Tradução de "hold agarrou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela agarrou a bolsa. | She grabbed her purse. |
| Alguém me agarrou por trás. | Someone grabbed me from behind. |
| Tom agarrou Mary pela mão. | Tom grabbed Mary by the hand. |
| Ele agarrou o meu braço. | He grabbed my arm. |
| O outro agarrou o braço dele. | The other grasped his arm. |
| Ele agarrou o garoto pelo braço. | He seized the boy by the arm. |
| Meu pai me agarrou pelo braço. | My father caught me by the arm. |
| O Tom agarrou a mala dele. | Tom grabbed his bag. |
| Mahmoud agarrou seu filho, agarrei mais alguém. | Mahmoud grabbed his son, I grabbed someone else. |
| Tom agarrou a corda com uma mão. | Tom grabbed the rope with one hand. |
| Ele apanhou sua caneta, ele agarrou sua tesoura. | He grabbed his pen, he snatched his scissors. |
| Agrienergy (Agriculture Energy) What Does the Future Hold? . | Agrienergy (Agriculture Energy) What Does the Future Hold? . |
| Ele agarrou se a esperança de vê la novamente um dia. | He clung to the hope of seeing her again one day. |
| It is one of these publications that doesn t hold water. | It is one of these publications that doesn't hold water. |
| Pôquer Pôquer fechado Razz Seeagand Texas hold 'em Strucker Truco | Lower stakes games also exhibit different properties than higher stakes games. |
| Minha mãe nos agarrou pelos ombros. Ela nos levou dentro do campo. | My mom grabbed us by the shoulders. She marched us out in the field. |
| Nations could forgo converting dollars to gold, and instead hold dollars. | Nations could forgo converting dollars to gold, and instead hold dollars. |
| Ele se agarrou à esperança de que iria vê la novamente algum dia. | He clung to the hope that he would see her again someday. |
| O RMS posteriormente agarrou o satélite e o retornou ao compartimento de carga. | The RMS later grappled the pallet and returned it to the payload bay. |
| The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself . | O BCE realizará as suas conferências de imprensa no edifício de entrada . |
| Smile From the Streets You Hold foi retirado do mercado um ano depois. | Smile From the Streets You Hold was withdrawn from the market a year later. |
| The Republican administration doesn t even hold their election campaigns here it s useless, considering California s . | The Republican administration doesn't even hold their election campaigns here it's useless, considering California's . |
| Este inclui três top hits Hold You , Let U Go e You're Not Alone . | It includes two top hits Hold You and You're Not Alone . |
| Well, it s too simple, if it s not Iraq here, it s OK for foreigners to hold their flag, and If it was Iraq, it s also OK for natives to hold their flag, can you decide? | Well, it s too simple, if it s not Iraq here, it s OK for foreigners to hold their flag, and If it was Iraq, it s also OK for natives to hold their flag, can you decide? |
| O Tom agarrou a vara de pescar da Mary para ajudá la a puxar o peixe. | Tom grabbed Mary's fishing pole to help her pull in the fish. |
| Hold 'em de aposta limitada é historicamente a forma mais popular do jogo em cassinos. | Limit hold 'em has historically been the most popular form of hold 'em found in casino live action games in the United States. |
| No meio do caos, uma mulher francesa agarrou na criança e levou a para um sítio seguro. | Amid the chaos, a French woman grabbed the child and carried him to safety. |
| It is official, Tanzania bloggers are going to hold a virtual election on June 30, 2007. | It is official, Tanzania bloggers are going to hold a virtual election on June 30, 2007. |
| Uma delas crescia na parte da frente e já tinha entrado em erupção, e se agarrou ao intestino. | One was growing out the front and it had already erupted, and it latched onto the bowel. |
| Ferida, Maria tentou alcançar a porta, mas ele a agarrou e deu mais três punhaladas, antes de fugir. | The injured Maria tried to reach the door, but he stopped her by stabbing her three more times before running away. |
| Com o novo produtor Peter Collins, a banda lançou Power Windows (1985) e Hold Your Fire (1987). | With new producer Peter Collins, the band released Power Windows (1985) and Hold Your Fire (1987). |
| Estes foram posteriormente incluídos sob nomes diferentes no álbum Smile from the Streets You Hold em 1997. | These were later included under different names on the album Smile from the Streets You Hold in 1997. |
| Quando uma mulher me viu com minha câmera, ela agarrou a minha mão e começou a gritar em aimará... | When one woman saw me with my camera, she grabbed my arm and started to yell at me in Aymara... |
| Com seu treinamento, ela os agarrou pelo pescoço, deu socos em seus olhos e se conseguiu sair do carro. | And through her self defense, she grabbed their Adam's apples, she punched them in the eyes and she got herself free and out of the car. |
| Minha equipe me agarrou, e então descemos o mais rápido que pudemos sobre o cascalho até o nosso acampamento. | My crew grabbed me, and then we walked as quickly as we could down over the rubble down to our camp. |
| Quando Fenrir puxou, Gleipnir agarrou lhe firme, e quanto mais Fenrir se debatia, mais forte a atadura se tornava. | When Fenrir kicked, Gleipnir caught tightly, and the more Fenrir struggled, the stronger the band grew. |
| Brown, que estava ao lado da rainha, agarrou o e o rapaz foi condenado a doze meses de prisão. | Brown, who was attending the Queen, grabbed him and O'Connor was later sentenced to 12 months' imprisonment. |
| Texas hold 'em (também hold'em ou holdem) é o estilo de jogo mais popular do community card poker. | Texas hold 'em (also known as Texas holdem, hold 'em, or holdem) is a variation of the standard card game of poker. |
| I quickly grabbed a ton of towels and started to do what I can to hold back the water. | I quickly grabbed a ton of towels and started to do what I can to hold back the water. |
| Suas disputas mostravam golpes de catch wrestling como sleeper hold, cross arm breaker, seated armbar, indian deathlock e keylock. | This style, with modifications, is also practiced at the high school and middle school levels, and also for younger participants. |
| Quando se conectam flip flop em uma corrente, é importante se assegurar que o tCO do primeiro flip flop é maior que o tempo de hold (hold time, tH) do segundo flip flop, caso contrário o segundo flip flop não irá receber os dados confiavelmente. | When cascading flip flops which share the same clock (as in a shift register), it is important to ensure that the tCO of a preceding flip flop is longer than the hold time (th) of the following flip flop, so data present at the input of the succeeding flip flop is properly shifted in following the active edge of the clock. |
| Nenhum deles notou que havia um ninho de vespas do tamanho de uma bola de boliche no galho que Steve agarrou. | Neither one of them had noticed that there was a Yellow Jacket wasp's nest the size of a bowling ball hanging from the branch that Steve had jumped into. |
| E este urso nadou atrás desta foca uma foca barbada de 360 kilos agarrou a, nadou de volta e a comeu. | And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it. |
| Em 1997, Frusciante lançou seu segundo álbum solo Smile from the Streets You Hold , principalmente para o dinheiro das drogas. | In 1997, Frusciante released his second solo album Smile From the Streets You Hold , primarily for drug money. |
| This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia. | This is important because it is the first time for women to hold a public demonstration in protest in Saudi Arabia. |
