Tradução de "hotel cinco estrelas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era a primeira vez que eu pisava em um hotel cinco estrelas. | That was the first day I set my foot in a five star hotel. |
| Então, certa vez eu tive a oportunidade de ficar em um luxuoso hotel cinco estrelas. | So once I had the opportunity to stay in a ritzy, five star hotel. |
| Ficamos num hotel três estrelas. | We stayed at a three star hotel. |
| Eu não tinha a menor ideia do que era um departamento de vendas num hotel cinco estrelas. | I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel. |
| O palácio barroco do século XVII na rua Hybernská se converteu no hotel luxuoso de cinco estrelas The Mark Luxury Hotel Prague depois de ter passado por uma reconstrução. | Following renovation, this 17th century Baroque palace in Hybernská street was transformed into the luxurious, five star The Mark Luxury Hotel Prague. |
| A gente ficou em um hotel três estrelas. | We stayed at a three star hotel. |
| Experimente a atmosfera do início do século XX no hotel Imperial de cinco estrelas que apresenta o café famoso Grand Café Imperial. | Experience the atmosphere of the beginning of the 20th century in the five star Hotel Imperial and the famous Grand Café Imperial. |
| Nessa altura o plano de reordenamento da Marginal de Luanda ainda estava em curso, assim como a construção de um Hotel cinco estrelas. | At that time the plan to reorder the Luanda Marginal and to build a five star hotel was still in progress. |
| Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. | He's been staying at that hotel for the past five days. |
| Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. | He's been staying at that hotel since five days ago. |
| Os cinco grupos principais de ilhas são representados pelas cinco estrelas. | Primary school attendance rates were unavailable for Solomon Islands as of 2001. |
| Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias. | He's been staying at that hotel for the past five days. |
| Acorda todos os dias no chão sujo da barraca onde vive com a sua família, feita de materiais que sobraram da construção de um hotel de cinco estrelas nas redondezas. | You wake up each day on the dirt floor of a shack you and your family lashed together with cast off materials from a nearby construction site for a five star hotel. |
| As cinco estrelas representam a união dos povos chineses. | Above this representation are the five stars found on the national flag. |
| Johnny Loftus do Allmusic deu três de cinco estrelas. | Johnny Loftus of Allmusic gave it three out of five stars. |
| Cinco jovens todos rindo, felizes, viajando juntos, voltando ao hotel onde eles estavam. | Five young men all laughing, happy, traveling together, coming back to this hotel where they were staying. |
| Lembro que no ano de 1990, quando estava me formando na faculdade, candidatei me a um emprego no departamento de vendas do primeiro hotel cinco estrelas em Beijing, Great Wall Sheraton ainda lá. | I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton it's still there. |
| Que diz, sabem, o impacto social aqui é espetacular, cinco estrelas. | It says, you know, social impact over here is spectacular, five stars. |
| Planetas extrassolares também foram achados em cinco outras estrelas na constelação. | Another five stars in the constellation have been found to have planets. |
| O Hotel Marriott (WTC 3) Um hotel de classificação de 4 diamantes (superior à de 5 estrelas) que possuía 22 andares com o total de 825 quartos. | One was the 22 floor hotel, which opened in 1981 as the Vista Hotel, and in 1995 became the Marriott World Trade Center (3 WTC) at the southwest corner of the site. |
| Vários prédios, dentre os quais um hotel 5 estrelas e alguns shopping centers, foram incendiados ou apedrejados. | Several buildings, among them a 5 star hotel and a few shopping centers, were set ablaze or hit with stones. |
| Além de Beta, outras cinco estrelas em Pictor possuem sistemas planetários conhecidos. | Aside from Beta, five other stars in Pictor are known to host planetary systems. |
| O Jumeirah Emirates Towers Hotel, também referenciado como Emirates Tower Two, é um hotel de negócios, 5 estrelas, de 56 andares na cidade de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. | Jumeirah Emirates Hotel Tower, also known as Emirates Tower Two, is a 56 storey hotel in the city of Dubai, United Arab Emirates. |
