Tradução de "grande talento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. | There is no such thing as a great talent without great will power. |
| Clovio caracterizou El Greco como um grande talento para a pintura . | Clovio characterized El Greco as a rare talent in painting . |
| Bandas locais que também iriam tocar no evento acabaram perdendo uma grande oportunidade de apresentar seu talento. | The other losers in the fiasco were local bands also scheduled to perform who missed a major opportunity to highlight their talent on the big stage. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| Com 2 D consciente e ativo, Murdoc acabou descobrindo em 2 D um grande talento para a música. | But as far as being in a big band and putting pop music out there, it's finished. |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Tinha pouco talento para o talento real da dissimulação, sempre foi aquilo que parecia ser. | Unskilled in the royal talent of dissimulation, he always was what he appeared to be. |
| Seu talento é em pesquisa. | Your talent is in research. |
| Ela tem talento para música. | She has a genius for music. |
| Não tenho talento para esportes. | I'm bad at sports. |
| Eu admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Eu admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Alguns homens têm muito talento. | Some men are very talented. |
| Eu acredito em meu talento. | I believe in my abilities. |
| O Tom não tem talento. | Tom is untalented. |
| Kishimoto queria que cada membro fosse extremo , tendo uma grande quantidade de aptidão em um atributo mas não tendo talento em outro. | Kishimoto wished for each member to be extreme, having a high amount of aptitude in one given attribute yet be talentless in another. |
| Falta lhe talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
| Ele tinha talento para a pintura. | He had a talent for painting. |
| Tom é um cantor de talento. | Tom is a talented singer. |
| Minha avó tem talento para jardinagem. | My grandmother has a green thumb. |
| Tom tem talento para a música. | Tom has a talent for music. |
| Nós sabíamos que Tom tinha talento. | We knew Tom had talent. |
| O Tom tem um talento inegável. | Tom has undeniable talent. |
| Planck tinha talento para a música. | Planck was gifted when it came to music. |
| Hobby exceto, o talento para extorsão. | They try to convince her to return. |
| Aparecendo numa conferência de imprensa junto de Judi Dench e Elton John, ele prometeu se apresentar no palco e trazer seu grande talento. | Appearing at a press conference with Judi Dench and Elton John, he promised both to appear on stage and to bring in big name talent. |
| É. Mas mesmo assim, um talento maravilhoso. | Yeah. But even so, a wonderful talent. |
| Nem todos nós nascemos com talento musical. | Not all of us are born with musical talent. |
| Abençoados sejam aqueles que não têm talento! | Blessed are those who have no talent! |
| Ele tem um talento excepcional para música. | He has an outstanding talent for music. |
| Ele carece de talento para ser ator. | He lacks the talent to be an actor. |
Pesquisas relacionadas : Grande Talento - De Grande Talento - Talento Organizacional - Talento Criativo - Talento Gerencial - Talento Técnico - Talento Para - Scouting Talento - Talento Vocal - Talento Criativo - Talento Puro - Talento Escondido - Talento Artístico
