Tradução de "histórias interessantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas as histórias são interessantes e importantes. | But the stories are interesting and are important. |
| Ela é boa em inventar histórias interessantes. | She is good at making up interesting stories. |
| O Sr. Hata nos contou na televisão algumas histórias interessantes sobre vários animais. | Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals. |
| Digg é uma dinâmica comunitária para tentar encontrar as melhores fontes de notícias, as histórias mais interessantes. | Digg is a communal dynamic to try to find and source the best news, the most interesting stories. |
| Eu queria contar histórias sobre todas as coisas maravilhosas que eu via debaixo d'água, vida selvagem incrível e comportamentos interessantes. | And I wanted to tell stories about all the amazing things I was seeing underwater, incredible wildlife and interesting behaviors. |
| Muitas vezes entro em discussões muito interessantes com repórteres que me dizem Gayle, essas são ótimas histórias, mas você está escrevendo realmente sobre as exceções. | Oftentimes I get into very interesting discussions with reporters who say to me, Gayle, these are great stories, but you're really writing about the exceptions. |
| Eles são interessantes. | They're interesting. |
| Coisas interessantes como essas. | Interesting things like that. |
| Suas respostas foram interessantes. | Their answer was interesting. |
| E coisas realmente interessantes. | And really interesting stuff. |
| Eles são pessoas interessantes. | They're interesting people. |
| Conheci muitas pessoas interessantes. | I've met a lot of interesting people. |
| E mesmo que esses números e estatísticas sejam realmente muito interessantes e sobre os quais é um prazer falar, para mim, Kiva tem a ver mesmo com as histórias. | And while those numbers and those statistics are really fun to talk about and they're interesting, to me, Kiva's really about stories. |
| Encontramos algumas coisas realmente interessantes. | We found a couple of really interesting things. |
| Tem sido duas semanas interessantes. | It's been an interesting two weeks. |
| E eles fazem coisas interessantes. | And they do interesting things. |
| Shakespeare escreveu muitas peças interessantes. | Shakespeare wrote a lot of interesting plays. |
| Tom encontrou algumas discrepâncias interessantes. | Tom has found some interesting discrepancies. |
| Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos. | So, stories have characters. Stories have concepts. |
| E existem todas essas ferramentas interessantes. | And there are all these interesting tools. |
| Então você pode fazer competições interessantes. | So you can do kind of interesting contests. |
| Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes. | Well, there were two satellites which were particularly interesting. |
| Há muitas coisas interessantes na eletricidade. | There's a bunch of things that are interesting about electricity. |
| Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes. | I find foreign languages very interesting. |
| Há muitos animais interessantes na Austrália. | There are many interesting animals in Australia. |
| Há muitas pessoas interessantes no mundo. | There are many interesting people in the world. |
| Estamos obtendo alguns resultados muito interessantes. | We're getting some very interesting results. |
| O Tom cantou algumas músicas interessantes. | Tom sang some interesting songs. |
| Pode ser usado de formas bem interessantes. | It can be used in interesting ways. |
| Depois disso notamos coisas interessantes, vocês verão. | After this, we noticed a couple of interesting things, which you'll see. |
| Estes não são os únicos robôs interessantes. | These are not the only interesting robots. |
| Então, há duas coisas interessantes sobre isso. | So there are two interesting parts about this. |
| Você achará algumas analogias interessantes na fisiologia. | You're going to find some interesting analogies in this physiology. |
| Mas aqui as coisas tornam se interessantes. | But here things turn interesting. |
| Era uma fonte de tantos acontecimentos interessantes. | Its been a source of so many interesting happenings. |
| As peças de Calderón são muito interessantes. | Calderón's plays are very interesting. |
| Eu aprendi algumas coisas interessantes desse livro. | I've learned some interesting things from this book. |
| Nós estamos obtendo alguns resultados muito interessantes. | We're getting some very interesting results. |
| Tom e Maria escreveram muitas coisas interessantes. | Tom and Mary have written a lot of interesting things. |
| Tom e Maria conheceram muitas pessoas interessantes. | Tom and Mary have met a lot of interesting people. |
| Histórias | Oil on canvas. |
| Então eu vou me concentrar em duas das histórias mais interessantes que emergiram dessa grande expedição exploratória que estamos conduzindo em torno de Saturno, e em que estivemos nos últimos 2 anos e meio. | So I'm going to concentrate on two of the most exciting stories that have emerged out of this major exploratory expedition that we are conducting around Saturn, and have been for the past two and a half years. |
| E eles fazem uma série de perguntas interessantes. | And they ask a series of really interesting questions. |
| Muito mais interessantes do que em Monterey hoje. | Way more interesting than Monterey even today. |
| Eu tive conversas muito interessantes, como podem imaginar. | I had some very interesting conversations, as you can imagine. |
