Tradução de "hora sideral" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Hora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alienígenas reais, variedades que vieram do espaço sideral. | True aliens, stocks that arrived from outer space. |
| Ângulo horário (AH) de um objecto celeste é a diferença entre o tempo sideral local (TSL) e a ascensão recta (formula_1) do objecto AHobject TSL formula_1objecto celeste , expresso em horas (1 hora 15º). | In celestial navigation, the convention is to measure in degrees westward from the prime meridian (Greenwich hour angle, GHA), the local meridian (local hour angle, LHA) or the first point of Aries (sidereal hour angle, SHA). |
| Agora, para uma hortaliça, meu apartamento é tão alienígena quanto o espaço sideral. | Now to a vegetable plant, my apartment has got to be about as foreign as outer space. |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Portanto, o dia sideral é menor do que o dia estelar em cerca de 8,4 milissegundos. | Thus the sidereal day is shorter than the stellar day by about 8.4 ms. |
| O período sinódico difere do sideral na medida em que a Terra também orbita o Sol. | The synodic period differs from the sidereal period due to the Earth's orbiting around the Sun. |
| Ou este peixe ogro . As partículas na água faz ele parecer que está flutuando no espaço sideral. | Or this fangtooth. The particles in the water make it look like it's floating in outer space. |
| O tempo que se leva para completar uma revolução de um dia sideral, vale 86 164 segundos. | In the case of a geostationary orbit, the orbital period is one sidereal day, or seconds). |
| Há isto, vocês sabem, um satelite artificial lá no espaço sideral que obviamente está transmitindo algum tipo de sinal. | There's this, you know, man made satellite up there in outer space that's obviously broadcasting some kind of signal. |
| Na vastidão do espaço sideral e do tempo geológico, o que parece impossível no Mundo Médio, acaba sendo inevitável. | In the vastness of astronomical space and geological time, that which seems impossible in Middle World might turn out to be inevitable. |
| Esse organismo é único no planeta, e existe talvez agora no espaço sideral devido a todas nossa viagens lá. | This organism is ubiquitous on the planet, and exists perhaps now in outer space due to all our travel there. |
| Hora | Times |
| Com este objeto, eles esperavam obter a atenção de todas as pessoas sendo os primeiros a conquistar o espaço sideral. | With it, they were hoping to capture the minds of people everywhere by being the first to conquer outer space. |
| O período de uma revolução de um planeta em sua órbita é conhecido como o seu período sideral ou ano. | The period of one revolution of a planet's orbit is known as its sidereal period or year . |
| E então de hora em hora apodrecemos e apodrecemos. | And then from hour to hour we rot and rot. |
| Hora Data | Time Date |
| 2a hora | 2nd hour |
| 3a hora | 3rd hour |
| ÚLTIMA HORA | BREAKING |
| Da hora! | Awesome! |
| Queremos combinar o fornecimento de energia de hora em hora. | We want to match the hour by hour power supply. |
| Ele disse, Então de hora em hora amadurecemos e amadurecemos | He said, And so from hour to hour we ripe and ripe. |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i. e. CET . |
| A hora de referência do sistema é a hora local da sede do BCE , ou seja , a hora CET . | The reference time for the system is the local time at the seat of the ECB , i.e. CET . |
| Com capacidade nominal de 2Mw hora 2 milhões de watt hora. | And this has a nameplate capacity of two megawatt hours two million watt hours. |
| Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é . | Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory. |
| Na última hora | In the past hour |
| Ajuste de Hora | Time Adjust |
| 2.ª hora | 2nd hour |
| 3.ª hora | 3rd hour |
| 2.a hora | Second hour |
| 3.a hora | Third hour |
| Era a hora! | It was about time! |
| A qualquer hora. | Any time. |
| Já era hora. | It's about time. |
| Demorou meia hora. | It took half an hour. |
| Hora de jantar. | Time for dinner. |
| Hora de jantar. | It's supper time. |
| É uma hora. | It's one o'clock. |
| Hora de ir. | It's go time. |
| Está na hora. | It's time. |
| Está na hora? | Is it time? |
| Estarei na hora. | I'll be on time. |
| Por hora, não. | For now, no. |
| Sua hora chegou. | Your time has come. |
Pesquisas relacionadas : Sideral - Tempo Sideral - Dia Sideral - Ano Sideral - Mês Sideral - Espaço Sideral - Hora - Hora Por Hora - De Hora Em Hora - De Hora Em Hora - Hora Consulta - Meia Hora - Uma Hora
