Tradução de "gritos jesus" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (Gritos e risos) | (Screams) |
| Nós ouvimos gritos. | We heard screams. |
| Então de repente eu ouvi gritos. | And then suddenly I hear screaming. |
| Ninguém ouviu os gritos de Tom. | Nobody heard Tom's screams. |
| Lá de dentro ouvimos gritos e palmas. | Demonstrators show messages of support. |
| Os gritos na prisão começavam então a desaparecer. | The screams in the prison then started to fade. |
| Diga... posso ouvir gritos vindo do banheiro feminino. | Say ... I can hear screams coming from the women's bath. |
| Oh Jesus. Oh, Jesus. | Oh, Jesus. Oh, Jesus. |
| Sami estava respondendo a Layla, aos gritos, com obscenidades. | Sami was yelling obscenities back at Layla. |
| então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor. | then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight. |
| Ouvimos gritos e alguns carros que estavam a tentar escapar. | We heard shouts and a few cars that were trying to get away. |
| hoje é o dia em que vocês escutarão nossos gritos, | this is the day you ll hear our scream, |
| Assim que entrei, berros e gritos foram escutados por toda parte. | As soon as I entered, shouts and screams were heard from everywhere. |
| Na parte da manhã, gritos agudos de papagaios quebram o silêncio. | In the morning sharp cries from parrots break the silence. |
| Jesus! | Christ! |
| Quanto aos desventurados, serão precipitados no fogo, donde exalarão gemidos e gritos, | And those who are doomed, will be in Hell For them will be sighing and sobbing, |
| Percebi que, no seu sofrimento, o mundo islâmico tinha estado aos gritos. | I understood that in its suffering, the Islamic world had been crying out. |
| Nos abrigamos , ouvíamos gritos por toda parte, mulheres e crianças estavam chorando. | We took shelter , there were screams all around, women and children were crying. |
| Oh, Jesus. | Oh, Jesus. |
| Obrigado, Jesus. | Thank you, Jesus. |
| É um arquétipo feminino. aquela que percebe os gritos de sofrimento do mundo. | It's a female archetype she who perceives the cries of suffering in the world. |
| Que diferença faz se os times esportivos espanhóis estão sempre proferindo gritos racistas? | Who cares if Spanish sports teams are constantly coming out with racist chants? |
| Jesus A letra conta parte da história de Jesus de Nazaré. | Jesus The lyrics tell part of the story of Jesus of Nazareth. |
| Chamadas ou gritos chamados de ou também são normalmente empregados em apresentações de taiko. | Voiced calls or shouts called kakegoe and kiai are also common in taiko performance. |
| Muitas dessas músicas incluem uma tensão extra em certas sílabas bem como gritos (kakegoe). | Many of these songs include extra stress on certain syllables as well as pitched shouts (kakegoe). |
| Os vocais de Reznor seguem um padrão similar, frequentemente movendo de sussurros para gritos. | Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams. |
| Vem, Jesus respondeu. | Come, Jesus replied. |
| Jesus vos ama. | Jesus loves you. |
| Jesus te ama. | Jesus loves you. |
| Jesus era capitalista. | Jesus was a capitalist. |
| Jesus era carpinteiro. | Jesus was a carpenter. |
| Jesus é bom. | Jesus is good. |
| Qumran e Jesus . | D.Goodblatt, A.Pinnick, and D.R. |
| Ao longo do Novo Testamento, Jesus é denominado Jesus de Nazaré (), Filho de José () ou Jesus, filho de José de Nazaré (). | Thus, in the New Testament, Jesus is referred to as Jesus of Nazareth (), Joseph's son (), and Jesus son of Joseph from Nazareth (). |
| Jesus nasceu de Maria. | Jesus was born of Mary. |
| Creio em Jesus Cristo. | I believe in Jesus Christ. |
| O que Jesus faria? | What would Jesus do? |
| Hoje Jesus reviveu se. | Today Jesus has risen from the dead. |
| Jesus Cristo seja louvado. | Jesus Christ be praised. |
| JESUS, Jaqueline Gomes de. | From Mobilization to Revolution. |
| Jesus é então crucificado. | Jesus is then crucified. |
| Desde os primórdios do cristianismo os cristãos se referem a Jesus como Jesus Cristo . | Since early Christianity, Christians have commonly referred to Jesus as Jesus Christ . |
| O uso de gritos agudos de Plant tem sido comparados a técnica vocal de Janis Joplin. | Plant's use of high pitched shrieks has been compared to Janis Joplin's vocal technique. |
| César Toledo ouve os gritos e contém Clementino com a ajuda de um grupo de operários. | The family hears the screams and Toledo contains Clementino, with the help of a group of workers. |
| Goldokhtar, uma estudante de religião, começa sua carta a Jesus dizendo Olá Sr. Jesus Cristo . | Goldokhtar, a female religious student, starts her letter to Jesus by writing Hello Mr. Jesus Christ . |
