Tradução de "habilidades cirúrgicas básicas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Basic Basics Basic Necessities Functions Surgical Alterations Procedures Techniques Scars Skills Abilities Skill Ability

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros.	This course teaches basic skills in First Aid.
O domínio de habilidades básicas e um mínimo de cultura literária escapa de muitos de nossos alunos.	Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.
Esperava se que um estudante do ayurveda viesse a saber as dez artes indispensáveis à aplicação de sua medicina destilação, habilidades cirúrgicas, cozinha, horticultura, metalurgia, manufatura de açúcar, farmácia, análise e separação dos minerais, combinar metais, e preparação dos alcalóides.	Apart from learning these, the student of Āyurveda was expected to know ten arts that were indispensable in the preparation and application of his medicines distillation, operative skills, cooking, horticulture, metallurgy, sugar manufacture, pharmacy, analysis and separation of minerals, compounding of metals, and preparation of alkalis.
Habilidades Existem 18 diferentes habilidades no jogo.	There are 18 different skills in the game, ranging in value from 0 to 200 percent.
E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.	And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Procedimentos cirúrgicos A remoção ou destruição da glândula sudorípara é uma das opções cirúrgicas disponíveis para a hiperidrose axilar.	Surgical procedures Sweat gland removal or destruction is one surgical option available for axillary hyperhydrosis.
Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.	They've got incredible people skills, negotiating skills.
Tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Aprimore suas habilidades.	Hone your skills.
A hipoglicemia devida à síndrome do empachamento e outras condições pós cirúrgicas é mais bem tratada com alteração da dieta.	Hypoglycemia due to dumping syndrome and other post surgical conditions is best dealt with by altering diet.
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	Basic tasks of the Eurosystem
Atribuições básicas fundamentais do Eurosistema	The Eurosystem Basic tasks of the Eurosystem
Vamos estabelecer algumas regras básicas.	Let's establish some ground rules.
Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção.	Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector.
Elas querem essas habilidades.	They want these skills.
Não tinha habilidades práticas.	I had no practical skills.
Habilidades para a vida,	Life skills.
Eu tenho muitas habilidades.	I have many abilities.
Ele tem mais habilidades.	He has enhanced abilities.
Poderes e habilidades Zatanna é uma feiticeira poderosa cujas as habilidades são aparentemente genéticas.	Powers and abilities Zatanna is one of the most powerful sorceresses in the DC universe, whose abilities are apparently genetic.
dentro da estrutura das leis básicas.	within the framework of the basic laws.
Nós todos temos habilidades sinestésicas.	We all have synesthetic abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.	I completely trust your abilities.
Tom não tem ótimas habilidades.	Tom doesn't have great people skills.
Eu não tenho muitas habilidades.	I don't have so many skills.
Eu irei através das três configurações básicas.	I'll go through the three basic configurations.
Fácil de lembrar as básicas regras que precisamos.	Easy to remember the basic rules we need.
Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.	There're three basic limitations of scuba diving.
Mas nós os reduzimos a algumas realidades básicas.	But we break it down to some basic realities.
Falta lhes até mesmo as coisas mais básicas.	They lack even the most basic amenities.
O Eurosistema desempenha duas funções básicas nestes domínios .	The Eurosystem carries out two main functions in these areas .
Adição é uma das operações básicas da álgebra.	In algebra, addition is studied more abstractly.
Queremos adicionar empreendedorismo e habilidades políticas.	We want to add entrepreneurship and policy skills.
Mas eles tinham essas habilidades sociais.	But they have those social skills.
Habilidades linguísticas são natas, não adquiridas.	Linguistic competence is inborn, not acquired.
Fadil fez uso de suas habilidades.	Fadil put his skills to use.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.	Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
por ter observado pessoas treinando filhotes, e percebido que elas têm habilidades de interação péssimas, habilidades de relacionamento lastimáveis.	It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
Há algumas coisas básicas que vocês gostariam de saber.	There's some basic things that you would want to understand.
A restauração das funções básicas dos sentidos é crítica.	Restoration of basic sensory function is critical.
Estas são as características básicas de minha nossa invenção.	These are the basic features of my device, or our device.
Estou falando de diferenças físicas firmes, básicas e mensuráveis.	I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Elas fazem quase todas as tarefas básicas de rotina.	They do almost all of the skill based routine tasks.
Tarefas são as unidades básicas de execução do PVM.	Compiling or building PVM programs requires the full PVM installation.
A simulação da divisão com operações básicas segue assim.	The simulation of the division with the basic operations is asfollows.

Display this page in English