Tradução de "gritando com ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu ouvi ele gritando.
I heard him screaming.
Ele veio chutando e gritando.
He came kicking and screaming.
Eles estavam gritando com ele, eles estavam... E a coisa ficou feia.
They were yelling at him, they were it got to be really ugly.
Ele foi visto suando em bicas e gritando.
He was seen sweating profusely and screaming.
Tom estava gritando com Maria.
Tom was yelling at Mary.
Ele correu para o mercado da cidade gritando Regozijem.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Estou gritando com os meus filhos.
I am shouting at my kids.
O Sami estava gritando com a Layla.
Sami was yelling at Layla.
Não gosto de ver você gritando com ela.
I don't like to see you shouting in her face.
Tom ouviu a Mary gritando com o John.
Tom heard Mary yelling at John.
Ele estava algemado, gritando e se debatendo na tentativa de se defender.
He was handcuffed, screaming and thrashing in an attempt to defend himself.
Eu não gosto de ver você gritando com ela.
I don't like to see you shouting in her face.
É com o Tom que você deveria estar gritando.
It's Tom you should be yelling at.
Ele coloca o rosto através do buraco que fez, gritando Aqui está Johnny!
He leers through the hole he made, shouting Here's Johnny!
Ouvi alguém gritando.
I heard someone shouting.
Todos estão gritando.
Everybody's crying.
Tom está gritando.
Tom's screaming.
Quem está gritando?
Who's screaming?
Eu estou gritando.
I'm screaming.
Nós estamos gritando.
We're screaming.
Você está gritando.
You're screaming.
Tu estás gritando.
You're screaming.
Tom está gritando.
Tom is screaming.
Tom estava gritando.
Tom was screaming.
Não estou gritando.
I'm not yelling.
Tom estava gritando.
Tom was shouting.
Todos estavam gritando.
Everyone was screaming.
Tom estava gritando.
Tom was yelling.
Quem está gritando?
Who's yelling?
Comecemos com a Beatle mania. Adolescentes histéricas, gritando, berrando, pandemônio.
Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium.
Você estava gritando com ela e eu não gosto disso.
You were shouting at her and I don't like that.
Sua mãe foi ouvida gritando com ela por ter amantes.
Catherine was heard yelling at her for taking lovers.
O Tom está gritando.
Tom is yelling.
Todo mundo está gritando.
Everybody's crying.
O Tom está gritando.
Tom's yelling.
Eu não estava gritando.
I wasn't yelling.
Eu te ouvi gritando.
I heard you screaming.
Todo mundo estava gritando.
Everyone was screaming.
O povo estava gritando.
The people were screaming.
Correndo pelo corredor, gritando, Charlie atira nos policiais com uma espingarda.
Running through the hallway, screaming, Charlie shoots the policemen with a shotgun.
E ele está chorando e gritando para o meu treinador, que está tentando me ajudar.
And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me.
Ele ficou tão entusiasmado por essa realização que ele correu por sua casa gritando Vitória! pois ele havia encontrado a teoria unificada.
He was so excited by this realization that he ran around his house screaming, Victory! that he had found the unified theory.
Este homem está gritando comigo!
This man's shouting at me!
Mary e Jane estão gritando.
Mary and Jane are screaming.
Por que você está gritando?
Why are you yelling?