Tradução de "gravatas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Gravatas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Gravatas! | Wrap me up a girdle. |
Gravatas, Faker! | Neckties. Faker? |
cartolas, gravatas. | Top hats, bow ties |
Gravatas são barulhentas. | Neckties are loud. |
E minhas gravatas? | Where are my ties? |
Estas gravatas são diferentes. | These ties are different. |
As gravatas são gritantes. | Neckties are loud. |
Vendia gravatas com desconto. | Neckties! |
Gravatas, laços e plastrões | Of cut corduroy |
Gravatas, laços e plastrões | Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted |
Gravatas, laços e plastrões | With polyurethane |
Gravatas, laços e plastrões | Nightdresses and pyjamas |
Gravatas, laços e plastrões | Of parallel textile yarns with backing of paper |
Gravatas, laços e plastrões | Of lamb, the following Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian and similar lamb, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lamb, whole, with or without head, tail or paws |
Estas gravatas são muito caras. | These ties are very expensive. |
ele simplesmente não usava gravatas. | He simply wore no ties |
No caminho, compreilhe gravatas, como presente. | On the way, I bought him some neckties for a present. |
Gravatas, laços e plastrões, de malha | Ties, bow ties and cravats, knitted or crocheted |
Não podemos esquecer a questão das gravatas? | I mean, couldn't we forget all about the ties? |
Sem formalidades, gravatas brancas, ou convites dourados. | No formalities, no white ties, no engraved invitations. |
Acho que as pessoas decidiram não amassar suas gravatas. | People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties. |
juro que aqui os porcos usam gravatas e fatos | I swear pigs wear ties and suits here |
Fantasmas medonhos com camisas apertadas e gravatas de pele. | Frightful ghosts all wearing stuffed shirts and minklined ties. |
Esta é a passadeira de gravatas elétrica, que nunca pegou. | This is the electric tie press, which never really did catch on. |
Só que sempre foi bombeiro e roubou as minhas gravatas. | Only, all the time he was a freman, and stole my ties. |
Agora que falamos, posso dizer que admiro todas as suas gravatas. | Now that we're speaking, I don't mind saying I've been admiring all your ties. |
Gravatas, laços e plastrões pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e semelhantes | Ties, bow ties and cravats antillas, veils and the like |
Gravatas, laços e plastrões de seda ou de desperdícios de seda | Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste |
Gravatas, laços e plastrões, de fibras sintéticas ou artificiais (expt. de malha) | Ties, bow ties and cravats of man made fibres (excl. knitted or crocheted) |
Gravatas, laços e plastrões, de fibras sintéticas ou artificiais (exceto de malha) | Knee length stockings of synthetic fibres, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, women's full length stockings measuring per single yarn 67 decitex, and hosiery for babies) |
Houve um tempo em que eu os fiz usar paletós, camisas e gravatas. | There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties. |
Houve um tempo em que os obriguei a usar casacos, camisas e gravatas. | There was a time when I made them wear jackets and shirts and ties. |
Lembremse, seus gabarolas, enquanto se pavoneiam, babam e arrotam com as gravatas sujas! | Remember that, you horrible loafers, as you wallow there and slobber and burp with stained ties! |
Gravatas, laços e plastrões e outros acessórios de vestuário confecionados, de malha, n.e. | Автобусни превози ЕАД, Плевен |
Lojas de sanduíches para viagem, revelação de filmes, peep shows e lojas de gravatas. | Take out sandwich shops, film processing drop offs, peep shows and necktie stores. |
Gravatas, laços e plastrões, de seda ou de desperdícios de seda (expt. de malha) | Ties, bow ties and cravats of silk or silk waste (excl. knitted or crocheted) |
Gravatas, laços e plastrões, de seda ou de desperdícios de seda (exceto de malha) | Full length or knee length stockings, socks and other hosiery, incl. footwear without applied soles, of cotton, knitted or crocheted (excl. graduated compression hosiery, pantyhose and tights, women's full length or knee length stockings, measuring per single yarn 67 decitex, and hosiery for babies) |
Tenho um alfaiate que me faz as gravatas há muitos anos... e esse padrão pareceme familiar. | I have a haberdasher who's made my ties for a good many years and that particular pattern I seem to recognize. |
(expt. xales, écharpes, lenços de pescoço, cachenés, cachecóis, mantilhas, véus e artefactos semelhantes gravatas, laços e plastrões) | (excl. shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, ties, bow ties and cravats) |
As raparigas com os seus melhores vestidos, os pais trocaram os macacões amarelos e azuis por camisas e gravatas. | The girls were dressed in their Sunday best, and the fathers traded in their yellow and blue jumpsuits for shirts and ties. |
Gravatas, laços e lenços para o pescoço, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais, excepto de malha | Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres |
As meninas usavam seus vestidos de festa, e seus pais trocaram seus uniformes amarelos e azuis por camisas sociais e gravatas. | The girls were dressed in their Sunday best, and the fathers traded in their yellow and blue jumpsuits for shirts and ties. |
Gravatas, laços e lenços para o pescoço, com exclusão dos de malha, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais | Ties, bow ties and cravats other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man made fibres |
As gravatas foram primeiramente vestidas por Kelly e pelo então presidente do Everton, Mr. E. Green , no dia de abertura da temporada 1938 39. | The ties were first worn by Kelly and the Everton chairman, Mr. E. Green, on the first day of the 1938 39 season. |
Gravatas, laços e plastrões, de matérias têxteis (expt. de seda ou de desperdícios de seda, de fibras sintéticas ou artificiais, bem como de malha) | Ties, bow ties and cravats of textile materials (excl. of silk, silk waste or man made fibres, knitted or crocheted) |
Pesquisas relacionadas : Gravatas Sociais - Ternos E Gravatas