Tradução de "grill pincel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pincel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Resolvi fazer um pincel. | Decided to make a paintbrush. |
| Pincel O Pincel é o método mais comum de aplicação de tinta em Arte. | Paint application by spray is the most popular method in industry. |
| e aí estava meu pincel. | That was the paintbrush. |
| Nós, agora, empunhamos o pincel. | We now wield the paintbrush. |
| E somos os que seguram o pincel. | And we're the ones that hold the paintbrush. |
| Eu apenas amarrei um pincel em um galho. | I simply tied the end of a paintbrush onto a twig. |
| Não escolhi assumir a caneta, o pincel, a câmera. | I did not choose to take up the pen, the brush, the camera. |
| Bem, inspirado pelas sentenças, decidi segurar o pincel, de verdade. | Well, inspired by the sentences, I decided to wield the paintbrush. |
| A estrela de Petersen está localizada em 6667 Hollywood Boulevard, em frente do lendário Musso Frank Grill. | His star is located at 6667 Hollywood Blvd, directly in front of the legendary Musso Frank Grill. |
| E como podem ver aqui, a tradicional tecnologia do pincel sendo aplicada. | And so you can see here, old fashioned technology of the paintbrush being applied. |
| Pincel e tinta ( sumi ) são os produtos mais conhecidos de Nara pela caligrafia. | Brush and ink ( sumi ) are the best known products from Nara for calligraphy. |
| (Essas diferenças em inclinação e forma são mais proeminentes quando escrito com um pincel. | These differences in slant and shape are more prominent when written with an ink brush. |
| Ele está a esquerda com o seu pincel em uma mão e a paleta na outra. | He's standing on the left with his paintbrush in one hand and his palette in the other. |
| Isso era sobre 300 pessoas sentadas aos pés desse indivíduo, tendo a mim como pincel de seu auto retrato. | This was all about 300 people sitting at the feet of this individual, and having me be the brush in their self portrait. |
| O primeiro método, conhecido como lápis azul porque era mais frequentemente aplicado por lápis ou pincel, era usado para conseguir tons escuros. | The first method, known as 'pencil blue' because it was most often applied by pencil or brush, could be used to achieve dark hues. |
| O cartunista geralmente esboça seu desenho simplesmente com um lápis, para depois adicionar tinta nanquim ou similar, usando pincel ou Caneta esferográfica. | Creation Comics artists usually sketch a drawing in pencil before going over the drawing in India ink, using either a dip pen or a brush. |
| E o programa de auto retratos era a idéia de basicamente eu ser o pincel de pessoas espetaculares que viriam e eu entrevistaria. | And the living self portrait series was the idea of basically my being a brush in the hand of amazing people who would come and I would interview. |
| Elas incluem o Inn Between (atrás do Plaza Inn), Eat Ticket (próximo ao edifício Team Disney Anaheim atrás de Mickey's Toontown), e Westsider Grill (localizado aproximadamente atrás do New Orleans Square). | These include Inn Between (behind the Plaza Inn), Eat Ticket (near the Team Disney Anaheim building behind Mickey's Toontown), and Westsider Grill (located approximately behind New Orleans Square). |
| Durante a cerimonia de adivinhação, após as rachaduras serem feitas, os caracteres eram escritos com um pincel na concha ou osso para mais tarde serem esculpidos. | During the divination ceremony, after the cracks were made, the characters were written with a brush on the shell or bone to be later carved. |
| Para mim, computação controlada pelo pensamento é tão simples e poderosa como um pincel uma ferramenta a mais para desbloquear e dar vida a mundos escondidos dentro de nós. | To me, thought controlled computing is as simple and powerful as a paintbrush one more tool to unlock and enliven the hidden worlds within us. |
| Apesar do fato de que o principal instrumento de escrita da época já era o pincel, poucas obras deste período sobreviveram e os principais exemplos deste estilo estão nas estelas. | Despite the fact that the main writing implement of the time was already the brush, few papers survive from this period, and the main examples of this style are on steles. |
