Tradução de "hienas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela afugentou as hienas com o pau. | She fought off the hyenas with that stick. |
| Dormiu com as hienas. Se escondia à noite. | She slept with the hyenas. She hid at night. |
| Novos predadores, hienas ficando rápidas e ainda mais rápidas. | New predators, hyenas, getting faster and faster still. |
| A vida animal inclui lobos, hienas, babuínos e lebres, entre outros. | Animal life includes wolves, hyenas, mongooses, baboons, hares, sand rats, and jerboas. |
| Arrancaram a porta para que as hienas viessem pegá la à noite. | They ripped off the door so that the hyenas would get her at night. |
| As hienas nascem com os olhos abertos e os dentes inteiramente formados. | Hyenas are also known for their characteristic calls which sound like laughs. |
| O leão rugiu com raiva ao ver que as hienas se aproximavam para roubar lhe a comida. | The lion roared in anger at seeing the hyenas approaching to rob him of his food. |
| Hyaenidae é a família da ordem Carnivora que inclui os vários tipos de hienas e o lobo da terra. | With only four extant species, it is the fifth smallest biological family in the Carnivora, and one of the smallest in the class Mammalia. |
| Inúmeros mamíferos são encontrados na região das savanas, como leões, leopardos, rinocerontes brancos, gnus azuis, cudos, impalas, hienas, hipopótamos e girafas. | Animals Numerous mammals are found in the bushveld including lions, leopards, white rhinos, blue wildebeest, kudus, impalas, hyenas, hippopotami and giraffes. |
| Predadores Nas savanas africanas, os gnus são vítimas constantes dos leões, leopardos, hienas, crocodilos e cães selvagens africanos (também conhecidos por mabecos). | Etymology The wildebeest ( or , plural wildebeest or wildebeests, wildebeesties (juv)), also called the gnu ( or ) is an antelope of the genus Connochaetes . |
| E 20 anós atrás, fizemos um filme chamado Eternal Enemies onde conseguimos capturar esse comportamento incomum perturbador entre duas espécies leões e hienas. | And 20 years ago, we did a film called Eternal Enemies where we managed to capture this unusual disturbing behavior across two species lions and hyenas. |
| Crocodilos do Nilo também são conhecidos por atacar outros grandes predadores como as hienas, guepardos, cães selvagens africanos, chacais, leopardos e até mesmo leões, dependendo da ocasião. | Nile crocodiles are also known to prey on other large predators such as hyenas, cheetah, African wild dogs, jackals, leopards, and even lions on occasion. |
| Vestida de Givenchy e com duas hienas acorrentadas, Beyoncé estava numa paisagem apocalíptica africana com uma placa de Tbilisi no fundo (?) , como Giovanna Badilla, aparentemente confusa, mencionou no blog da revista The Wild Magazine . | Dressed in Givenchy with two chained hyenas, Beyoncé was set in an apocalyptic African landscape with a Tbilisi sign in the background (?) as Giovanna Badilla, seemingly also confused, mentioned on The Wild Magazine blog. |
| Se isso não for o suficiente, os conflitos podem se tornar violentos tigres podem matar concorrentes como leopardos, hienas listradas, cão selvagem asiático, lobos, ursos, jibóias, Pítons e até mesmo crocodilos em certas ocasiões. | If these are not sufficient, the conflicts may turn violent tigers may kill competitors as leopards, dholes, striped hyenas, wolves, bears, pythons and crocodiles on occasion. |
