Tradução de "hiperplasia epitelial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hiperplasia - tradução : Epitelial - tradução : Hiperplasia epitelial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No estudo de carcinogenicidade de 2 anos desenvolvido em ratos, o órgão alvo principal para lesões não neoplásicas foi o útero (dilatação, ectasia vascular, hiperplasia das células endoteliais, inflamação e ou hiperplasia epitelial). | In the 2 year rat carcinogenicity study, the major target organ for non neoplastic lesions was the uterus (dilatation, vascular ectasia, endothelial cell hyperplasia, inflammation and or epithelial hyperplasia). |
| Hiperplasia prostática | Prostatic hyperplasia |
| Hiperplasia gengival | Gingival hyperplasia |
| hiperplasia do endométrio | endometrial hyperplasia, |
| Hiperplasia da próstata | Prostatic hyperplasia |
| Hiperplasia benigna da próstata | Benign Prostatic hyperplasia |
| Hiperplasia benigna da próstata | Benign prostatic hyperplasia |
| Pancreatite, gastrite, hiperplasia gengival | Pancreatitis, gastritis, gingival hyperplasia |
| Pancreatiteam, gastriteam, hiperplasia gengivalam | Pancreatitisam, gastritisam, gingival hyperplasiaam |
| Normalmente não se registam danos no tecido epitelial nasal. | It does not generally cause damage to the nasal epithelium. |
| Tratamento sintomático da hiperplasia prostática | Symptomatic treatment of prostatic hyperplasia |
| Hiperplasia do endométrio não tratada. | Untreated endometrial hyperplasia. |
| O tecido epitelial reveste o corpo humano e suas cavidades. | Epithelial tissues line the cavities and surfaces of structures throughout the body. |
| O termo lesões genitais pré cancerosas na secção 4. 1 corresponde a neoplasia intra epitelial cervical de alto grau (CIN 2 3), neoplasia intra epitelial vulvar de alto grau (VIN 2 3) e neoplasia intra epitelial vaginal de alto grau (VaIN 2 3). | The term premalignant genital lesions in section 4.1 corresponds to high grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 2 3), high grade vulvar intraepithelial neoplasia (VIN 2 3) and high grade vaginal intraepithelial neoplasia (VaIN 2 3). |
| O termo lesões genitais pré cancerosas na secção 4.1 corresponde a neoplasia intra epitelial cervical de alto grau (CIN 2 3), neoplasia intra epitelial vulvar de alto grau (VIN 2 3) e neoplasia intra epitelial vaginal de alto grau (VaIN 2 3). | The term premalignant genital lesions in section 4.1 corresponds to high grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 2 3), high grade vulvar intraepithelial neoplasia (VIN 2 3) and high grade vaginal intraepithelial neoplasia (VaIN 2 3). |
| História de hiperplasia endométrica (ver abaixo) | A history of endometrial hyperplasia (see below) |
| Vómitos,, diarreia, obstipação e hiperplasia gengival. | Elevated liver enzymes, jaundice, hepatitis |
| Tratamento sintomático da hiperplasia da próstata | Symptomatic treatment of prostatic hyperplasia |
| Tratamento sintomático da hiperplasia prostática benigna. | Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| História de hiperplasia endométrica (ver abaixo) | A history of endometrial hyperplasia (see below) |
| Tratamento sintomático da hiperplasia benigna da próstata. | 4.1 Therapeutic indications Essential hypertension Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| Tratamento sintomático da hiperplasia benigna da próstata. | Symptomatic treatment of benign prostatic hyperplasia. |
| Tratamento sintomático da hiperplasia benigna da próstata | Symptomatic treatment of Benign prostatic hyperplasia |
| Hiperplasia benigna da próstata com retenção urinária | Phaeochromocytoma |
| Hiperplasia benigna da próstata em homens adultos | Benign prostatic hyperplasia in adult men |
| Hiperplasia prostática benigna, distúrbio mamário, dor mamária | Benign prostatic hyperplasia, breast disorder, breast pain |
| No tratamento da hiperplasia benigna da próstata | For the treatment benign prostatic hyperplasia |
