Tradução de "hop em" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hex a hop | Hex a hop |
| ) e Hop Around . | Just get out there and do it. |
| A primeira caracteriza se principalmente em hip hop e rap. | The first one features mostly hip hop and rap music. |
| Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. | Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. |
| Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. | So the early hip hop guys would loop certain sections. |
| Em outras palavras, eles unem agro (ou semear) com arte (hip hop). | In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). |
| Durante a caça, emitia uma série de latidos guturais rapidamente repetidos similares a tosse (descritos como yip yap , cay yip ou hop hop hop ), provavelmente para comunicação entre os membros da matilha. | During hunting it would emit a series of rapidly repeated guttural cough like barks (described as yip yap , cay yip or hop hop hop ), probably for communication between the family pack members. |
| Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. | I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. |
| Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. | Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. |
| O Orange Range também adota o hip hop. | Orange Range also adopts hip hop. |
| O hip hop , hoje em dia, dita o estilo de vida para muitas pessoas. | 's Word...Life are made up of beats from this pool of producers. |
| Orishas foi um grupo de hip hop originário de Cuba, fundado em 1999 e dividido em 2010. | Orishas were a Cuban hip hop group from Havana, Cuba, founded in 1999 and split in 2010. |
| O nascimento do hip hop em Nova York deve muito à comunidade jamaicana da cidade. | The birth of hip hop in New York City owed much to the city's Jamaican community. |
| Sami compartilhava do amor de Layla pelo Hip Hop. | Sami shared Layla's love of hiphop. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. | The lyrical content of hip hop evolved as well. |
| No Trip Hop, as semelhanças dentro do gênero são poucas. | Trip hop differs from hip hop in theme and overall tone. |
| Em 1993, o lançamento de Black Tie White Noise trouxe um Bowie influenciado em hip hop, jazz e soul. | 1993 saw the release of Bowie's first solo offering since his Tin Machine departure, the soul, jazz and hip hop influenced Black Tie White Noise . |
| Artistas de hip hop como El Duke frequentemente denunciam a violência e a militarização em suas músicas. | Hip hop artists like El Duke frequently denounce violence and militarization in their songs. |
| Estreou no número um em ambas as paradas Billboard 200 e Top R B Hip Hop Albums. | It debuted at number one on both the Billboard 200 and Top R B Hip Hop Albums charts. |
| O grupo combina rock percussão, teclados e vocais electro, hip hop. | The group combines rock drumming, electro keyboards, and hip hop vocals. |
| Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop. | ... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic. |
| Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae. | A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae . |
| As canções de Hip hop são de Nappy Roots e Little Brother. | Hip hop songs by Nappy Roots and Little Brother are also featured. |
| Durante uma performance em um evento de hip hop, Game lançou um boicote do G Unit chamado G Unot . | During a Summer Jam performance The Game announced a boycott of G Unit, which he called G Unot . |
| Os fãs de hip hop no público são os que controlam a boate. | Hip hop fans in the audience are the ones in control of the night club. |
| Aos 13 anos de idade se dedicou ao jazz,blues e hip hop. | By 13, he expressed the desire to move toward playing jazz, blues, and even hip hop. |
| Seu estilo musical compõe os elementos de Rock, pop, country e hip hop. | Her music incorporates elements of pop, rock, folk, country and blues. |
| Mafia (Bucharest Under Ground Mafia) é um grupo de hip hop da Romênia. | De Cartier (From The Hood) was B.U.G. |
| Por isso, para mim, hip hop é o que o rock costumava ser. | That's why, to me, hip hop is where rock used to be. |
| Ele também alcançou a posição vinte na Billboard R B Hip Hop Albums. | It also peaked at twenty on the Top R B Hip Hop Albums. |
| The Black Eyed Peas é um grupo de hip hop, R B e de música eletrônica, formado em Los Angeles, Califórnia em 1995. | The Black Eyed Peas is an American hip hop group, consisting of rappers will.i.am, apl.de.ap, Taboo, and singer Fergie. |
| Em seu álbum anterior Butterfly , Carey incorporou estilos musicais até então inéditos em seu repertório musical, como o hip hop e o R B. | On Carey's previous album, Butterfly , she began incorporating several other genres, including R B and hip hop, into her musical repertoire. |
| Em 2003 todo o sistema Discogs foi completamente reescrito (Versão 2) e em Janeiro de 2004 começou a aceitar outros gêneros, inicialmente o hip hop. | In 2003 the Discogs system was completely rewritten, and in January 2004 it began to support other genres, starting with hip hop. |
| A mixtape Submundo Luso vs 12transfusons foi lançada em primeira mão nos blogues 12tonline.blogspot.com e Submundoluso.blogspot.com, e demais blogues de hip hop. | The Submundo Luso vs 12transfusons mixtape was launched on 12tonline.blogspot.com, Submundoluso.blogspot.com, and other hip hop blogs. |
| A Roménia também tem cenas desenvolvidas de hip hop, heavy metal e rock and roll. | Romania also has thriving scenes in the fields of pop music, hip hop, heavy metal and rock and roll. |
| Beastie Boys , anteriormente um grupo de hardcore punk, começou a trabalhar no gênero hip hop. | Beastie Boys, formerly a hardcore punk group, began working in the hip hop genre. |
| Podmark foi escrita por Watsuki durante o ensino médio, e ganhou o prêmio Hop Step . | In high school he won theHop Step award for his work on his manga he called Podmark . |
| Blige, por sua vez, divulgou uma canção de hip hop You Don't Have to Worry . | Blige, meanwhile, released a hip hop single You Don't Have to Worry . |
| Aos 13 anos de idade fundou um grupo de hip hop com dois outros meninos. | At the age of 13, he founded a hip hop group with two other boys. |
| O vídeo contém legendas em Português, e a música fala sobre a função do hip hop na promoção das vozes e opiniões indígenas | Its lyrics talks about the importance of their chosen genre of music in the promotion of their beliefs and the things that matter most to their communities. |
| Esse álbum é uma mistura de Downtempo, Trip Hop, Lounge e Bar Jazz dos anos 60. | He was amongst the pioneers of downtempo and trip hop, the youngest member of the movement, and the only one from the former Eastern Bloc. |
| A MTV nomeou The Chronic o terceiro melhor álbum de hip hop de todos os tempos. | As a member of N.W.A, The D.O.C. |
| 10 Kottonmouth Reis executar um estilo que eles se referem como psicodélico hip hop punk rock . | Kottonmouth Kings perform a style which they refer to as psychedelic hip hop punk rock . |
| Dois artistas de hip hop foram mortos nas últimas duas semanas em Medellín , no distrito Comuna 13, conhecido por seus altos índices de insegurança. | Two hip hop artists have been killed in the last two weeks in Medellín's Comuna 13, a neighborhood infamous for its high levels of insecurity. |
