Tradução de "i esquecer algo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não é algo que se possa esquecer.
That's not something you forget.
Pessoalmente, estou cansado de esquecer, e isso é algo muito fácil de fazer.
Personally, I'm tired of forgetting, and this is a really easy thing to do.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Faz me lembrar de amar e respeitar toda a gente algo que muitas pessoas aqui tendem a esquecer.
It reminds me to love and respect everybody something many people here tend to have forgotten.
Procurei esquecer.
I tried to forget.
Para não esquecer
Not To Forget
Vamos esquecer isso.
Let's forget it.
Não vamos esquecer.
Let's not forget.
Não vou esquecer.
I won't forget.
Quem poderia esquecer?
Who could forget?
Eu tentei esquecer.
I tried to forget.
Como posso esquecer?
How can I forget it?
Não vamos esquecer.
We shall not forget.
Quero esquecer isso.
I want to forget about it.
Esquecer o plugin seleccionado
Forget selected plugin
Esquecer o plugin selecionado
Forget selected plugin
Sadako queria esquecer disso.
Sadako wanted to forget about it.
Ele trabalha para esquecer.
He works in order to forget.
Você pode esquecer isso.
You can forget about that.
Não consigo te esquecer.
I can't forget you.
Eu não vou esquecer.
I won't forget.
Nunca deverás esquecer isso.
You must never forget that.
Jamais deverás esquecer isso.
You must never forget that.
Nunca deverão esquecer isso.
You must never forget that.
Como pode você esquecer?
How can you forget?
Como eu pude esquecer?
How could I forget?
Não vamos esquecer isso.
Let's not forget that.
Eu quero esquecer isso.
I want to forget about it.
Eu queria esquecer Tom.
I'd like to forget Tom.
Como eles puderam esquecer?
How could they forget?
Tudo bem se lembrar de esquecer, ou se esquecer de lembrar o que aconteceu.
It's OK to remember to forget, or forget to remember what happened.
E ela disse nunca irei esquecer Simplesmente não é algo que você quer dizer a uma mãe que está esperando seu primeiro bebê.
And she said I'll never forget It's just not something you want to say to a mother that's having a baby for the first time.
I estava contente por eles. Pelo menos eles conseguiram algo de volta, OK.
I was glad for them. At least they got something back, OK.
Vamos esquecer esse cara também.
Let's forget about that guy, too.
Só não vá esquecer isso.
Just don't forget this.
Eu nunca vou te esquecer.
I'll never forget you.
Não devemos esquecer nossa promessa.
We must not forget our promise.
Eles decidiram esquecer antigas mágoas.
They have decided to put aside old wounds.
Ele anotou para não esquecer.
He wrote it down so as not to forget it.
Vamo nos esquecer deste problema.
Let us forget this problem.
Eu não consigo te esquecer.
I can't get over you.
Eu não consigo te esquecer.
I can't forget you.
Podeis esquecer vossa língua materna?
Can you forget your native language?
Eu não vou esquecer Tom.
I won't forget Tom.
Eu não vou te esquecer.
I won't forget you.