Tradução de "grande varejista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Grande - tradução : Grande - tradução : Varejista - tradução : Grande - tradução : Grande varejista - tradução : Grande varejista - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Talvez a parte mais rápido desenvolvimento da cidade é um centro comercial e grande caixa tira de compra varejista sobre a colina , o corredor Trunk Miller. | Perhaps the most rapidly developing part of the city is Miller Hill Mall and the adjacent big box retailer shopping strip over the hill the Miller Trunk Highway corridor. |
Ele é o fundador da maior rede varejista da Índia, o Big Bazaar. | You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. |
A varejista online Tux Games em um ponto vendeu um box set, incluindo a versão Linux. | The online retailer Tux Games at one point sold a box set including the Linux version. |
A razão primária dada foi a falta de inclusão na contagem das vendas realizadas na rede varejista Best Buy. | The primary reason given was the lack of inclusion of sales from the Best Buy retailer chain. |
O comércio atacadista e varejista expandiu se rapidamente, e as áreas urbanas agora têm shoppings, lojas de varejo, restaurantes e hotéis. | The wholesale and retail trade has expanded quickly, with numerous shopping malls, retail shops, restaurant chains and hotels constructed in urban areas. |
História Em 1969, Sears, Roebuck Co. foi, de longe, o maior varejista do mundo, com um total de 350 000 funcionários. | History Planning and construction In 1969, Sears, Roebuck Co. was the largest retailer in the world, with about 350,000 employees. |
A linha de roupas chamada M by Madonna , em colaboração com a varejista de vestuário sueca H M, foi lançada internacionalmente em 2006. | A clothing line titled M by Madonna , in collaboration with Swedish clothing retailer H M, was launched internationally in 2006. |
A Home Depot, Inc. é uma companhia varejista norte americana que vende produtos para o lar (embora não venda móveis) e construção civil. | The Home Depot (referred to in some countries and often in colloquial speech simply as Home Depot) is an American retailer of home improvement and construction products and services. |
quem pensaria que o maior varejista do mundo ganharia dinheiro sendo sustentável? Quem pensaria que um empresário de TI transformaria a Califórnia com leis? | Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation? |
Os produtos são distribuídos seletivamente em todos os canais de distribuição varejista supermercados, farmácias, perfumarias, salões de beleza, lojas de departamento e lojas duty free. | The company's products are found in a wide variety of distribution channels, from hair salons and perfumeries to hyper and supermarkets, health beauty outlets, pharmacies and direct mail. |
Em 23 de novembro de 2008, 15 anos após seu último álbum, o Guns N' Roses finalmente lança o esperado Chinese Democracy , exclusivamente através da varejista de eletrônicos Best Buy. | 2008 present Chinese Democracy and Rock and Roll Hall of Fame induction On November 23, 2008, 15 years after its last album, Guns N' Roses released Chinese Democracy exclusively via the electronics retailer Best Buy. |
Até mesmo a Wikipedia, a enciclopédia livre, foi bloqueada de tempos em tempos na China, na Tunísia e no Irã onde foi relatado que o popular varejista on line Amazon.com foi bloqueado. | Even Wikipedia, the free encyclopedia, have been blocked from time to time in China, in Tunisia and in Iran where the popular online retailer Amazon.com is reported to be blocked. |
Os principais elementos do setor terciário incluem bancos e negócios, comércio atacadista e varejista, hotéis e restaurantes, transporte, armazenamento, comunicação, seguros, imobiliárias, serviços de negócios e de administração pública, incluindo educação e saúde. | Key tertiary contributors include banking and finance, wholesale and retail trade, hotels and restaurants, transport, storage, communication, insurance, real estate, business services and public administration including education and health. |
Então um varejista, se você fosse a uma loja de vinhos e tivesse que comprar uma garrafa de vinho, e você os vê aqui por 8, 27 e 33 dólares, o que você faria? | And so a retailer, if you were to go into a wine shop and you had to buy a bottle of wine, and you see them here for eight, 27 and 33 dollars, what would you do? |
Se você é um varejista inteligente, então, você vai colocar um item muito caro que ninguém nunca vai comprar na prateleira, porque de repente o vinho de 33 dólares não parece tão caro em comparação. | If you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the 33 wine doesn't look as expensive in comparison. |
Em 2008, mesmo com a forte recessão que os Estados Unidos enfrentaram, a maior rede varejista do mundo informou valores sólidos, com US 401,2 bilhões em vendas pela internet, um ganho de 7,2 sobre o ano anterior. | While the economy at large was in an ongoing recession, the largest retailer in the U.S. reported solid financial figures for the most recent fiscal year (ending January 31, 2009), with 401.2 billion (equivalent to in ) in net sales, a gain of 7.2 percent from the prior year. |
Target Corporation A varejista de desconto americana foi um dos maiores fornecedores de mercadoria oficial das Spice Girls nos Estados Unidos e na Austrália, geralmente dedicando um corredor para produtos como bicicletas, material escolar, fones, e brinquedos. | Target Stores The American discount retailer was one of the largest suppliers of official Spice Girls merchandise in the United States and Australia, usually devoting an aisle to products such as bikes, school supplies, party supplies, and toys. |
Grande, grande. Grande como a casa. | Big, big. |
Grande, grande problema. | Big, big problem. |
Viva grande. Viva grande. | Live it large. Live it large. |
Grande crescimento, grande queda. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
Um grande, grande problema. | Big, big problem. |
Um cão grande, grande. | A big, big dog? |
Senhor Daniels, grande, grande fã. | Mr. Daniels, big, big fan. |
Ele falou na grande montanha, no grande edifício, no grande coração. | He tell about the big mountain, the big building, the big heart. |
Depois de trabalhar como representante de vendas de viagem, ele acabou tornando se um varejista de artigos e roupas de fantasia que contratou mais de 15 pessoas e usou a imagem de uma gralha ( kavka , em tcheco) como a logotipo de seu negócio. | After working as a travelling sales representative, he eventually became a fancy goods and clothing retailer who employed up to 15 people and used the image of a jackdaw (' in Czech, pronounced and colloquially written as kafka ) as his business logo. |
E observa mais abaixo A moeda divisionária aparece ao lado do ouro, para o pagamento de frações da menor moeda de ouro o ouro penetra constantemente na circulação varejista, mas é daí expulso com a mesma constância mediante a troca por moedas divisionárias. | Small change appears alongside gold for the payment of fractional parts of the smallest gold coin gold constantly enters into retail circulation, although it is just as constantly being thrown out again by being exchanged with small change. |
Como fazer este grande milagre grande? | How to do this great big miracle? |
Uma grande actriz e grande mulher, | A great actress and a great woman, |
O grande diamante do Grande Mogul ? | Do you mean the Grand Mogul's big diamond? |
A grande jogo é um grande jogo. | A great game is a great game. |
Tipo, grande comercial a próxima grande novidade! | Like uh, their big commercial next big thing! Yeah! |
Agora, que soa grande e é grande. | Now, that sounds big and it is big. |
É uma grande terra, uma grande terra. | Great country. Great country. We think so. |
GRANDE | LARGE |
grande | large |
Grande | Big |
grande | big |
Grande | Large |
Grande | Large |
Grande. | Great. |
Grande | Large |
Grande | Major |
Grande? | A big bear? |
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
Pesquisas relacionadas : Grande Varejista De Caixa - Grande Varejista On-line - Grande Varejista On-line - Varejista Geral - Varejista Especializada - Varejista Diy - Marca Varejista - Varejista Mundial - Varejista Eletrônico - Nome Varejista - Varejista Exclusivo - Varejista Esporte