Tradução de "horas extras são pagas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom fez horas extras anteontem. | Tom worked overtime the day before yesterday. |
| Além disso, as horas suplementares serão pagas à tabela normal e não às tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis às horas extraordinárias. | Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied to extra hours. |
| Borges enumera algumas das falhas Além de não ter contratos assinados, os jornalistas são mal pagos e muitas vezes nem pagos por suas horas extras. | Borges enumerates some of the failures besides not having contracts, journalists are being underpaid or even not paid for working overtime. |
| Que horas são? Que horas são? | What time is it? What time is it? |
| A primeira é a compactação das dimensões extras, i.e., as 6 ou 7 dimensões extras são tão pequenas que não são detectadas em nossos experimentos. | The first is to compactify the extra dimensions i.e., the 6 or 7 extra dimensions are so small as to be undetectable by present day experiments. |
| Então porque razão são as contas pagas com esse propósito, eletricidade?? | So why and for what reason are bills paid for this very purpose, electricity?? |
| Além disso, as horas extraordinárias serão pagas segundo a tabela normal e não segundo as tabelas mais elevadas geralmente aplicáveis. | Moreover, additional hours will be financed at the normal hourly rate and not at the higher rate usually applied. |
| Que horas são? | What's the time? |
| São sete horas. | It's seven o'clock. |
| São cinco horas. | It's five o'clock. |
| São duas horas. | It's two o'clock. |
| Ubuntu restricted extras | Ubuntu restricted extras |
| Xubuntu restricted extras | Xubuntu restricted extras |
| Já são 11 horas. | It is already eleven. |
| Já são nove horas. | It's already nine o'clock. |
| Já são sete horas. | It's already seven. |
| Já são seis horas. | It's six o'clock already. |
| São quase seis horas. | It's almost six o'clock. |
| São sete horas agora. | It is seven now. |
| Já são 11 horas. | It's already 11. |
| Já são 11 horas. | It's already eleven. |
| Que horas são agora? | What time is it now? |
| Que horas são agora? | What's the time now? |
| Que horas são agora? | What is the time now? |
| São quase seis horas. | It's almost six. |
| São quase três horas. | It's nearly three o'clock. |
| Que horas são lá? | What time is it there? |
| Já são sete horas. | It's already seven o'clock. |
| Já são onze horas. | It's already 11. |
| Já são onze horas. | It's already eleven. |
| São só três horas. | It's only three o'clock. |
| Que horas são agora em São Francisco? | What time is it now in San Francisco? |
| Que horas são? São dez e trinta. | What time is it? It is ten thirty. |
| Que horas são? São dez e meia. | What time is it? It is ten thirty. |
| Elas são contratadas. Elas são pagas como membros profissionais das equipes de saúde como os médicos e enfermeiras. | They're hired they're paid as professional members of the health care teams, just like doctors and nurses. |
| Estou em férias pagas. | I'm on a paid vacation. |
| Você sabe que horas são? | Do you know what the time is? |
| São dez horas em ponto. | It's ten o'clock sharp. |
| Que horas são? ele pensou. | What time is it? he wondered. |
| Que horas são , perguntou se. | What time is it? he wondered. |
| São nove horas , disse ele. | He said, It's nine o'clock. |
| Desculpe me, que horas são? | Excuse me, what time is it? |
| Com licença, que horas são? | Excuse me, what time is it? |
| Já são quase três horas. | It'll soon be three o'clock. |
| Você sabe que horas são? | Do you know what time it is? |