| Exoplanetas As estrelas 55 Cancri possui um sistema planetário com cinco planetas confirmados. | Rho 1 Cancri or 55 Cancri is a binary star approximately 40.9 light years distant from Earth. |
| As cinco estrelas representam os ideais do país progresso, paz, justiça, igualdade e democracia. | The five stars stand for the nation's ideals of democracy, peace, progress, justice and equality . |
| As estrelas serão de cinco dimensões de primeira, segunda, terceira, quarta e quinta grandezas. | The stars are of five different sizes first, second, third, fourth and fifth magnitudes. |
| Geoff Barton da revista Classic Rock classificou o disco com quatro de cinco estrelas. | Geoff Barton of the magazine Classic Rock graded Anywhere but Home with four out of five stars. |
| É só olhar pelas janelas traseiras dos hotéis de cinco estrelas para ver o contrário . | You only need to look through the five stars hotels' back windows to see the opposite . |
| Todas as estrelas são de cinco pontas, sendo que a estrela maior simboliza o PCC (Partido Comunista da China), e as quatro menores estrelas simbolizam o povo chinês. | The red represents the communist revolution the five stars and their relationship represent the unity of the Chinese people under the leadership of the Communist Party of China (CPC). |
| A bandeira nacional da República Popular da China é vermelha com cinco estrelas amarelas no canto superior esquerdo. | The flag of the People's Republic of China () is a red field charged in the canton (upper corner nearest the flagpole) with five golden stars. |
| Finalmente, em 1939, um emblema semi oficial surgiu duas estrelas de cinco pontas, dentro de um pentágono azul. | In 1939, a semi official emblem for the League of Nations emerged two five pointed stars within a blue pentagon. |
| Wrestling Observer Newsletter Luta Cinco Estrelas (1994) vs. Razor Ramon em uma luta de escadas no WrestleMania X. | Wrestling Observer Newsletter 5 Star Match (1994) vs. Razor Ramon in a Ladder match at WrestleMania X. |
| Retiro é um bairro com vários hotéis cinco estrelas, incluindo o Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton e Sofitel. | Retiro is home to a number of five star hotels, including the Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton, and Sofitel. |
| Resposta da crítica Johny Loftus do website Allmusic classificou o álbum com três estrelas e meia de cinco. | Reception Johny Loftus of the website Allmusic graded the album with three and a half out of five stars. |
| O resto da bandeira é azul com sete estrelas inteiras, brancas de cinco pontas, e duas meias estrelas no topo e no fundo, dispostas ao longo da hipotenusa do triângulo. | The remainder of the flag is medium blue with seven full five pointed white stars and two half stars top and bottom along the hypotenuse of the triangle. |
| O senhor Giorgio Bonelli entendeu que muitos visitantes de Praga apreciariam outro estilo de alojamento que o normal hotel de cinco estrela. | Giorgio Bonelli understood that many visitors to Prague appreciated accommodation with something different to offer than a normal hotel, even if it s five star. |
| O Hotel Ryugyong (ou Hotel Ryu Gyong, Hotel Yu Kyung, Construção 105 em coreano 류경호텔) é um hotel em construção, o vigésimo oitavo arranha céu mais alto do mundo. | The Ryugyong Hotel () (sometimes anglicised as Ryu Gyong Hotel or Yu Kyung Hotel) is a 105 storey pyramid shaped skyscraper under construction in Pyongyang, North Korea. |
| Você encontrará aqui todo o conforto de que precisa para o seu jogo, inclusive um hotel de quatro estrelas que está situado num edifício de um moinho barroco. | Every facility and comfort you need is available, including a four star hotel housed in a Baroque mill. |
| Ficou no hotel. | He stayed in the hotel. |
| Comem no hotel. | They take their meals at the hotel. |
| Moro neste hotel. | I live in this hotel. |
| Ficou no hotel. | He stayed at the hotel. |
| Voltemos ao hotel. | Let's go back to the hotel. |
| Voltamos ao hotel. | We went back to the hotel. |
| Estou no hotel. | I'm at the hotel. |
Pesquisas relacionadas : Cinco Estrelas Avaliado - Três Estrelas Hotel - Hotel 3 Estrelas - Hotel 5 Estrelas - 5 Hotel Estrelas - Classificação De Cinco Estrelas - Base De Cinco Estrelas - Alojamento De Cinco Estrelas - Hotel De Três Estrelas - Hotel De Quatro Estrelas - Hotel De 4 Estrelas - Estrelas - Cinco Por Cinco