Tradução de "grande talento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grande - tradução : Grande - tradução : Talento - tradução : Grande - tradução : Grande talento - tradução : Grande talento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Grande talento sem grande força de vontade é impossível encontrar. | There is no such thing as a great talent without great will power. |
| Trouxemos alguém connosco que tem um grande talento. | We brought somebody with us who we think has real talent. |
| Tens um grande talento para criares situações difíceis. | You have a great talent for creating difficult situations. |
| Tu própria dizes que ele tem um grande talento. | You said yourself he's a great talent. |
| Nunca se sabe se não terei um grande talento profissional. | For all you know, I might have a tremendous professional talent. |
| Clovio caracterizou El Greco como um grande talento para a pintura . | Clovio characterized El Greco as a rare talent in painting . |
| Nina, apresentolhe o meu amigo Bielecki, cujo grande talento você já descobriu. | Nino, let me introduce you to my friend Bielecki, whose great talent you have already discovered |
| Talento! | Talent! |
| Talento! | Talent! |
| E representa maravilhosamente o talento que tornou Giotto um grande artista do começo do século 14 | It's a wonderful representation of the qualities that made Giotto such an important artist in the early 14th century |
| Talento local. | Local talent. |
| Bandas locais que também iriam tocar no evento acabaram perdendo uma grande oportunidade de apresentar seu talento. | The other losers in the fiasco were local bands also scheduled to perform who missed a major opportunity to highlight their talent on the big stage. |
| Tu és um grande sucesso, tens talento, és bonito, simpático, mas há muitas outras coisas na vida. | Look, you're a big success, you're talented, you're funny and nice, and there's so much else in life for you. |
| Apreciamos seu talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro seu talento. | I admire your talent. |
| Tom tem talento. | Tom has talent. |
| Você tem talento! | You have talent! |
| Sem dúvida, talento! | Undoubted talent! |
| Tenho talento, palavra! | I've got talent. By God, I've got it... |
| Que talento perigoso. | Fellow has a dangerous gift of eloquence. |
| Um novo talento. | New talent. |
| Maravilhoso, que talento! | Wonderful, what a talent! |
| Com 2 D consciente e ativo, Murdoc acabou descobrindo em 2 D um grande talento para a música. | But as far as being in a big band and putting pop music out there, it's finished. |
| Pode demonstrar seu talento? | Can you get down? |
| Muita gente com talento. | So, some very talented people. |
| Apreciamos o talento dele. | We appreciate his talent. |
| Mostrei talento na pintura. | I showed genius in painting. |
| Eu tenho muito talento. | I have many abilities. |
| Admiro o seu talento. | I admire his talent. |
| Admiro o talento dele. | I admire his talent. |
| Você tem realmente talento. | You are really talented. |
| Você tem realmente talento. | You're really talented. |
| Ele tem talento literário. | He has some literary talent. |
| Tom tem muito talento. | Tom has a lot of talent. |
| Ela não tem talento. | She has no talent. |
| Ela mostrou seu talento. | She stripped herself down to her talent. |
| Tens muito talento. (Risos) | You're really talented. (Laughter) |
| Vocês tem muito talento. | You are very talented |
| Ele tem muito talento. | Gee, he has a lot of talent. Sure. |
| Tu tens talento, filho. | And you've got talent, son. |
| Acha que tenho talento? | You'll do better after you get the hang of it |
| Um novo talento, querido? | New talent, darling? |
| Ambição desmedida... e talento. | Insatiable ambition and talent. |
| Têm todos tanto talento... | It'll be something, following all this talent. |
| Vários rapazes tem talento. | Many a lad shows talent. |
Pesquisas relacionadas : De Grande Talento - Talento Organizacional - Talento Criativo - Talento Gerencial - Talento Técnico - Talento Para - Scouting Talento - Talento Vocal - Talento Criativo - Talento Puro - Talento Escondido - Talento Artístico
