Tradução de "história cativante" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cativante - tradução : Cativante - tradução : Cativante - tradução : História - tradução : História - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela é muito cativante.
She is very charming.
Ele é um orador cativante.
He's a captivating speaker.
Minha amiga mais cativante é Jéssica.
My most interesting friend is Jessie.
Puzzle cativante de pôr e tirar mosaicos
Captivating tile clearing puzzle game
Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis.
A cause with endearing practicality, and tangible consequences.
Alan Braidwood da BBC Music definiu a faixa como letalmente cativante .
Alan Braidwood from BBC Music called the song lethally catchy .
Contrariamente, o actual governo da Austrália, tem tido dificuldade em recriar um modelo tão cativante.
The second rule is to have a narrative and to stick to it. Confused and ever changing messages don t win votes.
Radialista há dez anos, hoje com um programa na TV, Gloria é uma showwoman cativante.
A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman.
Segunda devem reforçar s sua atenção nos clientes, nomeadamente solicitando feedback e respondendo de forma cativante.
Second, they should increase their focus on customers, including by soliciting and responding to feedback in an engaging way.
Eu gosto dessa canção ela tem um ritmo cativante e pode se dançar ao som dela.
I like this song it's got a strong beat and you can dance to it.
Para sua surpresa, a estrada apresenta lhes tanto uma imagem verdadeira e cativante da identidade latino americana.
To their surprise, the road presents to them both a genuine and captivating picture of Latin American identity.
Para o historiador, o rei era um homem formidável e cativante que usava realeza com uma esplêndida convicção .
For Scarisbrick, Henry was a formidable, captivating man who wore regality with a splendid conviction .
A canção abre com uma grande introdução de teclado e uma melodia synth cativante fornecida por Fred Zarr.
It opens with a keyboard rich intro and a catchy synth melody provided by Fred Zarr.
Em uma apresentação cativante dos arquivos da TED, o cartunista Ben Katchor faz leituras de seus quadrinhos. Estas histórias perceptivas e surreais encontram as profundas esperanças e manias da História preservadas em objetos como sanduíches de neon e placas.
In this captivating talk from the TED archive, cartoonist Ben Katchor reads from his comic strips. These perceptive, surreal stories find the profound hopes and foibles of history preserved in objects like light switches and signs.
Um cilindro de argila recoberto pela escrita cuneiforme acadiana, danificado e partido, o Cilindro de Ciro é um símbolo poderoso de tolerância religiosa e multiculturalismo. Nesta cativante 'talk', Neil MacGregor, diretor do Museu Britânico, desenha 2.600 anos da história do Oriente Médio através deste simples objeto.
A clay cylinder covered in Akkadian cuneiform script, damaged and broken, the Cyrus Cylinder is a powerful symbol of religious tolerance and multi culturalism. In this enthralling talk Neil MacGregor, Director of the British Museum, traces 2600 years of Middle Eastern history through this single object.
Jim Farber do Entertainment Weekly deu ao álbum um A, escrevendo que Quem mais poderia lançar seu álbum mais cativante com quase 20 anos de carreira?
Jim Farber of Entertainment Weekly gave the album an A rating, writing that her most patchwork record since the Sean Penn years...
História História recente A história de Shimane começa com a mitologia japonesa.
History Early history The history of Shimane starts with Japanese mythology.
Sabe, quando eu estava na Microsoft, aquilo foi tão cativante, e toda a indústria estava se expandindo tanto que minha tendência era ignorar a maioria das outras coisas na minha vida.
And you know, when I was at Microsoft, that was so engrossing, and the whole industry was expanding so much, that it did tend to crowd out most of the other things in my life.
História Ibiracatu veio de uma história antiga.
Ibiracatu is part of the statistical microregion of Montes Claros.
História Pre história Jerez de los Caballeros já é habitada desde a Pré história.
Hence the name Jerez de los Caballeros, Jerez of the Knights.
História
History
Esta é uma história real, minha história pessoal.
This is a true story, my personal story.
HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES
HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS
A História Secreta , contudo, apresenta uma história diferente.
Procopius' Secret History presents a different version of events.
É uma grande história. É história que todos conhecemos.
It's a great story. It's story we all know.
como contar uma história política com uma história alegórica
How to tell a political story but an allegorical story.
Eles fazem um história tornar se a única história.
They make one story become the only story.
História A história do café começou no século IX.
Coffee is one of the most popular drinks in the world.
História real.
True story.
História verídica.
True story.
História 5
Story 5
História Anfield.
to play at Anfield.
História Scarling.
History Scarling.
História Natural .
Natural History .
Mas esta história é uma grande história, ela é linda.
But this is a story it is a great story it is beautiful.
E esta é a história que contamos na grande história.
And that's the story that we tell in big history.
História O Suicidal Tendencies começou sua história criando muita polêmica.
Suicidal Tendencies quickly gained a following and began performing at larger gigs.
História A História do Exército Português está directamente ligada à História de Portugal, desde a sua primeira hora.
History The history of the Portuguese Army is directly connected to the history of Portugal.
Kelefa Sanneh da The New York Times elogiou o álbum, comentando que é um dos melhores álbuns do ano e descrevendo o como mais escasso, estranho, e até mesmo mais cativante do que seu antecessor .
Kelefa Sanneh of The New York Times praised the album, commenting that it is one of the year's best albums and describing it as sparser, stranger and even catchier than its predecessor .
Ele reconheceu o potencial da música Eu entreguei o meu pedido de desculpas a Madonna e disse 'Você sabe ... se é tão cativante que ficou na minha cabeça por quatro dias, deve ser alguma coisa.
He credits Madonna with recognizing the song's potential I handed my apology to Madonna and said, 'you know... if it's so catchy that it stayed in my head for four days, it must be something.
Isso é a história de um produto que conta uma história.
It's a story of a product that tells a story.
Minha história começa a história que quero contar começa em 1991.
My story starts the story I want to share starts in 1991.
História A história da Unilever começou no século XIX, na Inglaterra.
It is a dual listed company consisting of Unilever N.V., based in Rotterdam, and Unilever plc, based in London.
Uma história incrível.
An incredible story.
Insulto à história.
Insult to history.

 

Pesquisas relacionadas : Cativante - Cativante - Cativante - Canção Cativante - Personalidade Cativante - Cativante Título - Cativante Vistas - Cativante Experiência - Mais Cativante