| No tratamento da hiperplasia benigna da próstata | For the treatment of benign prostatic hyperplasia |
| Cancro epitelial do ovário, da trompa de Falópio e cancro peritoneal primário | Epithelial ovarian, fallopian tube and primary peritoneal cancer |
| Alfuzosina (para a hiperplasia benigna da próstata (HBP)) | Alfuzosin (for benign prostatic hyperplasia (BPH)) |
| Hepatotoxicidade, Insuficiência hepática, Hiperplasia regenerativa nodular, Hipertensão portal | Hepatotoxicity, Hepatic failure, Nodular regenerative hyperplasia, Portal hypertension |
| A hiperplasia biliar regrediu após interrupção da administração. | The biliary hyperplasia regressed upon cessation of dosing. |
| A reversibilidade da formação de bolhas na membrana do tímpano epitelial também é provável através da migração epitelial, um mecanismo de autolimpeza e autorreparação natural da membrana do tímpano e do canal auditivo. | Reversibility of the epithelial tympanic membrane blistering is also likely through epithelial migration, a natural self cleaning and self repair mechanism for the tympanic membrane and ear canal. |
| Fluído de revestimento epitelial 20, 7 mg l Seios maxilares 7, 5 mg kg | Concentration 3.1 mg l 3.6 mg l 1.61 mg l 5.4 mg kg 56.7 mg kg 20.7 mg l 7.5 mg kg 8.2 mg kg 9.1 mg kg 1.02 mg l 10.24 mg kg single 400 mg dose |
| A regeneração epitelial dos túbulos renais, sugestiva de lesão, foi observada em todas as espécies. | Renal tubule epithelial regeneration, suggestive of injury, was observed in all species. |
| Hiperplasia benigna da próstata, prostatite, aumento do antigénio prostático específico | Benign prostatic hyperplasia, prostatitis, prostatic specific antigen increased |
| Essas alterações não devem ser confundidas com hiperplasia do endométrio. | These changes should not be confused with endometrial hyperplasia. |
| Uma única mulher (0,3 ) desenvolveu hiperplasia do endométrio no grupo do ospemifeno (hiperplasia simples sem atipia) 88 dias após a última dose do fármaco em estudo. | There was a single subject (0.3 ) who developed endometrial hyperplasia in the ospemifene group (simple hyperplasia without atypia) 88 days after the last dose of study drug. |
| 6 genitais e 10 dos casos de neoplasia intra epitelial cervical de baixo grau (CIN 1). | HPV 6 and 11 are responsible for approximately 90 of genital warts and 10 of low grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 1). |
| 19 genitais e 10 dos casos de neoplasia intra epitelial cervical de baixo grau (CIN 1). | HPV 6 and 11 are responsible for approximately 90 of genital warts and 10 of low grade cervical intraepithelial neoplasia (CIN 1). |
| Os doentes com a superfície epitelial ocular lacerada apresentam um risco aumentado de desenvolver queratites bacterianas. | Patients with a disruption of the ocular epithelial surface are at greater risk of developing bacterial keratitis. |
| Os doentes com a superfície epitelial ocular lacerada apresentam um risco superior de desenvolver queratites bacterianas. | Patients with a disruption of the ocular epithelial surface are at greater risk of developing bacterial keratitis. |
| O Cialis também foi estudado em doentes com hiperplasia prostática benigna. | Cialis has also been studied in patients with benign prostatic hyperplasia. |
| A hiperplasia do endométrio pode ser precursora do cancro do endométrio. | Endometrial hyperplasia may be a precursor to endometrial cancer. |
| Hiperplasia do endométrio pré existente e insuficiência hepática grave são contra indicações | Pre existing endometrial hyperplasia and severe hepatic failure are contra indications in long term use |
Pesquisas relacionadas : Hiperplasia Sebácea - Hiperplasia Adrenal - Hiperplasia Prostática - Hiperplasia Gengival - Hiperplasia Ductal - Hiperplasia Epidérmica - Tecido Epitelial - Revestimento Epitelial - Celula Epitelial - Duto Epitelial - Migração Epitelial - Origem Epitelial
