Tradução de "horário escolar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escolar - tradução : Horário - tradução : Horário escolar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Elas viviam com os avós e esforçavam se para trabalhar antes e depois do horário escolar para ganhar algum dinheiro para lanches.
They lived with their aging grandparents and struggled to work before and after school time to earn some pocket money for snacks.
Ao nível da educação primária, 11 disciplinas foram reduzidas para 6 enquanto o horário escolar foi aumentado de 26 para 30 horas por semana.
At the primary level, 11 subjects were reduced into 6 subjects while class hours were raised from to 26 hours to 30 hours every week.
É para girar no sentido horário ou anti horário?
Do you have to turn it clockwise or counter clockwise?
Dá merenda escolar?
Do you provide school lunch?
Pacote pré escolar
Pre School Bundle
Horário 14h
Schedule 2pm
Material escolar foi doado.
Stationery was donated.
Há um ônibus escolar?
Is there a school bus?
O ano escolar acabou.
The school year ended.
Horário das sessões
Session slots
Horário 14 00 17 00 Horário da África Ocidental 13 00 16 00 GMT (clique aqui para encontrar seu horário local)
Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone)
Posso girá lo um terço no sentido horário ou um terço anti horário.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.
Ignacio Escolar, no Público , escreve
Ignacio Escolar in Público reports
Você tem um uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
Tragam o seu RG Escolar!
Bring your student ID!
Horário das Orações Islâmicas
Islamic prayer times
Singapura não possui horário de verão ou uma alteração no fuso horário de verão.
The currency of Singapore is the Singapore dollar, issued by the Monetary Authority of Singapore.
O abandono escolar é de 70 .
School dropout rate is up to 70 percent.
Frequência escolar de 40 para 93 .
Forty percent attendance to 93 percent attendance.
Você precisa ir num ônibus escolar.
You have to go in a school bus.
Ela falou sobre sua vida escolar.
She talked about her school life.
A tradução é uma disciplina escolar.
Translation is a scholarly discipline.
Considere também a média da escolar.
Consider also the grade point average.
Um distrito escolar constitui uma das jurisdições em que se dividem diversos países, para efeitos de administração escolar.
A school district is a form of special purpose district which serves to operate local public primary and secondary schools.
Nosso horário de almoço terminou.
Our lunch break's over.
Campanha no Twitter hoje, 28 de abril, as 18 00h horário Europeu 12 00h horário de Washington 17 00h horário do Reino Unido. Hashtags principais NoTedros4WHO e WHODG
A twitter campaign on today April 28th Europe Time 18 00 And 12 00 PM Washington DC USA Time 17 00 Uk time Key tags NoTedros4WHO WHODG pic.twitter.com YIXHJjErwB Natnael Mekonnen ( NatnaelMekonne7) April 28, 2017
Os dados de evasão escolar são impressionantes.
So the data on dropping out is amazing.
Um horário para inconvenientes, contratempos, saudades.
A time for inconveniences, mishaps, yearnings.
1.2 HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO DO MBCC
1.2 CCBM OPERATING TIME
Quando é o horário do checkout?
When is checkout time?
O avião decolou no horário correto.
The airplane took off on time.
A palestra dele começou no horário.
His lecture started on time.
Não há ônibus disponível nesse horário.
There is no bus available at this time.
O carrossel gira no sentido horário.
The merry go round rotates clockwise.
O horário de bate papo acabou.
The time for talking is over.
Eles oferecem grupos de apoio, quando necessário, e há apenas um orientador escolar para cada 1.000 estudantes, independentemente do nível escolar.
They offer group support when it s needed, and there is only one school counsellor for every 1000 pupils regardless of school level.
Nos meses com horário de verão, Lisboa adianta uma hora ficando com fuso horário equivalente a GMT 1 00.
When summer time is in effect British Summer Time (one hour in advance of GMT) is the legal time.
A conselheira escolar riu se na tua cara.
The school counselor, she just laughed.
Meninos e meninas do Iêmen em idade escolar.
Yemen's school aged boys and girls.
O original foi escrito como um livro escolar.
The original was written as a school textbook.
Os pais serão convidados para a comemoração escolar.
The parents will be invited to the school celebration.
O prefeito também faz parte do Comitê Escolar.
The mayor also sits on the school committee.
Deixem que estendam o horário de almoço.
Let them take long lunches.
Podes então carregar na secção Fuso Horário.
You can then click on the Time Zone tab.
A 'toma' terminou às 14h, horário local.
The 'toma' ended at 2 00pm local time.

 

Pesquisas relacionadas : Depois Do Horário Escolar - Durante O Horário Escolar - Horário Flexível - Horário Estendido - Horário Semanal - Horário Geral - Sentido Horário - Sinal Horário - Horário Pesado - Horário Fixo - Horário De