Por exemplo, os materiais usados nas cintas para mulheres são utilizados em corações artificiais, pela sua boa resistência à flexão.	For example, the materials used in girdles for women are used in artificial hearts because of their good flex life.
Madeiras de grande resistência à tração são preferíveis e uma das mais utilizadas é o mogno.	The rigidity of the neck with respect to the body of the guitar is one determinant of a good instrument versus a poor one.
Só estou aqui para fazer flexão!	I am just here for push up!
positivo de Brudzinski Um sinal ocorre quando a flexão do pescoço, causa a flexão involuntária do joelho e quadril.	A positive Brudzinski's sign occurs when flexion of the neck causes involuntary flexion of the knee and hip.
No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão.	In Tianya.cn, posts about push up poured in.
E eu tenho flexão e extensão de pulso.	And I have the wrist flexion and extension.
Flexão verbal Conjunto de formas flexionadas de uma palavra.	This remains in all forms of the perfect, not just the indicative.
Apesar disto, houve forte resistência à ideia.	This idea was part of the earthquake bomb concept.
Ligas específicas são utilizadas nos fundos dos poços e nas aplicações nas aplicações de hidrometarlurgia com níquel devido a sua grande resistência mecânica, sua resistência à corrosão, ou pela combinação de ambas as características.	Specific alloys are used in downhole and nickel hydrometallurgy applications due to their high strength (e. g. titanium Beta C alloy), corrosion resistance, or combination of both.
Para cada minuto a mais, nós temos que fazer uma flexão.	Every minute above that, we have to do one pushup.
Sabe por que milhares de internautas na China estão fazendo flexão?	You know why millions of internet users in China are doing push up?
As bases do capitalismo, utilitarismo e individualismo, encontraram grande resistência no inconsciente africano.	The roots of capitalism, utility and individualism, encountered more resistance in the African psyche.
Em 193 a.C., depois de grande resistência, Marco Fulvio Nobilior conquistou a cidade.	In 1085, the city fell to Alfonso VI of Castile as the first major city in the Christian Reconquista.
Fuwocheng.com, um site denominado com a palavra chinesa para flexão, foi criado.	Fuwocheng.com, a website named with the Chinese pinyin of push up was open.
Há entretanto, resquícios de flexão casual (o genitivo saxônico e pronomes oblíquos).	she very nice ), absence of number marking and congruence (e.g.
Esta nova política foi recebida com grande resistência e provocou diversas revoltas na região.	This new policy met with fierce resistance and provoked numerous uprisings in the region.
No entanto , a economia evidenciou uma resistência considerável à turbulência financeira .	A counterpart of these net inflows was short term operations of euro area MFIs ( excluding the Eurosystem ) with net outflows of Euros 159.4 billion .
Houve resistência na comunidade astronômica em relação à reclassificação de Plutão.	There has been some resistance within the astronomical community toward the reclassification.
A transferência de genes é particularmente importante na resistência à antibióticos.	Gene transfer is particularly important in antibiotic resistance as it allows the rapid transfer of resistance genes between different pathogens.
Na Alemanha, as mortes de civis foram 474 mil superiores do que em tempo de paz, em grande parte devido à escassez de alimentos e desnutrição que enfraqueceu a resistência à doenças.	In Germany civilian deaths were 474,000 higher than in peacetime, due in large part to food shortages and malnutrition that weakened resistance to disease.
A continuidade da paixão é proporcional à resistência originalmente oferecida pela mulher.	The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
Você tem muita pressão favorecendo a resistência a antibióticos, então você tem um aumento da virulência levando à evolução da resistência a antibióticos.	You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance.
Muitas pessoas registraram novas identificações digitais com frases que incluem ou são relacionadas a flexão.	Many people have registered new IDs named with phrases including or related to push up .
Alguns tipos de plástico, tais como o nylon ou Teflon, podem ser aplicados para uma sustentação que requer uma força moderada e grande resistência à corrosão ou isolação elétrica.	Some types of plastic, such as nylon or polytetrafluoroethylene (PTFE), can be threaded and used for fastenings requiring moderate strength and great resistance to corrosion or for the purpose of electrical insulation.
Usar biotecnologia onde ela é útil, particularmente em pragas e resistência à doenças.	Use biotechnology where useful, particularly in pest and disease resistance.
