Tradução de "hardware de computador" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Computador - tradução : Hardware - tradução : Hardware de computador - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A camada de abstracção de hardware (CAH) é a camada entre o hardware físico de um computador e o software que corre nesse computador. | They both have commonalities (e.g., you must steer) and physical differences (e.g., use of feet). |
| Já servidores que não possuam essas atuações podem utilizar hardware de um computador comum. | Absolute CPU speed is not quite as critical to a server as it is to a desktop machine . |
| Muitas pessoas, particularmente entusiastas em hardware usam o casemod para ilustrar o poder do computador (mostrando o hardware interno), e também por propósitos estéticos. | Modding is done, particularly by hardware enthusiasts, to show off a computer's apparent power by showing off the internal hardware, and also to make it look aesthetically pleasing to the owner. |
| A execução de um programa de computador pode ser abreviada em caso de erro de software ou de hardware . | Alternatively, computer programs may be executed with the aid of an interpreter, or may be embedded directly into hardware. |
| Dell Inc. NASDAQ DELL é uma empresa de hardware de computador dos Estados Unidos, empregando mais de 106.700 pessoas no mundo inteiro. | Bearing the name of its founder, Michael Dell, the company is one of the largest technological corporations in the world, employing more than 103,300 people worldwide. |
| O IBM PC ( Personal Computer ou computador pessoal ) foi a versão original e progenitor da plataforma de hardware dos IBM PC compatíveis . | The IBM Personal Computer, commonly known as the IBM PC, is the original version and progenitor of the IBM PC compatible hardware platform. |
| O DMA permite que certos dispositivos de hardware num computador acessem a memória do sistema para leitura e escrita independentemente da CPU. | Computers that have DMA channels can transfer data to and from devices with much less CPU overhead than computers without DMA channels. |
| Listagem de Hardware | Hardware Lister |
| Exige suporte no hardware, mas este tipo de hardware é muito comum. | This requires hardware support, but the hardware for it is quite common. |
| Knuth cita a obra de Turing no computador ACE com um projeto de hardware para facilitar a ligação de subrotinas (Knuth 1973 225) Davis também faz referência à obra como o uso Turing de uma pilha em hardware (Davis 2000 237 nota de rodapé 18). | Knuth cites Turing's work on the ACE computer as designing hardware to facilitate subroutine linkage (Knuth 1973 225) Davis also references this work as Turing's use of a hardware stack (Davis 2000 237 footnote 18). |
| 'hardware' antigo. | ancient hardware. |
| Hardware BV5MG | Hardware BV5MG |
| Hardware HV84 | Hardware HV84 |
| Hardware HV80 | Hardware HV80 |
| Hardware RS12 | Hardware RS12 |
| A trilha de hardware foi liderada por Ricardo Guima, pesquisador e desenvolvedor de hardware livre. | The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. |
| Cada pixel na tela pode ser representado no computador ou na interface do hardware (por exemplo, uma placa de gráficos ) como valores para vermelho, verde e azul. | During digital image processing each pixel can be represented in the computer memory or interface hardware (for example, a graphics card ) as binary values for the red, green, and blue color components. |
| Os elementos de processamento podem ser diversos e incluir recursos como um único computador com múltiplos processadores, diversos computadores em rede, hardware especializado ou qualquer combinação dos anteriores. | The processing elements can be diverse and include resources such as a single computer with multiple processors, several networked computers, specialized hardware, or any combination of the above. |
| Não é hardware. | It's not hardware. |
| Hardware version F600LB09 | Hardware version F600LB09 |
| Hardware Version HBV | Hardware Version HBV |
| Hardware version MBV | Hardware version MBV |
| hardware version ABV | hardware version ABV |
| Hardware version BV | Hardware version BV |
| Hardware v. 1.0 | Hardware v. 1.0 |
| Hardware version RS12 | Hardware version RS12 |
| Hardware version RS15 | Hardware version RS15 |
| Hardware Version RS15 | Hardware Version RS15 |
| Hardware Version RS00 | Hardware Version RS00 |
| É possível realizar o ataque com um computador pessoal, off the shelf hardware e software disponíveis gratuitamente como Aircrack ng para quebrar qualquer chave WEP em minutos. | It is possible to perform the attack with a personal computer, off the shelf hardware and freely available software such as aircrack ng to crack any WEP key in minutes. |
| Hardware version V 7.20 | Hardware version V 7.20 |
| Hardware HVD minus 121BL | Hardware HVD minus 121BL |
| Hardware HVD minus 160L | Hardware HVD minus 160L |
| Hardware HVC minus 40 | Hardware HVC minus 40 |
| Hardware HV minus 84 | Hardware HV minus 84 |
| Hardware version RS 12 | Hardware version RS 12 |
| Camada de abstração de hardware A máquina usa a camada de abstração de hardware (HAL de Hardware abstraction layer ) do seu microcódigo (chamado de TIMI de Technology Independent Machine Interface pela IBM) que permite ao sistema operativo e aos programas de aplicação tirar vantagem do hardware e software sem recompilação. | Instruction set One feature that has contributed to the longevity of the IBM System i platform is its high level instruction set (called TIMI for Technology Independent Machine Interface by IBM), which allows application programs to take advantage of advances in hardware and software without recompilation. |
| Ainda durante os anos 90, gráficos 3D auxiliados pela CPU estavam tornando se comuns em jogos de computador e videogames, que levaram a uma demanda pública por gráficos 3D acelerados por hardware. | In the early and mid 1990s, CPU assisted real time 3D graphics were becoming increasingly common in arcade, computer and console games, which led to an increasing public demand for hardware accelerated 3D graphics. |
| Fornece informações sobre o Hardware | Provides information on hardware |
| Hardware Version C minus 920 | Hardware Version C minus 920 |
| Hardware version JDU minus 62 | Hardware version JDU minus 62 |
| Hardware version Cash Ray 90 | Hardware version Cash Ray 90 |
| Hardware Version Cash Ray 90 | Hardware Version Cash Ray 90 |
| Desenvolvedores de hardware e software são predominantemente homens. | Hardware and software developers are predominantly male. |
| É a melhor peça de hardware, sem dúvida . | It's the best piece of hardware, without question . |
Pesquisas relacionadas : -lo Hardware - Hardware Pânico - Hardware Proprietário - Hardware Personalizado - Hardware Físico - Hardware Eletrônico - Hardware Legado - Hardware Dedicado - Hardware Deploy - Hardware Mecânica - Hardware Gráfico - Hardware Cozinha
