquisa completo	Full research report

Pesquisas relacionadas : Grande Instituto De Pesquisa - Pesquisa Baseada Pesquisa - Grande Grande Mundo

Display this page in English