Tradução de "havia mordido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Havia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom foi mordido por um zumbi. | Tom was bitten by a zombie. |
| Tom foi mordido por um morcego. | Tom was bitten by a bat. |
| Tom foi mordido por um cachorro. | Tom was bitten by a dog. |
| O homem foi mordido por um cão. | The man was bitten by a dog. |
| Você já foi mordido por um cão? | Have you ever been bitten by a dog? |
| Tom foi mordido por um animal selvagem. | Tom was bitten by a wild animal. |
| Ele foi mordido na perna por uma cobra. | He was bitten in the leg by a snake. |
| Tom foi mordido por um cachorro de rua. | Tom has been bitten by a stray dog. |
| Tom foi mordido por um cachorro com raiva. | Tom was bitten by a rabid dog. |
| Estava exausto e mordido de cão, e aí eu disse não. | But I was exhausted and dog bitten, and so I said, No. |
| Tom tomou vacina antitetânica depois de ser mordido por um cachorro. | Tom got a tetanus shot after being bitten by a dog. |
| Scott tinha sido, tal como Markham afirmara, mordido pela mania do Polo . | Scott had, as Markham observed, been bitten by the Pole mania . |
| A suposta doença de Torvalds é, pois claro, uma piada, mas ele foi mesmo mordido por um pequeno pinguim numa visita a Canberra. | Torvalds' supposed illness is a joke, but he really was bitten by a little penguin on a visit to the National Zoo Aquarium, Canberra, Australia. |
| 1885 Louis Pasteur testa com sucesso sua vacina anti rábica em Joseph Meister, um garoto que fora mordido por um cão com raiva. | 1885 Louis Pasteur successfully tests his vaccine against rabies on Joseph Meister, a boy who was bitten by a rabid dog. |
| Devido a um desentendimento com Venom, parceiro de equipe, Baker foi mordido, o que provocou uma reação no seu corpo, levando o a se desmanchar. | In the opening cinematics, Sandman alongside Doctor Octopus, Green Goblin, and Venom are abducted by the P.H.A.N.T.O.M.s and end up under the control of Mysterio. |
| Não havia marketing. Não havia marcas nacionais. | There was no marketing. There were no national brands. |
| Não havia parques, não havia espaços verdes. | There were no parks there were no green spaces. |
| Talvez tenha sido uma tempestade num copo de champanhe, uma vez que Donald não parece ter mordido a isca, de acordo com a embaixada dos EUA em Canberra | Perhaps it was a storm in a champagne glass as the Donald seems not to have taken the bait according to the US embassy in Canberra |
| Quando havia um bote, não havia muito impacto. | When there was one boat, not much of an impact. |
| Havia pães, havia esses mini picles, azeitonas, cebolinhas. | There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions. |
| Em Janeiro de 2005 circularam rumores sobre um atacante que teria mordido uma série de pessoas em Birmingham, na Inglaterra, alimentando receios sobre um vampiro a vaguear pelas ruas. | In January 2005, rumours circulated that an attacker had bitten a number of people in Birmingham, England, fuelling concerns about a vampire roaming the streets. |
| Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra, | There was the Vietnam War. There was black liberation. |
| Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor. | There was no new data, but there was less fear. |
| pois lá havia lá havia pessoas que tinham computadores. | because there were there were people who had computers. |
| Havia um tempo em que havia uma ponte aqui. | At one time, there was a bridge here. |
| Havia alguém na sala? Não, não havia ninguém lá. | Was there anybody in the room? No, there was nobody there. |
| Havia nevado. | It had snowed. |
| Quantos havia? | How many were there? |
| Havia música. | There was music. |
| Havia riscos. | There were risks. |
| Não havia DDT, não havia cloroquina, o que eles fizeram? | There wasn't DDT, there wasn't chloroquines what do they do? |
| Perto ali havia metano. Nunca havia visto vulcões de metano. | Near that was methane. I've never seen volcanoes of methane. |
| Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma. | There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way. |
| Não havia água. Não havia energia, nem gasolina, ou carros, nada. | There was no water. There was no energy, no oil, no cars, none of that. |
| Havia um cadáver na sala? Não, não havia nenhum cadáver lá. | Was there a dead body in the room? No, there was no body there. |
| Dr.Weil havia caído na terra de volta mas ninguém havia percebido. | The humans living there would soon realise the wrath of Dr. Weil. |
| Não havia como. | There was just no way. |
| Não havia fronteiras. | I didn't hear the boundaries. |
| Havia vários desses. | So there was several of these. |
| Não havia líder. | There was no leader. |
| Havia um esperando. | There was one waiting in the wings. |
| Havia uma arma. | There was a gun. |
| Não havia banheiro. | There was no bathroom. |
| Havia três homens. | There were three men. |
| Havia dois bolos. | There were two cakes. |
Pesquisas relacionadas : Foi Mordido - Ser Mordido - Foi Mordido - Foi Mordido - Ser Mordido - Hard-mordido - Havia - Mordido A Poeira - Morder Pouco Mordido - Hum Rato Mordido - Uma Vez Mordido - I Got Mordido - Havia Encontrado
