Tradução de "hub multimédia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Multimédia. | 1987. |
| Gallery Uploader multimédia | Gallery Uploader |
| Importar Navegação Multimédia | Import Media Browse |
| Reprodutor multimédia da barra lateral | The Embedded Media Player |
| O Leitor Multimédia da Barra Lateral | The Sidebar Media Player |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador | In addition they simplify data protection. |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador | It is often used in downtown office buildings. |
| Usar o Reprodutor Multimédia da Barra Lateral | Using the Sidebar Media Player |
| Existe muito software para fazer apresentações multimédia. | A lot of software is available for making multimedia presentations. |
| É agora o endereço virtual de um documentário multimédia. | It is now the virtual address of a digital storytelling multimedia documentary. |
| 1) Responda com um vídeo no The Hub | 1) Respond with video on the Hub |
| Reproduzindo vários formatos de multimédia, tais como fotografias, áudio ou vídeo | Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video |
| Seu Hub principal é a Cidade do Panamá (IATA PTY). | It is headquartered in Panama City, Panama, with its main hub at Tocumen International Airport. |
| Englobam sistemas de informação , aplicações e procedimentos comuns e estão organizados de acordo com uma abordagem radial ( hub and spoke ) , estando a entidade central ( hub ) localizada no BCE . | Substantial or prolonged deviations of M3 growth from the reference value would , under normal circumstances , signal risks to price stability over the medium term . |
| Aplicações multimédia como um leitor de CD s e uma mesa de mistura. | Multimedia applications like a CD player and a mixer. |
| Algumas companhias aéreas podem usar apenas um hub , enquanto outras usam vários. | Some airlines may use only a single hub, while other airlines use multiple hubs. |
| Foto disponibilizada pela equipa multimédia dos indignados de Atenas (CC BY NC ND 3.0) | Photo courtesy of the Athens indignants' multimedia team, licensed as CC BY NC ND 3.0 |
| Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória. | Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks. |
| Com a participação da PGA nas operações TAP, ganha corpo o hub do Porto. | References External links TAP Portugal Portugália (Archive) |
| Modem Hub Switch Bridges Roteador Fonte http www.adtevento.com.br INTERCOM 2007 resumos R0211 1.pdf | Japan had over 86 million Internet users in 2009, and it is projected to climb to nearly 91 million Internet users by 2015. |
| O autor do Global Voices Asteris Masouras fez uma selecção de artigos e multimédia no Storify. | Global Voices author Asteris Masouras has made a collection of posts and media on Storify. |
| Em seguida, o curador do The Hub, Chris Michael, escolheu os dois vídeos a seguir. | Then, from The Hub, curator Chris Michael picked the following two videos. |
| O Aeroporto Internacional de Pittsburgh deixou então de ser o principal hub da US Airways. | As of 2010, Pittsburgh is no longer listed as a US Airways focus city. |
| O leitor multimédia da barra lateral permite lhe ler os seus ficheiros de música directamente no konqueror . | The sidebar mediaplayer allows you to play your music files directly in konqueror . |
| Transportes Vancouver é um importante centro ( hub ) de transportes canadense, possuindo o maior porto do Canadá. | One is to the northwest at Horseshoe Bay (in West Vancouver), and the other is to the south, at Tsawwassen (in Delta). |
| ) são conectados tipicamente a um Hub ou Switch, sendo criando uma rede de Topologia em estrela. | ) are typically connected to a hub or switch, creating a star network. |
| Encarta ou MSN Encarta (oficialmente Microsoft Encarta) foi uma enciclopédia digital multimédia, pertencente à Microsoft, criada em 1993. | Microsoft Encarta is a digital multimedia encyclopedia that was published by Microsoft Corporation from 1993 to 2009. |
| Mais informações sobre o projeto The Hub podem ser encontradas na página do grupo ou no blogue deles. | More information on The Hub's project can be found on their group page and on their blog. |
| Singapura é um hub da aviação no Sudeste Asiático e uma escala na rota entre Sydney e Londres. | Singapore is an aviation hub for Southeast Asia and a stopover on the Kangaroo Route between Sydney and London. |
