Tradução de "hábitos de ver tV" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Habits Customs Habit Eating

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele pausa TV ao vivo, pula comerciais, memoriza seus hábitos de visualização, etc., etc.
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.
Vamos ver TV.
Let's watch TV.
Mãe, posso ver TV? Não, Tom, não pode. Pai, posso ver TV?
Mom, can I watch TV? No, you can't Tom. Dad, can I watch TV?
Permite ver TV numa janela
Lets you watch TV in a window
Cinco minutos, em vez de ver TV?
Five minutes, instead of watching TV?
Eu gosto de ver futebol na TV.
I enjoy watching soccer on TV.
Eles disseram, Nós temos um produto que pausa TV ao vivo, pula comerciais, rebobina TV ao vivo e memoriza seus hábitos de visualização sem você sequer pedir.
They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking.
Eu posso ver TV hoje à noite?
May I watch TV tonight?
Ver também LED TV LED AMOLED Ligações externas
), Highly Efficient OLEDs with Phosphorescent Materials .
Ver também YouTube TV UOL Vimeo Ligações externas
However, methods of circumventing geographical filtering exist.
Mas é difícil perder hábitos, nosso hábitos adultos.
But it s hard to break our habits, our adult habits.
Vamos ficar em casa e ver TV esta noite.
Let's stay home and watch TV tonight.
Quando posso ver um filme sobre Júlio Verne na TV?
When can I see a movie about Jules Verne on TV?
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .
Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
Some habits are difficult to break.
Você deve se livrar de maus hábitos.
You must rid yourself of bad habits.
É difícil se livrar de maus hábitos.
It's hard to get rid of bad habits.
Isso é que devia ser ensinado bem viver, bons hábitos, que são tão difíceis de quebrar quanto maus hábitos.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Tape remnants at Maus Hábitos.
Tape remnants at Maus Hábitos.
Bons hábitos alimentares são essenciais.
Good eating habits are essential.
Tom não tem maus hábitos.
Tom doesn't have any bad habits.
Não é fácil se livrar de maus hábitos.
It is not easy to get rid of bad habits.
De repente vamos ver um monte de personagens femininos em desenhos e em jogos e nos shows de TV?
Are we suddenly going to see a lot more female characters in cartoons and in games and on TV shows?
Mesadas ensinam às crianças hábitos errados.
Allowances teach kids the wrong habits.
O homem é escravo dos hábitos.
Man is a slave of habit.
Faz fronteira com Camposampiero, Istrana (TV), Loreggia, Morgano (TV), Resana (TV), Trebaseleghe, Vedelago (TV), Zero Branco (TV).
Piombino Dese borders the following municipalities Camposampiero, Istrana, Loreggia, Morgano, Resana, Trebaseleghe, Vedelago, Zero Branco.
Assista aqui para ver como Beyonce Knowles vira muçulmano! A TV iraniana decidiu cobrir o corpo de Beyonce!
Watch here to see how Beyonce Knowles goes Islamic!Iranian TV decided to cover Beyonce's body!
Faz fronteira com Cavaso del Tomba (TV), Paderno del Grappa (TV), Pederobba (TV), Possagno (TV), Quero, Segusino (TV), Seren del Grappa, Valdobbiadene (TV).
Alano di Piave borders the following municipalities Cavaso del Tomba, Paderno del Grappa, Pederobba, Possagno, Quero, Segusino, Seren del Grappa, Valdobbiadene.
Mas para a TV eles me queriam em pé para eles poderem ver meu rosto, basicamente.
But for TV they wanted me to be upright so they could see my face, basically.
Às técnicas de manutenção e preservação do bem estar, saúde perfeita e harmonia funcional do organismo damos o nome de hábitos sanitizantes, ou hábitos higiênicos.
Hygiene (which comes from the name of the Greek goddess of health, Hygieia), is a set of practices performed for the preservation of health.
Matthieu Ricard, sobre os hábitos da felicidade
Matthieu Ricard on the habits of happiness
É fácil prender se a maus hábitos.
Bad habits are easy to get into.
Os anos só lhe deram maus hábitos.
The years have only given him bad habits.
É difícil livrar se dos maus hábitos.
It's not easy to get rid of a bad habit.
Tom precisa mudar os seus hábitos alimentares.
Tom needs to change his eating habits.
O adax tem hábitos noturnos e crepusculares.
It has been reintroduced in Morocco and Tunisia.
A seguir, alguns exemplos de leis básicas e hábitos religiosos.
The following are a few examples of basic laws and religious observances.
Hábitos de trabalho São notáveis os hábitos de trabalho em que se dispunha Balzac embora não conseguisse trabalhar rapidamente, esforçava se com dedicação e foco incríveis.
Work habits Balzac's work habits are legendary he did not work quickly, but toiled with an incredible focus and dedication.
Nós assistíamos TV eles fazem TV.
We watched TV they make TV.
Filmes En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) Ligações externas
Filmography En Midsommarnattsdröm (1990) (TV) Trappen (1991) (TV) One Love and the Other (1994) Gisslan (1996) (TV) Faust (1996) (TV) Sven (1997) External links
Agora hoje, não estamos falando de TV boa e TV ruim.
Now today, we're not talking about good and bad TV.
Thunderbirds Online Thunderbirds TV Series TV Tome
, using a combination of CGI and live action model sets.
Faz fronteira com Cordignano (TV), Fontanafredda, Fregona (TV), Polcenigo, Sacile, Sarmede (TV), Tambre (BL).
Caneva borders the following municipalities Cordignano, Fontanafredda, Fregona, Polcenigo, Sacile, Sarmede, Tambre.
E é claro que hábitos são impostos pela arquitetura.
And of course habits are enforced by architecture.
Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.
I am unfamiliar with the customs of this country.