Tradução de "habilidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução : Habilidade - tradução :
Palavras-chave : Ability Skill Skills Your

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso requer habilidade.
That takes skill.
E de habilidade.
And the skill!
Como .1L mais habilidade. 9 e sua habilidade foi igual a um.
As .1L plus .9 skill, and their skill was equal to one.
E está focado, habilidade após habilidade, destreza após destreza, sob controle atencional específico
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
rir muita habilidade também.
laugh a lot of skill as well.
Habilidade contra os parlamentos.
An appropriation of parliamentary authority.
A habilidade e sorte, há um componente de habilidade e um componente de sorte.
In the skill plus luck, there's a skill component, and a luck component.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Então, temos essa habilidade também.
So, we have this ability as well.
Minha habilidade e meu potencial.
My ability and my potential.
Confio muito em minha habilidade.
I have much confidence in my ability.
Falar é uma habilidade humana.
Talking is a human ability.
Competência, capacidade, habilidade ou conhecimento?
Competence, ability, skills or knowledge?
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Sem essa habilidade não há mágica.
Without this ability there is no magic.
Estamos perdendo nossa habilidade de ouvir.
We are losing our listening.
Os bebês vêm com essa habilidade.
Babies come with this ability.
Nadar é uma habilidade muito útil.
Swimming is a very useful skill.
Sua habilidade em matemática é marcante.
His ability in mathematics is outstanding.
Jogar xadrez requer uma certa habilidade.
Playing chess requires a certain amount of skill.
E todos têm habilidade para colaborar.
And everyone has the ability to contribute.
Eu realmente acredito na habilidade dele.
I really trust his ability.
Tom tem certa habilidade de mágico.
Tom is something of a magician.
Sim, nós podemos aprender uma habilidade.
Yeah, we can learn a skill.
Mas eu não tenho nenhuma habilidade.
But I don't have any skills.
Então 100 metros traço é habilidade.
So 100 meter dash is skill.
Que é o paradoxo da habilidade.
That's the paradox of skill.
Eu os matei com essa habilidade.
I killed them with this skill.
Aumenta a nossa habilidade de aprender.
It improves our ability to learn.
Nós perdemos esse tipo de habilidade.
We've lost this sort of ability.
Akrami diz como um cineasta iraniano sua habilidade mais premiada é habilidade para contornar os códigos de censura.
Akrami says as an Iranian filmmaker your most prized skill is the ability to work around the censorship codes.
Pq na habilidade mais sorte, lembre se, é como A vezes sorte mais um menos A vezes habilidade.
'Cause in skill plus luck, remember, it's like A times luck plus one minus A times skill.
Felicitoume por minha habilidade... para ver tão claramente para minha idade,... e minha habilidade para enfrentar o inevitável.
He congratulated me on my ability to see... so clearly at my age... on my ability to face the inevitable.
No entanto, depois que uma habilidade chega a um certo level , livros não tem mais impacto sobre tal habilidade.
However, after a skill reaches a certain level, books no longer have an impact.
E aquilo foi o mito da habilidade.
And that was the mythology of skill.
Eu chamo esta habilidade de aprendizado coletivo.
I call this ability collective learning.
Não era sua habilidade, era seu estado.
Right? It wasn't your ability it was your state.
Porque também é preciso habilidade e prática.
Because it does take skill and practice, too.
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Isto é uma extensão da minha habilidade.
This is the extent of my ability.
Ele é um homem de grande habilidade.
He is a man of great ability.
Ela tem uma extraordinária habilidade com música.
She has an extraordinary ability in music.
Críquete é um jogo que exige habilidade.
Cricket is a game that takes skill.
Ele apresenta seus argumentos com grande habilidade.
He presents his arguments with great skill.

 

Pesquisas relacionadas : Discrição Habilidade - Habilidade De - Habilidade Verbal - Realce Habilidade - Habilidade Natural - Habilidade Física - Habilidade Política - Habilidade Intelectual - Habilidade Acadêmica - Piscina Habilidade - Grupo Habilidade