| Repentinamente, nós humanos, uma espécie recém chegada, não mais submetidas às provas e equilíbrio inerentes à natureza, crescemos em população, tecnologia e inteligência para uma posição de terrível poder. Nós, agora, seguramos o pincel. | Suddenly, we humans, a recently arrived species, no longer subject to the checks and balances inherent in nature, have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power. We, now, wield the paintbrush. |
| John's Grill, que de fato é visto rapidamente no Falcão Maltês ainda é uma lanchonete viável em San Francisco, e tem entre seus clientes regulares Elisha Cook, que fez o papel de Wilmer Cook no filme e lhes deu um dos originais do Falcão Maltês. | John's Grill, which actually is seen briefly in The Maltese Falcon, is still a viable San Francisco eatery, counted amongst its regular customers Elisha Cook, who played Wilmer Cook in the movie, and he gave them one of his original plasters of the Maltese Falcon. |
| Artes plásticas Pintura japonesa A pintura foi uma arte respeitada no Japão há muito tempo o pincel é um instrumento de escrita e de pintura tradicional, por isso é natural o seu uso como ferramenta artística. | Visual arts Painting Painting has been an art in Japan for a very long time the brush is a traditional writing and painting tool, and the extension of that to its use as an artist's tool was probably natural. |
| Existem duas barras para controlar o efeito. A barra superior selecciona o Tamanho do Pincel entre 1 e 5. Os pincéis maiores são melhor adequados para as imagens grandes. A barra inferior controla a Suavidade ou, vista do outro lado, a deformação. | There are two sliders to control the effect. The upper slider selects the Brush Size between 1 and 5. Bigger brushes are better suited for large images. Smooth controls the smoothness or, seen from the other end, the jaggedness. |
| E um dos designers saiu da sala pegou um pincel e uma caixa de filme o que está se tornando um método de protótipo incrível e um prendedor de roupas. Passou fita neles, e voltou para a sala e disee, você quer algo assim? | And one of the designers ran out of the room and grabbed a white board marker and a film canister which is now becoming a very precious prototyping medium and a clothespin. He taped them all together, ran back into the room and said, You mean, something like this? |
| From 1 September 2007 it will officially be known as the Manto Tshabalala Msimang Pub Grill .The Health Ministry will also have its name changed to Amaglug glug (quoting a famous South African Ad) Acabou de ser anunciado que o nome do Hospital Geral de Johannesburgo será modificado. A partir do dia primeiro de Setembro ele será oficialmente conhecido como Bar Churrascaria Manto Tshabalala Msimang . | From 1 September 2007 it will officially be known as the Manto Tshabalala Msimang Pub Grill .The Health Ministry will also have its name changed to Amaglug glug (quoting a famous South African Ad) |
| Por bilhões de anos num globo, o acaso pintou um frágil equilíbrio da vida complexo, improvável, maravilhoso e frágil. De repente, nós, os humanos, uma espécie recém chegada passamos a não nos submeter mais à contabilidade inerente na Natureza, e crescemos em população, tecnologia e inteligência até uma posição de poder terrível. Agora nós manejamos o pincel, | Over billions of years on a unique sphere, chance has painted a thin covering of life complex, improbable, wonderful and fragile. Suddenly, we humans a recently arrived species, no longer subject to the checks and balances inherent in nature have grown in population, technology and intelligence to a position of terrible power. We now wield the paintbrush. |
| Como você apresenta uma mostra de arte internacional com trabalhos de 100 artistas diferentes? Se você for Shea Hembrey, você mesmo inventa todos os artistas e obras de arte de instalações ao ar livre em grande escala a minúsculas pinturas feitas com pincel de um fio de cabelo. Assista a essa engraçada, alucionante apresentação para ver a explosão de criatividade e diversidade de habilidades que um único artista é capaz de ter. | How do you stage an international art show with work from 100 different artists? If you're Shea Hembrey, you invent all of the artists and artwork yourself from large scale outdoor installations to tiny paintings drawn with a single haired brush. Watch this funny, mind bending talk to see the explosion of creativity and diversity of skills a single artist is capable of. |
Pesquisas relacionadas : Pincel - Pincel - Grill Design - Grill Refrigerador - Grill Salamandra - Grill Temporada - Grill Queijo - Grill Capuz - Chaleira Grill - Forno Grill - Guard Grill - Grill Pan - Grill Tipo