Tradução de "homens legais" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Igualdade de tratamento entre homens e mulheres nos regimes legais e profissionais de segurança social | Equal treatment for men and women in social security schemes |
| Igualdade de tratamento entre homens e mulheres nos regimes legais e profissionais de segurança social Relatório (doc. | Equal treatment for men and women in social schemes Report (Doc. |
| Igualdade de tratamento entre homens e mulheres nos regimes legais e profissionais de segurança social, p. 278 4. | 244 Equal treatment for men and women in social schemes, p. |
| Respeitar os princípios subjacentes e as disposições legais que regem a acção comunitária no domínio da igualdade entre homens e mulheres | be in accordance with the principles underlying, and the legal provisions governing, Community action in the policy area of equality between men and women |
| Autorizações legais | Legal Authorizations |
| Sejam legais. | Be nice. |
| Profissões legais | Legal professions |
| Informações legais | Any other data and information of relevance to the implementation and functioning of this Agreement. |
| Requisitos legais | Legal requirements |
| com arrendamentos legais e direitos legais. 'Depois de aqui entrar', dissera, | 'Once you have stayed here,' he said, |
| Como somos legais. | Us white people have a problem. |
| Vocês estão legais? | Are you all right? |
| Eles são legais. | They're cool. |
| Elas são legais. | They're cool. |
| Eles eram legais. | They were nice. |
| Elas eram legais. | They were nice. |
| Estes são legais. | These are nice. |
| Estas são legais. | These are nice. |
| Há negócios legais. | There's legal hustles. |
| Eram sujeitos legais. | They were nice little guys. |
| Status Legal O sexo masculino ou feminino das pessoas possui significância legal sexo é indicado em documentos legais, e leis agem diferentemente sobre homens e mulheres. | Legal status General A person's sex as male or female has legal significance sex is indicated on government documents, and laws provide differently for men and women. |
| Eles são bem legais. | They're pretty cool. |
| Há atividades consideradas legais, | There's legal hustles. |
| Estes óculos são legais. | These glasses are cool. |
| Seus pais são legais. | Your parents are cool. |
| Os caras são legais. | The guys are cool. |
| Conhecemos algumas pessoas legais. | We've met some nice people. |
| Certas regras legais comparáveis ? | Are certain legal rules comparable? |
| Canadenses são tão legais! | Canadians are just so nice, Stan! |
| Sempre preferi empreendimentos legais. | I've always had a preference f or legitimate enterprises. |
| Parecem ser pais legais! | Fine parents you have. |
| Obrigado pelos conselhos legais. | Thanks for the legal advice, Charley. |
| 040 Textos legais aplicáveis, | 040 Legal texts applicable, |
| , relativa a uma directiva que completa a aplicação do princípio da igualdade de tratamento entre homens e mulheres nos regimes legais e profissionais de segurança social, o | concerned the proposal for a directive on equal treatment for men and women in statutory and occupational social security schemes and called for 'the individualization of entitlements', in other words for all citizens to be entitled to social security coverage regardless of their family status. |
| Tudo dentro dos ditames legais. | All within the legal framework. |
| Nós conhecemos algumas pessoas legais. | We've met some nice people. |
| O que, somos tão legais? | What, are we so nice? |
| As pessoas eram muito legais. | The people were really nice. |
| Você gosta de roupas legais. | You are a good person You spend time with your family |
| Pessoas LEGAIS irão no MAGFest. | We look forward to reading it. |
| assuntos legais, financeiros e monetários. | legal and financial matters. |
| MEDIDAS LEGAIS DE AMBITO COMUNITÁRIO | COMMUNITY WIDE LEGAL MEASURES |
| Objecto Custo de procedimentos legais | Subject Cost of legal proceedings |
| processos judiciais e pareceres legais, | court proceedings and legal advice, |
| aspectos legais, técnicos e operacionais. | legal, technical and operational aspects. |
Pesquisas relacionadas : Homens Alistados - Apenas Homens - Dois Homens - Homens Ociosos - Homens-chave - Homens Encarregados - Homem Homens - Homens Idosos - Muitos Homens - De Homens - Homens Pr - Alguns Homens - Grandes Homens
