Tradução de "horas produtivas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles sugeriram que grande parte do ganho advém do crescimento das firmas mais produtivas às custas das menos produtivas. | They suggested that much of the gain arises from the growth of the most productive firms at the expense of the less productive. |
| Reduplicação Muitas variedades do náuatle possuem reduplicações produtivas. | Reduplication Many varieties of Nahuatl have productive reduplication. |
| valor volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 7,00 horas 8,00 horas 9,00 horas 10,00 horas 11,00 horas 12,00 horas 13,00 horas 14,00 horas 15,00 horas 16,00 horas 17,00 horas 18,00 horas | value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value |
| E é a faixa de idade onde as pessoas são mais produtivas. | And those are the times they're most productive. |
| Neste aspecto , foram especialmente produtivas as discussões com os fabricantes de terminais . | In this regard , talks with terminal manufacturers have been particularly productive . |
| Se fizermos isso, deixaremos de ver as cidades como grandes bolhas metropolitanas não produtivas | And if we do that, we're going to stop seeing cities as big, metropolitan, unproductive blobs, like this. |
| As terras do estado são das mais produtivas no Brasil em agropecuários e biocombustíveis. | The lands of the State of Mato Grosso do Sul are the most productive in Brazil in terms of cattle and biofuels. |
| Ela esperou horas e horas. | She waited for hours and hours. |
| Que horas são? Que horas são? | What time is it? What time is it? |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| E quando eu comecei com oito horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, e treinos de 24 horas. Eu sabia que podia, porque eu estava passando por todos esses. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| As terras pouco produtivas foram abandonadas, uma vez que os sobreviventes puderam adquirir terras mais férteis. | Lands that had been marginally productive were abandoned, as the survivors were able to acquire more fertile areas. |
| É cada vez mais comum que países ricos ou corporações internacionais adquiram terras produtivas em países pobres. | It s increasingly common for rich countries or international corporations to acquire farmlands in poor countries. |
| Isto é cerca de 70.000 hectáres potencialmente produtivas, ainda que estas 17.000 ha apenas estudos de gestão. | There is about 70,000 hectares of possible productive land but only 17,000 have been studied for management. |
| Até às 10 horas Depois das 10 horas | By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m. |
| Se a hora é 7 horas agora, então daqui a 8 horas serão 3 horas. | If the time is 7 00 now, then 8 hours later it will be 3 00. |
| Muitas das relações mais produtivas da Kathryn resultaram de um encontro ou de uma chamada sem programação definida. | Many of Kathryn's most productive relationships resulted from a meeting or call without a clear agenda. |
| Uma estratégia para o crescimento inclusivo deve fortalecer as pessoas, incluindo as nas redes que as tornam produtivas. | A strategy for inclusive growth must empower people by including them in the networks that make them productive. |
| A posição oficial, então, sempre foi dizer que as discussões eram significativas e produtivas , independente do que acontecesse. | The official stand, therefore, has always been to say that the discussions were meaningful, productive, despite what happened. |
| Acordo às 6 horas, mas levanto às 7 horas. | I wake up 6 00 o'clock, but I get up 7 00 o'clock. |
| Que horas? | What time? |
| Me aconselhando. Ele chegaria e passaria horas e horas comigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| Meios de recuperação de terras que foram superexploradas, de maneira que, em dois anos, possam ser produtivas outra vez. | Ways of reclaiming overused farmland, so that within two years they can again be productive. |
| Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. | We hate this mortar, to stand hours and hours. |
| Contém 10 horas de filmagens parciais da apresentação de 16 horas. | It contains 10 hour partial footage of the 16 hour length concert. |
| E ela é uma das mais produtivas de todos estes cem artistas, apesar de fazer 90 anos no próximo ano. | And she's one of the most prolific of all these hundred artists, even though she's going to be 90 next year. |
| Quatro horas depois | No. |
| há 7 horas | 7 hours ago |
| há 6 horas | 6 hours ago |
| há 4 horas | 4 hours ago |
| há 3 horas | 3 hours ago |
| há 2 horas | 2 hours ago |
| Há 7 horas | 7 hours ago |
| Há 6 horas | 6 hours ago |
| Há 4 horas | 4 hours ago |
| Há 3 horas | 3 hours ago |
| Há 2 horas | 2 hours ago |
| Começaram há horas. | They started hours ago. |
| Que horas são? | What's the time? |
| Dormi nove horas. | I slept for nine hours. |
| São sete horas. | It's seven o'clock. |
| São cinco horas. | It's five o'clock. |
| São duas horas. | It's two o'clock. |
| Vai levar horas. | It'll take hours. |
| Esperei três horas. | I waited three hours. |
