Tradução de "histórias ricas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Assim como as histórias mais matizadas na literatura são com frequência as mais ricas, assim também podem ser mais verdadeiros nossos medos mais sutis. | Just as the most nuanced stories in literature are often the richest, so too might our subtlest fears be the truest. |
| Vocês são ricas. | You're wealthy. |
| Vocês não são ricas. | You aren't rich. |
| Vocês não estão ricas. | You aren't rich. |
| Ela estava vestindo ricas sedas. | She was dressed in rich silks. |
| As pessoas são ricas aqui. | People are rich here. |
| Talvez estas pessoas sejam bem ricas. | Maybe these people are just independently wealthy. |
| Eu não gosto de pessoas ricas. | I don't like rich people. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges contain a lot of vitamin C. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges are rich in vitamin C. |
| As laranjas são ricas em vitamina C. | Oranges have a lot of vitamin C. |
| Algumas pessoas são ricas, outras são pobres. | Some people are rich and others are poor. |
| É o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| Isso é o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| ) são as mais ricas em número de espécies. | ) are the richest in species. |
| Estes se tornaram as pessoas ricas na Terra. | Those she made became the richer people of the earth. |
| Histórias têm personagens. Histórias têm conceitos. | So, stories have characters. Stories have concepts. |
| Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam. | And so as people get healthier, they also get wealthier. |
| Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas . | Because that's the way people really get rich. |
| As ricas coleções de quadros e armas em Opočno | Extensive collections of pictures and weapons in Opočno |
| Tom é uma das pessoas mais ricas do mundo. | Tom is one of the wealthiest people in the world. |
| Mary é uma das mulheres mais ricas do mundo. | Mary is one of the richest women in the world. |
| Relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes. | Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. |
| As ilhas Phoenix são muito ricas neste tipo de montanhas. | And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts. |
| Agora, estão todos apoiando a mais ricas empresa do Quênia. | Now, they are all backing Kenya's richest company. |
| Suas florestas de baixa altitude e tropicais são particularmente ricas. | Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich. |
| A igreja do mosteiro é das mais ricas da cidade. | One of the larger churches in city is named after Saint Blaise. |
| Histórias | Oil on canvas. |
| O ateísmo não deve isolar se das fontes ricas da religião. | Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion. |
| São muito repetitivas e muito ricas nos aminoácidos glicina e alanina. | They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine. |
| Percebemos que mesmo crianças ricas dos condomínios realmente querem o DryBath. | We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath. |
| As primeiras pessoas no Vale do Silício ficaram muito muito ricas. | The first set of people in Silicon Valley got very, very rich. |
| O sultão é também uma das pessoas mais ricas do mundo. | The Sultan is also one of the wealthiest people in the world. |
| Diego pertence a uma das famílias hispânicas mais ricas da Califórnia. | Diego belongs to one of California's wealthiest Hispanic families. |
| Histórias importam. | Stories matter. |
| Histórias chocantes | Shocking stories |
| E eu escutei histórias que destruiu todas as outras histórias. | And I heard stories that shattered all the other stories. |
| Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas. | He's making a ton of money doing custom furniture for rich people. |
| Isso é algo que deveríamos acalentar. Uma China, Índia e África ricas. | That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa. |
| Nas áreas ricas em biodiversidade, áreas a ser preservadas, estão populações misturadas. | On the hot spots the hope spots they're mixed populations. |
| Um grupo de famílias ricas fez exatamente isso em novembro de 2013. | But one group of wealthy families did just that in November 2013. |
| Filosofia A palavra corpo é uma das mais ricas da língua portuguesa. | The human body has several body cavities the largest of which is the abdominopelvic cavity. |
| A bacia do Mekong tem uma das biodiversidades mais ricas do mundo. | The Mekong Basin has one of the world s largest and most productive inland fisheries. |
| Muitas histórias importam. | Many stories matter. |
| Escrevi muitas histórias. | I've written a lot of stories. |
