Tradução de "grega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na mitologia grega | In Greek mythology |
| Minha mãe é grega. | My mother is Greek. |
| Lições de uma tragédia grega | Lessons of a Greek Tragedy |
| Uma História com Moral Grega | A Greek Morality Tale |
| Onde fica a embaixada grega? | Where is the Greek embassy? |
| Ela parece uma deusa grega. | She looks like a Greek goddess. |
| Tom comeu uma salada grega. | Tom ate a Greek salad. |
| Cristianismo primitivo e paideia grega. | Greek paideia is the idea of perfection, of excellence. |
| Tragédia grega A literatura grega reúne três grandes tragediógrafos, cujos trabalhos ainda existem Ésquilo, Sófocles e Eurípedes. | For more on French tragedy of the 16th and 17th centuries, see French Renaissance literature and French literature of the 17th century. |
| Hybla era o nome de uma divindade pré grega mais tarde identificada com a deusa grega Afrodite. | Hybla was the name of a pre Greek divinity, later identified with the Greek Aphrodite. |
| Ikaría ) é uma grega localizada no mar Egeu setentrional, a sudoeste da ilha também grega de Samos. | Icaria, also spelled Ikaria (), is a Greek island in the Aegean Sea, 10 nautical miles (19 km) southwest of Samos. |
| Esta teoria grega ganhou força com a descoberta em escavações recentes de numerosos artefatos de origem grega. | This Greek theory has been boosted by recent findings of numerous Greek artifacts during excavations in the Port of Dubrovnik. |
| Aprendi muito sobre a cultura grega. | I learned a lot about Greek culture. |
| Seu nome é de origem grega. | His name is of Greek origin. |
| Seu nome é de origem grega. | Her name is of Greek origin. |
| O Tom comeu uma salada grega. | Tom ate a Greek salad. |
| A palavra grega erota significa amor . | The Greek word erota means in love . |
| Rei de Mégara, na Mitologia Grega. | In Greek mythology, Megareus of Onchestus was king of Onchestus in Boeotia. |
| Anagnórise é a palavra grega para descoberta. | Anagnorisis is the Greek word for discovery. |
| O Ataque da Europa à Democracia Grega | Europe s Attack on Greek Democracy |
| Nós estudamos diversos aspectos da cultura grega. | We studied Greek culture from various aspects. |
| Eu aprendi muito sobre a cultura grega. | I learned a lot about Greek culture. |
| Sua equivalente na mitologia grega é Hera. | Her Greek equivalent was Hera. |
| RSP Beekes sugeriu uma origem pré grega. | R. S. P. Beekes has suggested a Pre Greek origin. |
| 2007 Smaro Stefanidou, atriz grega (n. 1913). | 1920) 2010 Smaro Stefanidou, Greek actress (b. |
| Tessalônica é cidade irmã grega de Melbourne. | Thessaloniki is Melbourne's Greek sister city. |
| ) Os gregos, a mitologia grega ( Por Zeus! ). | Besides the original French language, most albums are available in Estonian, English, Czech, Dutch, German, Galician, Danish, Icelandic, Norwegian, Swedish, Finnish, Spanish, Catalan, Basque, Portuguese, Brazilian Portuguese, Italian, modern Greek, Hungarian, Polish, Romanian, Turkish, Slovene, Bulgarian, Serbian, Croatian, Latvian, Welsh as well as Latin. |
| Nascido em Jerusalém, era de origem grega. | Although considered a Greek, he was born in Jerusalem. |
| Se origina diretamente da letra grega alfa. | History The Cyrillic letter А was derived directly from the Greek letter Alpha (). |
| Originou se da letra grega lambda (Λ). | History The Cyrillic letter El was derived from the Greek letter lambda (Λ λ). |
| Mitologia grega Na mitologia grega, as maçãs aparecem em muitas tradições religiosas, muitas vezes como um místico ou um fruto proibido. | Greek mythology Apples appear in many religious traditions, often as a mystical or forbidden fruit. |
| Devido às trocas culturais entre as civilizações do Mediterrâneo, especialmente a civilização grega, a arte etrusca era semelhante à arte grega. | Due to cultural exchanges amongst Mediterranean civilizations at this time, especially with Ancient Greece, a figurative tradition appeared in Etruscan art that was based on Greek models. |
| Influências gregas Antiga Comédia Grega Para se compreender a Nova Comédia Grega, de Menandro, e suas semelhanças à obra de Plauto, deve se discutir a idéia da Antiga Comédia Grega, e de sua subsequente evolução. | Influences Greek Old Comedy In order to understand the Greek New Comedy of Menander and its similarities to Plautus, it is necessary to discuss, in juxtaposition with it, the idea of Greek Old Comedy and its evolution into New Comedy. |
| O adiamento letal da reestruturação da dívida grega | The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring |
| Ela tem a beleza de uma estátua grega. | She has the beauty of a Greek statue. |
| Na mitologia grega, Zeus é filho de Cronos. | In Greek mythology, Zeus is the son of Cronus. |
| Na mitologia grega, Zeus é filho de Cronos. | In Greek mythology, Zeus is the son of Chronos. |
| ( Brôme (bromo) deriva da palavra grega βρωμος (fedor)). | ( Brôme (bromine) derives from the Greek βρωμος (stench). |
| Primeiros Mestres da Filosofia e da Ciência grega . | Lloyd, G. E. R., Early Greek Science Thales to Aristotle . |
| É usualmente representado pela letra grega lambda (λ). | Wavelength is commonly designated by the Greek letter lambda (λ). |
| Em 1973, o regime aboliu a monarquia grega. | In 1973, the régime abolished the Greek monarchy. |
| Ver também Potnia Theron Mitologia Grega Ligações externas | Odysseus' Lies ('Odyssey', Books 13 19) in Phoenix , Vol. |
| O seu nome figura numa moeda imperial grega. | His name appears on a Greek Imperial coin. |
| A mitologia grega lhes dava uma origem grega e um fundador epônimo, Doro, filho de Heleno, o patriarca mitológico dos helenos (gregos). | Mythology gave them a Greek origin and eponymous founder, Dorus son of Hellen, the mythological patriarch of the Hellenes. |
| Foi nomeado em agosto de 2003 em homenagem a Eupória, a deusa grega da abundância e uma das Horas na mitologia grega. | It was named in August 2003 after Euporie, a Greek goddess of abundance and one of the Horae in Greek mythology (and thus a daughter of Zeus). |