| Introdução à Teologia Evangélica (1962) A Teologia de Karl Barth Zwischen den Zeiten Karl Barth Hub International Website | Article on Barth and Visual Art Karl Barth Courageous theologian article from Christianity Today Karl Barth Hub to organizations and resources associated with Karl Barth |
| É uma das maiores companhias de aviação da África, com o seu hub no Aeroporto Internacional Jomo Kenyatta. | The carrier's head office is located in Embakasi, Nairobi, with its hub at Jomo Kenyatta International Airport. |
| Berlim também serve como um hub continental para o transporte aéreo e ferroviário, e é um destino turístico popular. | Berlin serves as a continental hub for air and rail traffic and has a highly complex public transportation network. |
| Nesse sentido, o hub é um dispositivo que tem a função de interligar os computadores de uma rede local. | An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater or hub is a device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. |
| É uma estação de trem e também importante hub de ônibus, ligando a Grande Buenos Aires com o metrô. | It is also an important train station and bus hub, connecting western Gran Buenos Aires with the Buenos Aires Metro. |
| Em 2013, Way fez sua estréia como diretor de televisão no canal The Hub, dirigindo a série The Aquabats! | In 2013, Way made his television directorial debut on The Hub original series The Aquabats! |
| Um ponto de acesso é semelhante a um HUB de rede, retransmitindo dados entre dipositivos sem fio conectados e (normalmente) a um único dispositivo com fios conectado, frequentemente um HUB ethernet ou SWITCH, permitindo aos dispositivos sem fio comunicarem se com outros dispositivos com fio. | An access point resembles a network hub, relaying data between connected wireless devices in addition to a (usually) single connected wired device, most often an Ethernet hub or switch, allowing wireless devices to communicate with other wired devices. |
| Podes também tentar arrastar um ficheiro que termina em .wav e largá lo no Reprodutor Multimédia do KDE Media Player, o Noatun. | You could also try dragging a file ending in .wav and dropping it on the KDE Media Player, Noatun. |
| É o principal hub da Air China, além de ser um dos principais centro aeroviários para a China Southern e Hainan Airlines. | It is the main hub for Air China and a hub for China Southern and Hainan Airlines. |
| Seu aeroporto, Rainha Alia é o hub da companhia aérea nacional, a Royal Jordanian, que é uma grande companhia aérea na região. | Its airport, Queen Alia International Airport, is the hub of the national carrier, Royal Jordanian, which is a major airline in the region. |
| The Hub traz uma entrevista com uma testemunha e sobrevivente do massacre de pelo menos 111 presidiários no Complexo Carandiru São Paulo, Brazil. | The Hub has an interview with a witness and survivor the massacre of at least 111 inmates in the Carandiru Prison Complex São Paulo, Brazil. |
| As imagens usadas no vídeo vieram todas dos arquivos do The Hub, uma plataforma para a disponibilização de vídeos relacionados aos Direitos Humanos. | The images used on their video all came from the archives at Witness' The Hub, a platform for uploading Human Rights related videos. |
| É um importante pólo dinamizador da economia de toda a região e hub na sub região turistica do Triângulo (ilhas Faial Pico S.Jorge). | It is an important economic tool in the economy of the region, and vital connection to the smaller aerodromes in the outlying islands. |
| O Leitor Multimédia da Barra Lateral poderá ser acedido no menu do konqueror em Janela Mostrar o Painel de Navegação ou usando o atalho F9. | The Sidebar Media Player can be accessed in the konqueror menubar under Window Show Navigation Panel or by using the F9 shortcut. |
| Para o usar, carregue em no painel de navegação do konqueror e arraste e largue os ficheiros de música que desejar ouvir no leitor multimédia. | To use, click the on the navigation panel in konqueror , and drag and drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer. |
| Outras plataformas online que promovem a interação global incluem o Facebook, o occupii.org, o interoccupy hub, a mailing list, reuniões mumble e o gmail.com. | Other online platforms for interaction include Facebook, occupii.org, interoccupy hub, mailinglist, mumble meetings and gmail.com. |
