Tradução de "guardada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Guardada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Guardada. | Stashed away. |
| Está bem guardada? | Is it wellguarded? |
| Nem sequer está guardada. | It is not guarded at all. |
| A rota está bem guardada. | The route is well guarded. |
| A caneta é guardada sem agulha. | The pen is stored without needle. |
| Qualquer coisa guardada ali será usada | It's when this line runs pick up whatever this value is, and store it in the box labeled, you know, xyz, or whatever. So it just, it sort of happens when that |
| A terra está vedada e guardada. | The land is fenced and guarded. |
| A seguinte configuração está p. ex. guardada | The following settings are e. g. stored |
| Ele tem é mantido a informação guardada. | He's been holding out on you. |
| Uma cópia do Siku Quanshu foi guardada ali. | A copy of the Siku Quanshu was stored there. |
| NovoRapid NovoLet em uso ou guardada como sobressalente | NovoRapid NovoLet in use or carried as a spare |
| NovoRapid FlexPen em uso ou guardada como sobressalente | NovoRapid FlexPen in use or carried as a spare |
| NovoRapid InnoLet em uso ou guardada como sobressalente | NovoRapid InnoLet in use or carried as a spare |
| Porque é que a casa está tão guardada? | Why is this house so closely guarded? |
| Então se a carta era guardada, o selo sobrevivia. | If the letter was kept, the stamp survived. |
| A seringa deve ser guardada na caixa entre administrações. | The syringe should be stored in the carton box in between uses. |
| Alta na sua câmara, guardada na torre leste resguardada... | High in her chamber, up a tower to the east guarded... |
| Neste ficheiro, é guardada a lista dos servidores de nomes. | In this file, the list of name servers is stored. |
| Empurre a base para dentro da câmara para ficar guardada. | After your dosing is completed Squeeze the two chamber release buttons at the same time on the side of the base. |
| A caneta em uso não deve ser guardada no frigorífico. | België Belgique Belgien |
| A caneta em uso não deve ser guardada no frigorífico. | Luxembourg Luxemburg |
| A ampola aberta nunca deve ser guardada para ser reutilizada. | Opened ampoule should never be stored for re use. |
| A caneta em uso não deve ser guardada no frigorífico. | Pens in use must not be stored in the refrigerator. |
| Empurre a base para dentro da câmara para ficar guardada. | Push the base back into the chamber to store. |
| A KwikPen não deve ser guardada com a agulha enroscada. | The KwikPen should not be stored with the needle attached. |
| A caneta em uso não deve ser guardada no frigorífico. | The pen in use must not be stored in a refrigerator. |
| A caneta não pode ser guardada com a agulha enroscada. | The pen must not be stored with the needle attached. |
| A caneta em uso não deve ser guardada no frigorífico. | UAB SANOFI AVENTIS LIETUVA Tel 370 5 2755224 |
| E a paciência não atravessa uma vedação aramada e guardada. | And patience will not cross an armed and guarded fence. |
| A riqueza que está guardada no coração não pode ser roubada. | The riches that are in the heart cannot be stolen. |
| A mensagem foi guardada no servidor, mas o contacto está desligado | Message stored on the server, contact offline |
| 11 A caneta não deve ser guardada com a agulha enroscada. | The pen should not be stored with the needle attached. |
| 22 A caneta não deve ser guardada com a agulha enroscada. | The pen should not be stored with the needle attached. |
| A caneta contendo o cartucho não deve ser guardada no frigorífico. | The pen containing the cartridge must not be stored in the refrigerator. |
| Quando em uso, a caneta não deve ser guardada no frigorífico. | When in use, the pen must not be stored in the refrigerator. |
| Entre utilizações, a seringa deve ser guardada na embalagem de cartão. | The syringe should be stored in the carton box in between uses. |
| A tampa exterior deve ser guardada para remover a agulha usada. | The dose can be set in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units. |
| Entre administrações, a seringa deve ser guardada na embalagem de cartão. | The syringe should be stored in the carton box in between uses. |
| Quero dizer, entretidos, tenho uma pequena surpresa guardada para vocês. Eu... | No, I mean, entertained, |
| Sabes que uma caravana de mercadorias raras é sempre bem guardada. | But you know a caravan of rare merchandise is always wellguarded. |
| A caneta pré carregada em uso não deve ser guardada no frigorífico. | Do not keep the pre filled pen that you are using in the fridge. |
| A caneta pré carregada em uso não deve ser guardada no frigorífico. | Do not keep the pre filled pen that you are using in the fridge. |
| A caneta pré carregada em uso não deve ser guardada no frigorífico. | Do not keep the pre filled pen that you are using in the fridge. |
| A caneta pré cheia não deve ser guardada com a agulha enroscada. | The pre filled pen should not be stored with the needle attached. |
| Entre as administrações, a seringa deve ser guardada na embalagem de cartão. | The syringe should be stored in the carton box in between uses. |
Pesquisas relacionadas : é Guardada - Guardada Sobre - Guardada Em Confiança - Guardada Para O Fim