Foi acerto de contas por parte de grupos ligados a resistência à ditadura?	Was it a settling of accounts undertaken by resistance groups related to the dictatorship?
A resistência à vancomicina é um problema crescente, particularmente em locais como hospitais.	Acquired resistance Evolution of microbial resistance to vancomycin is a growing problem, in particular, within healthcare facilities such as hospitals.
Mila, uma garota Seijin, foge da escola e se junta à resistência rebelde.	He helped Mila to see what the Sphere truly is, and they ran away together.
Riso ou sorriso é uma expressão facial decorrente da flexão dos músculos das extremidades da boca.	A smile is a facial expression formed primarily by flexing the muscles at the sides of the mouth.
Os resultados revelaram novas relações e os genes de resistência a drogas não previamente associadas e sugerem que alguns genes e regiões intergênicas associadas com resistência à droga pode ser envolvida na resistência a várias drogas.	Results reveal new relationships and drug resistance genes not previously associated and suggest some genes and intergenic regions associated with drug resistance may be involved in the resistance to more than one drug.
Primeiro, a vitória de Rohani tirou legitimidade à política de resistência defendida por Jalili.	First, Rowhani s victory has delegitimized the policy of resistance that Jalili championed.
O filme é uma ode à resistência feminina, onde os homens são, literalmente, descartáveis.	The film is an ode to female resilience, where men are literally disposable.
No regresso trouxe fundos entregues pela Agência Judaica, e passou os à resistência judaica.	He brought back funding provided by the Jewish Agency for Israel and turned it over to the Jewish underground.
Esses direitos são a liberdade, a propriedade, a segurança e a resistência à opressão.	These rights are liberty, property, safety and resistance against oppression.
O aumento de gordura corporal altera a reação do corpo à insulina, o que pode provocar resistência à insulina.	Increases in body fat alter the body's response to insulin, potentially leading to insulin resistance.
Rotulado como bandido pelo governo dos Estados Unidos, suas ações torná lo iam um herói em grande parte da América Latina, onde é considerado um símbolo da resistência à dominação estadunidense.	He was referred to as a bandit by the United States government his exploits made him a hero throughout much of Latin America, where he became a symbol of resistance to United States' domination.
Rara resistência	Rare Defiance
Movimentos O joelho permite os seguintes movimentos flexão, extensão, assim como uma leve rotação lateral e medial.	It protects the medial side of the knee from being bent open by a stress applied to the lateral side of the knee (a valgus force).
Embora estas ligas contenham no máximo 0,1 de nióbio, esta pequena porcentagem confere uma grande resistência mecânica ao aço.	Although these alloys contain a maximum of 0.1 , the small percentage of niobium enhances the strength of the steel.
Estas quatro são classificadas pela sua diferença de resistência à tensão, como a sua concentração de oxigênio, com o nível 1 sendo o mais dúctil (baixa resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,18 ) até o nível 4, o menos dúctil (elevada resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,40 ).	These four are distinguished by their varying degrees of tensile strength, as a function of oxygen content, with Grade 1 being the most ductile (lowest tensile strength with an oxygen content of 0.18 ), and Grade 4 the least (highest tensile strength with an oxygen content of 0.40 ).
Então, mais uma vez, por que é que há tanta resistência à estratégia na Alemanha?	So, again, why is there so much resistance to it in Germany?
Para Einstein, a guerra era uma doença ... ele sempre apelou para a resistência à guerra.	For Einstein, war was a disease ... he called for resistance to war.
Tudo o que fazemos é pela resistência dos emigrantes e pelo seu direito à vida!	We do everything to support the resistance of the migrants and their right to life.
O avanço Aliado desacelerou devido à resistência alemã e da falta de suprimentos (especialmente combustível).	The Allied advance slowed due to German resistance and the lack of supplies (especially fuel).
Houve certa resistência contra essas leis, que se somava à pressão externa contra a França.	These notions would be enough to explain the origin and the nature of laws that we call revolutionary ...

Pesquisas relacionadas : Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Resistência à Flexão - Flexão Resistência à Fadiga - Resistência à Flexão Impacto - Resistência à Fadiga Por Flexão - Resistência à Deformação De Flexão - Resistência à Tracção De Flexão - Resistência à Tracção De Flexão

Display this page in English