Tradução de "hidrocarbonetos totais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hidrocarbonetos totais diversos do metano | Total non methane hydrocarbons |
| Hidrocarbonetos totais diversos do metano | Total non methane hydrocarbons Form 16b. |
| Um fabricante pode escolher medir a massa de hidrocarbonetos totais (THC) com o ensaio ETC em vez de medir a massa dos hidrocarbonetos não metânicos. | A manufacturer may choose to measure the mass of total hydrocarbons (THC) on the ETC test instead of measuring the mass of non methane hydrocarbons. |
| Neste caso, o limite para a massa de hidrocarbonetos totais é o mesmo que o indicado no Quadro 2 para a massa de hidrocarbonetos não metânicos. | In this case, the limit for the mass of total hydrocarbons is the same as shown in Table 2 for the mass of non methane hydrocarbons. |
| Hidrocarbonetos acíclicos | Manganites, manganates and permanganates |
| Hidrocarbonetos cíclicos | Salts, double salts or complex salts of selenium or tellurium acids |
| Hidrocarbonetos acíclicos | Paraffin wax |
| Hidrocarbonetos cíclicos | Montan wax |
| Hidrocarbonetos acíclicos | Sodium dichromate |
| Hidrocarbonetos cíclicos | Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates whether or not chemically defined), other than azides |
| Hidrocarbonetos acíclicos | Montan wax |
| Hidrocarbonetos cíclicos | Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals |
| Totais | Totals |
| Totais. | Total, sir. |
| O valor da concentração deve ser determinado com as tolerâncias para os gases de calibração através de análise cromatográfica dos hidrocarbonetos totais acrescidos de impurezas ou através de mistura dinâmica. | The concentration value shall be determined to calibration gas tolerances by chromatographic analysis of total hydrocarbons plus impurities or by dynamic blending. |
| Hidrocarbonetos acíclicos, saturados | Chloride oxides and chloride hydroxides (excl. copper, lead and mercury) |
| Hidrocarbonetos C1 equivalentes | Carbon 1 equivalent hydrocarbon |
| Hidrocarbonetos aromáticos policíclicos | polycyclic aromatic hydrocarbons |
| Hidrocarbonetos não metânicos | Non methane hydrocarbons |
| Hidrocarbonetos policíclicos aromáticos | Polycyclic aromatic hydrocarbons |
| Receitas totais | Total income 43,376,777 |
| Itens Totais | Total Items |
| Páginas Totais | Total Pages |
| Marcas Totais | Tags Totals |
| Nós Totais | Total Nodes |
| Mensagens Totais | Total Messages |
| Mensagens totais | Total messages |
| Sub totais | Subtotals |
| Sub totais... | Subtotals... |
| Importações totais | Hydroelectric energy |
| Quantidades totais | Templates for notifications as referred to in Article 8 |
| Contingentes totais | ANNEX II |
| CORRECÇÕES TOTAIS | TOTAL CORRECTIONS |
| Encargos totais | Total costs |
| Receitas totais | Total income |
| Correcções totais | Total corrections |
| Perdas totais | Total losses |
| AC 150 Hidrocarbonetos clorofluorados | AC 150 Chlorofluorocarbons |
| Hidrocarbonetos gasosos, liquefeitos, n.e. | Gaseous hydrocarbons, liquefied, n.e.s. |
| Energia proveniente de hidrocarbonetos | Article 201 |
| Derivados halogenados dos hidrocarbonetos | Crude waste and scrap (Euratom) |
| Derivados halogenados dos hidrocarbonetos | Petroleum coke |
| Derivados halogenados dos hidrocarbonetos | Natural uranium and its compounds alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compounds |
| Derivados halogenados dos hidrocarbonetos | Bituminous or oil shale and tar sands |
| Hidrocarbonetos gasosos, liquefeitos, n.e. | no 7 (art. |
Pesquisas relacionadas : Hidrocarbonetos Totais De Petróleo - Hidrocarbonetos Halogenados - Hidrocarbonetos Alifáticos - Hidrocarbonetos Voláteis - Hidrocarbonetos Fluorados - Hidrocarbonetos Superiores - Exploração Hidrocarbonetos - Hidrocarbonetos Líquidos - Hidrocarbonetos Poliaromáticos - Hidrocarbonetos Cíclicos - Hidrocarbonetos Saturados - Hidrocarbonetos Leves - Hidrocarbonetos Aromáticos
