Tradução de "hip hop" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hip Hop | Hip Hop |
| Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. | Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. |
| Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. | I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. |
| Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. | Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. |
| O Orange Range também adota o hip hop. | Orange Range also adopts hip hop. |
| Obrigada pelo hip hop. e pela Anita Hill. | Thank you for hip hop and Anita Hill. |
| Fui educada no Livre de seres... tu e eu (Aplausos) no hip hop não há tantos aplausos para o hip hop nesta sala. | I was raised on Free to be you and me (cheering) hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. |
| Sami compartilhava do amor de Layla pelo Hip Hop. | Sami shared Layla's love of hiphop. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| Durante o filme, conheci muitos dançarinos de hip hop. | Yeah! |
| Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. | The lyrical content of hip hop evolved as well. |
| A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. | The first one features mostly hip hop and rap music. |
| O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop. | The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals. |
| Ele tem se concentrado mais no gênero pop e hip hop. | He has focused mostly on the pop hip hop genre. |
| 2010 Evolução do Hip Hop no Mundo e Coptic No começo de 2010 Diamondog foi incluído pela BBC no mapa sobre a evolução da cultura Hip Hop no Mundo. | 2010 Hip Hop Evolution in the World and Coptic In early 2010 Diamondog was included by BBC on the map on the Hip Hop evolution in the world. |
| Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. | So the early hip hop guys would loop certain sections. |
| Em outras palavras, eles unem agro (ou semear) com arte (hip hop). | In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). |
| Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop. | ... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic. |
| Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae. | A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae . |
| As canções de Hip hop são de Nappy Roots e Little Brother. | Hip hop songs by Nappy Roots and Little Brother are also featured. |
| Wavin' Flag ( Agitando a bandeira ), por um artista hip hop da Somália. | Wavin' Flag by a Somali hip hop artist. |
| Os fãs de hip hop no público são os que controlam a boate. | Hip hop fans in the audience are the ones in control of the night club. |
| Aos 13 anos de idade se dedicou ao jazz,blues e hip hop. | By 13, he expressed the desire to move toward playing jazz, blues, and even hip hop. |
| Seu estilo musical compõe os elementos de Rock, pop, country e hip hop. | Her music incorporates elements of pop, rock, folk, country and blues. |
| Mafia (Bucharest Under Ground Mafia) é um grupo de hip hop da Romênia. | De Cartier (From The Hood) was B.U.G. |
| Por isso, para mim, hip hop é o que o rock costumava ser. | That's why, to me, hip hop is where rock used to be. |
| Ele também alcançou a posição vinte na Billboard R B Hip Hop Albums. | It also peaked at twenty on the Top R B Hip Hop Albums. |
| A instrumentação da obra inclui influências de hip hop e guitarras de funk . | The instrumentation in the song includes influences of hip hop and funk guitars. |
| Composição Outrageous é uma canção de R B com influências do hip hop. | Composition Outrageous is an R B song with influences of hip hop. |
| E também é cantora e integrante do grupo de hip hop, Melanina Carioca . | She is also member of the black music group Melanina Carioca composed by members of Nós do Morro. |
| Então os gajos no começo do hip hop gravavam certos trechos em loop. | So the early hip hop guys would loop certain sections. |
| O hip hop , hoje em dia, dita o estilo de vida para muitas pessoas. | 's Word...Life are made up of beats from this pool of producers. |
| Cada semana, um convidado diferente apresentava Artist Collections ou outros especiais de hip hop. | Each week, a different guest host served up Artist Collections , countdowns, and other hip hop music specials. |
| G Unit (Gorilla Unit) é um grupo de hip hop fundado por 50 Cent. | G Unit gained more popularity when a remix to 50 Cent's P.I.M.P. |
| O álbum também alcançou o número um em Top R B Hip Hop Albums. | The album also reached number one on Top R B Hip Hop Albums. |
| Além disso, ficou no 63 lugar na Billboard Hot R B Hip Hop Songs. | Stickwitu also charted on the Billboard Hot R B hip hop songs, and has peaked at number sixty three. |
| Foi também o primeiro grupo de hip hop latino a obter disco de platina. | B Real also did some of the voices of the people in the game. |
| Infinite Mass é um grupo sueco de hip hop que foi formada em 1991. | Infinite Mass is a Swedish hip hop group that was formed in 1991. |
| O nascimento do hip hop em Nova York deve muito à comunidade jamaicana da cidade. | The birth of hip hop in New York City owed much to the city's Jamaican community. |
| A Roménia também tem cenas desenvolvidas de hip hop, heavy metal e rock and roll. | Romania also has thriving scenes in the fields of pop music, hip hop, heavy metal and rock and roll. |
| Beastie Boys , anteriormente um grupo de hardcore punk, começou a trabalhar no gênero hip hop. | Beastie Boys, formerly a hardcore punk group, began working in the hip hop genre. |
| Blige, por sua vez, divulgou uma canção de hip hop You Don't Have to Worry . | Blige, meanwhile, released a hip hop single You Don't Have to Worry . |
| Aos 13 anos de idade fundou um grupo de hip hop com dois outros meninos. | At the age of 13, he founded a hip hop group with two other boys. |
| Nesse período, a MTV2 também recebeu Amanda Diva como sua nova VJ de hip hop. | Around this time, MTV2 also welcomed Amanda Diva as its new hip hop VJ. |
| Esse álbum foi mais orientado pelo pop rock, com pouco hip hop a ser encontrado. | This album was a fusion of the musical stylings, with a more pop rock oriented sound combined with hip hop. |
