Tradução de "guia de implantação" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aqui estão os lugares de implantação. | Here are the implantation sites. |
| Em resposta à implantação de mísseis soviéticos SS 20, Reagan supervisionou a implantação de mísseis Pershing da OTAN na Alemanha Ocidental. | In response to Soviet deployment of the SS 20, Reagan oversaw NATO's deployment of the Pershing missile in West Germany. |
| Guia de Composição | Composition Guide |
| Nós os exercitamos antes da implantação. | We exercise these prior to implantation. |
| f ) apoiar os esforços de implantação deste projecto no mercado | ( f ) supporting implementation efforts in the market |
| Em vez de preceder a insurgência, o Taliban sucedeu à implantação de tropas. E o que sei, é que a implantação de tropas causou o seu retorno. | Rather than preceding the insurgency, the Taliban followed the troop deployment, and as far as I'm concerned, the troop deployment caused their return. |
| Guia de Referência para Debian | Debian Reference Guide |
| Você precisa de um guia. | You need a guide. |
| Ele nos serviu de guia. | He acted as our guide. |
| Guia de orientação tigre d'água . | References Bibliography |
| Guia de Episódios Pokémon noticias | This is a ' list of episodes of the . |
| Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. | Guia de Catalunya , Barcelona Caixa de Catalunya. |
| Guia do utilizador | User guide |
| Guia do utilizador | Legal framework User guide |
| Isto é um guia de ruas. | This is a road map. |
| Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. | Guia Ilustrado de Plantas do Cerrado. |
| A implantação cirúrgica foi, na verdade, a parte fácil. | So the surgical implantation actually was the easiest part. |
| Xiphos Guia da Bíblia | Xiphos Bible Guide |
| Você é um guia. | You are a guide. |
| Tom é guia turístico. | Tom is a tour guide. |
| Guia de Consulta do Banco Central Europeu | Guide to consultation of the European Central Bank |
| Com a implantação do transporte ferroviário, a situação piorou consideravelmente. | With the introduction of rail transport, the situation worsened considerably. |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| O Guia Visual do KDE | The KDE Visual Guide |
| Cães guia ajudam pessoas cegas. | Guide dogs help blind people. |
| Você acredita em estrela guia? | Do you believe in guiding stars? |
| Você é minha estrela guia. | You are my guiding star. |
| Tom é o nosso guia. | Tom is our guide. |
| Também servem como animais guia. | They serve as service animals for disabled humans. |
| Quando perguntado acerca de uma implantação que ocorrerá daqui a seis meses, uma equipe adaptativa deve ser capaz somente de relatar a instrução de missão para a implantação, ou uma expectativa de valor versus custo. | When asked about a release six months from now, an adaptive team might be able to report only the mission statement for the release, or a statement of expected value vs. cost. |
| Guia de consulta do BCE pelas autoridades nacionais | Guide to consultation of the ECB by national authorities |
| Não confie demais no seu guia de viagem. | Don't rely too much on your guidebook. |
| Admirável exemplo da implantação no terreno em harmonia com a paisagem. | It's an admirable example of the implantation in the land and harmony with nature. |
| Com a implantação da Usina Morro Grande o lugar toma impulso. | The area of the municipality is 340.675 km². |
| O processo de implantação universal consiste de várias atividades intercaladas como possíveis transições entre elas. | The general deployment process consists of several interrelated activities with possible transitions between them. |
| Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento. | Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process. |
| O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor. | The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor. |
| Nós te levamos, você nos guia. | We'll walk you, you lead us. |
| Dize Só Deus guia à verdade. | Say It is God who shows the way to truth. |
| Outros que contribuiram para este guia. | Others who have contributed to this guide. |
| O Guia do Utilizador do KDE | KDE User's guide |
| O guia nos conduziu ao hotel. | The guide led us to the hotel. |
| O guia sabe falar três idiomas. | The tour guide can speak three languages. |
| Obrigada por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
| Obrigado por ser o meu guia. | Thanks for being my guide. |
Pesquisas relacionadas : Implantação - Guia - Implantação Completa - Implantação Inicial - Implantação Estratégia - Implantação Iónica - Implantação Alvo - Software Implantação - Apoio Implantação - Implantação Operacional - Implantação Pós - Implantação Solução
