Tradução de "grau de conectividade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conectividade - tradução : Grau - tradução : Grau - tradução : Grau - tradução : Grau de conectividade - tradução : Grau de conectividade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cubos no sentido de alguns nós que têm conectividade de altíssima, grau extremamente elevado. | Hubs in the sense of some nodes that have extremely high connectivity, extremely high degree. |
| Rede Conectividade | Network Connectivity |
| Conectividade ao Gpg Agent | Gpg Agent Connectivity |
| E eles valorizam essa conectividade. | And they value that connectivity. |
| Eles possuem essa conectividade social. | They have the social connectedness. |
| Esta ideia chama se conectividade. | This idea is called connectivity. |
| Querem conectividade fácil e mais possibilidades de personalização. | They want easy connectivity and expanded scope for customization. |
| Este grupo mede a conectividade de um espaço topológico. | A path connected space with a trivial fundamental group is said to be simply connected. |
| A ausência de conectividade significa menos trocas, menos crescimento. | No connectivity means fewer exchanges and less growth. |
| Conectividade com Nintendo DS O sistema do Wii suporta conectividade de rede sem fio (Wireless) com o Nintendo DS sem quaisquer acessórios suplementares. | Nintendo DS connectivity The Wii system supports wireless connectivity with the Nintendo DS without any additional accessories. |
| Conectividade é na verdade abrir o mundo. | Connectivity is actually opening up the world. |
| Conectividade, eficiência energética, ambiente e ação climática | Also within the country, some areas suffer from remoteness and limited connections to centres of economic, political and social activity. |
| Conectividade, eficiência energética, ambiente e ação climática | The EU will share its experience in improving social assistance provisions in order to protect the unemployed and the socially vulnerable groups and their inclusion into society. |
| A conectividade com a internet, aperte o botão. | The internet connectivity, hit the button. |
| Outro fator que impulsionou os jogos de computador foi a conectividade. | Microchess was one of the first games for microcomputers which was sold to the public. |
| Conectividade, eficiência energética, ação climática, ambiente e proteção civil | Connectivity, Energy Efficiency, Climate Action, Environment and Civil Protection |
| Conectividade, eficiência energética, ambiente, ação climática e proteção civil | Public Health |
| As medidas políticas devem, pois, centrar se na conectividade. | Policy measures should therefore focus on connectivity. |
| Este projeto, penso, possui grande conectividade com os bairrros existentes. | This project, I think, has great connectivity to the existing neighborhoods. |
| ii ) a evolução da conectividade da SWIFT oferecida aos clientes | ii ) the evolution of the SWIFT connectivity that is offered to customers |
| Nós aplicamos o mínimo de regras para manter conectividade com a economia global. | We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy. |
| Mas em qualquer caso, é a conectividade que leva à dependabilidade. | But in any event, it's connectivity that leads to dependability. |
| Mapeamento da Intenet é o estudo da conectividade física da Internet. | Network mapping is the study of the physical connectivity of networks. |
| Mapeamento da Internet é o estudo da conectividade física da Internet. | Internet mapping is the study of the physical connectivity of the Internet. |
| E assim, a conectividade global da rede é realmente bastante crucial. | And so, the overall connectivity of the network is actually fairly crucial. |
| O Pirelli Netbook oferece a facilidade e conveniência da conectividade de banda larga móvel | The Pirelli Netbook offers you the ease and convenience of mobile broadband connectivity |
| Enquanto país sem litoral, a Arménia depara se com diversos problemas em matéria de conectividade. | Cooperation with the EU and other Eastern Partnership countries in the above areas, in particular Georgia, can contribute to alleviation of the consequences of the geographical situation of the country. |
| A conectividade nestas partes do mundo é realmente fenomenal e continua a crescer. | The connectivity in these parts of the world are really truly phenomenal and continue to increase. |
| E no nome da conectividade, ela disse, Oh, é o Golfo do México. | And in the name of connectedness, she said, Oh, it's the Gulf of Mexico. |
| Conectividade com outros dispositivos Ruby e Sapphire têm um suporte limitado e Reader. | Connectivity with other devices Ruby and Sapphire have limited e Reader support. |
| E em nome da conectividade, ela disse Oh, é o Golfo do México. | And in the name of connectedness, she said, Oh, it's the Gulf of Mexico. |
| No domínio da conectividade, da eficiência energética, do ambiente e da ação climática | Improve employment and living conditions in the rural areas. |
| No domínio da conectividade, da eficiência energética, do ambiente e da ação climática | Agriculture and rural development |
| Grau de anomalia Inexistente Grau 1 2 Grau 3 4 | Degree of abnormality None Grade 1 2 Grade 3 4 |
| Antes de conectividade com a Internet foi generalizada, osvírus de computador foram tipicamente espalhar por disquetes infectados. | Before internet connectivity was widespread, computer viruses were typically spread by infected floppy disks. |
| A área de Novoměstsko possui uma conectividade ótima nos outros percursos da largura total de 200 quilômetros. | The Novoměstsko region also offers good connections to trails of up to 200 kilometres in length. |
| Eu gostaria de dizer lhes algo, que a Internet e a conectividade criaram uma nova mentalidade. | I want to tell you something, that the Internet and connectivity has created a new mindset. |
| Era encontrar o meu lugar e a grande responsabilidade que vem com a conectividade. | It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection. |
| Mas eu volto a pensar naquele tema de conectividade, que uma mente conectada é uma mente inteligente. | But I think back to that theme of connectedness, that connected mind is an intelligent mind. |
| E então a Web, que pegou toda essa conectividade e a tornou fácil de usar para todos. | It's really what our view now is very much through the Web. |
| Fomos a lugares que não são mercados, incutir lhes os princípios de saturação, conectividade, idades baixas, etc. | Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc. |
| Oito destes doentes apresentaram TVP, uma de Grau 1, duas de Grau 2, quatro de Grau 3 e uma de Grau 4. | Eight of these patients had DVT, one with Grade 1, two with Grade 2, four with Grade 3 and one with Grade 4. |
| Lugares que não são mercados, semeando os com os princípios da saturação, conectividade, infância, etc... | Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc. |
| E essa comunicação, essa conectividade em volta do mundo, essa globalização agora traz seu ônus. | And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden. |
| Até agora, os cientistas já descobriram que há bastante conectividade entre os parques nas Fiji. | What scientists have found so far is that, in general, there's a fair amount of connectivity amongst the parks within Fiji. |
Pesquisas relacionadas : Grau Grau - Conectividade Remota - Conectividade Com - Conectividade Celular - Conectividade Cliente - Conectividade Global - Conectividade Elétrica - Ethernet Conectividade - Conectividade Nuvem - Conectividade Funcional - Conectividade Básica - Fornece Conectividade
