Tradução de "horas de carro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu gastei três horas consertando o carro. | I spent three hours repairing the car. |
| Mesmo assim esse carro fica ocioso 23 horas por dia. | Yet, that car sits idle for 23 hours a day. |
| As moças ficaram na parte de trás do carro por cerca de duas horas. | The girls stayed in the back of the car for around two hours. |
| Todas essas horas por um carro ocioso, eu não estou pagando. | All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it. |
| Laila escreve Ficamos presas no carro por mais de duas horas, nas quais ele nem sequer falou conosco. | Laila writes We remained stranded in his car for more than two hours, in which he did not even speak to us. |
| E 12 horas depois, nós alugamos um carro, como havíamos planejado, e dirigimos de volta para a vila de Natasha. | And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village. |
| Foi então que Deus interveio notícias na TV sobre destroços de um carro que, horas antes, tinha matado três pessoas ao norte. | It was then that God intervened news on the TV of a car wreck that hours before had killed three people up north. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| Fomos da tradicional posse de um carro à empresas de compartilhamento de carros como a Zipcar e GoGet até plataformas de compartilhamento de veículos que ligam veículos a mais nova entrada, que é o aluguel de carro diretamente, onde você pode realmente ganhar dinehiro alugando aquele carro que fica ocioso 23 horas por dia ao seu vizinho. | We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor. |
| E quando eu comecei com oito horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, e treinos de 24 horas. Eu sabia que podia, porque eu estava passando por todos esses. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Contém 10 horas de filmagens parciais da apresentação de 16 horas. | It contains 10 hour partial footage of the 16 hour length concert. |
| Ela esperou horas e horas. | She waited for hours and hours. |
| O braço de Drozd foi quase amputado pelo que ele considerou ser uma mordida de aranha (o resultado do uso que Drozd fazia de heroína) e Ivins ficou preso em seu carro por muitas horas, após uma roda de um outro carro ter batido no seu vidro. | Drozd's arm was almost amputated needlessly because of what he claimed was a spider bite (it turned out to be abscessed as a result of Drozd's heroin use), Ivins was trapped in his car for several hours after a wheel spun off of another vehicle into his windshield, and Coyne's father died after a long battle with cancer. |
| E saí do meu carro e disse Shalom , e me identifiquei, e ela me disse que seu marido, Abed, voltaria do trabalho em quatro horas. | I stepped from my car and said Shalom, and identified myself, and she told me that her husband Abed would be home from work in four hours. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Virei de carro. | I'll come by car. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Que horas são? Que horas são? | What time is it? What time is it? |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. | We hate this mortar, to stand hours and hours. |
| Aos setenta anos, foi o mais velho piloto a vencer uma corrida de prestígio, ao fazer parte do time de pilotos do carro que venceu as 24 Horas de Daytona de 1995. | At the age of 70 years and eight days, he became the oldest driver to be part of a winning team in a major sanctioned race, winning in his class at the 1995 24 Hours of Daytona. |
| No relógio de 24 horas a contagem das horas começa à meia noite e as horas são numeradas de 0 a 23. | In the modern 24 hour clock, counting the hours starts at midnight and hours are numbered from 0 to 23. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Guri arrastado de carro. | Boy dragged by a car. |
| Nós fomos de carro. | We got into a car. |
| Ele veio de carro. | He came by car. |
| Tom veio de carro. | Tom came by car. |
| Fui trabalhar de carro. | I went to work by car. |
| Preciso de um carro. | I need a car. |
| Eu virei de carro. | I'll come by car. |
| Eu vim de carro. | I came by car. |
| Fomos passear de carro. | We went for a drive. |
| Você veio de carro? | Did you come by car? |
| Vocês vieram de carro? | Did you come by car? |
| Até às 10 horas Depois das 10 horas | By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m. |
| Se a hora é 7 horas agora, então daqui a 8 horas serão 3 horas. | If the time is 7 00 now, then 8 hours later it will be 3 00. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele tem um carro novo e um carro velho. | He has a new car and an old car. |
| Acordo às 6 horas, mas levanto às 7 horas. | I wake up 6 00 o'clock, but I get up 7 00 o'clock. |
| As horas de estudo nas escolas são frequentemente inferiores a quatro horas por dia. | Learning hours at school are often less than six hours per day. |
| Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido. | Nelson died at half past four, three hours after he had been shot. |
| Gostaria de alugar um carro. | I'd like to rent a car. |
| De quem é este carro? | Whose car is this? |
| Eu gosto de seu carro. | I like your car. |
Pesquisas relacionadas : Duas Horas De Carro - Duas Horas De Carro - Horas - Horas E Horas - Horas De - Carro De - Carro De - De Carro - Carro-para-carro Comunicação - Crédito De Horas - Horas De Engenharia - Horas De Núcleo