Tradução de "i reservar um" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reservar - tradução : Reservar - tradução : I reservar um - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gostaria de reservar um lugar.
I'd like to reserve a seat.
Eu quero reservar um quarto.
I want to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Eu gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Não podem reservar um quarto aqui.
You can't reserve a room here.
Gostaria de reservar um voo para Vancôver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Eu posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Gostaria de reservar um lugar neste trem.
I'd like to reserve a seat on this train.
Bom dia, gostaria de reservar um quarto.
Good morning, I would like to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto num hotel.
I'd like to reserve a room in a hotel.
Gostaria de reservar um quarto de hotel.
I'd like to reserve a hotel room.
Agora é só reservar aqui um pouquinho.
Now we let it sit for a while.
Importase de reservar? Sim.
Would you care to make a reservation?
Quer reservar alguma coisa?
Can I put anything aside?
Vou reservar os bilhetes.
I'll book the tickets.
Acho que posso reservar um tempo para escutar a sua história.
I think I can spare the time to listen to your story.
Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.
I'd like to reserve a single room on June 3.
É importante reservar um espaço especial para debater a situação na Chechénia.
It is important to devote special time to Chechnya and to discussing the situation there.
A reservar o espaço em disco
Allocating diskspace
Reservar previamente o espaço em disco
Pre allocate disk space
Não foi possível reservar a instruçãoQIBaseResult
Could not allocate statement
Para poder usar o DHCP, necessita se reservar um bloco de números IP.
http sourceforge.net projects wmolsr See also B.A.T.M.A.N.
Gostaria de reservar uma mesa para três.
I'd like to reserve a table for three.
Gostaria de reservar uma mesa para dois.
I'd like to reserve a table for two.
Não é possível reservar o pseudo TTY.
Cannot allocate pseudo tty.
Terei de lhe reservar tratamento especial, Coronel.
I'll have to rate you a Class A customer.
Bem, como que estou a reservar esta.
Well, I'm kind of saving this one.
Por que é que não se poderia reservar um milhão de ecus, como solicitámos?
Why should that not be possible?
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
Felizmente, o futuro parece reservar nos melhores dias.
Hopefully we can look forward to better days.
Assim como você sabe, normalmente, você precisa reservar uma reserva com um ano de antecedência
Just as you know, usually, you would need to book a reservation one year in advance, in order to be in our house.
Por conseguinte, gos taria de lhe reservar, nos meus agradecimentos, um lu gar muito especial.
And I can tell you what I would do next.
Ele deve reservar se a sua própria apreciação, pois onde iremos parar se um grupo
If the Socialist Group invites Yasser Arafat, that is its business.
Reservar um lugar à investigação não pode, porém, levar nos a forçar os limites éticos.
Such freedom, however, must not lead to the erosion of ethical boundaries.
Ele pode ir a um bom hotel e reservar uma suite, e está tudo bem.
Why, he can go to a swell hotel and order a suite, a suite, and it's all right.
E se você gostar de lá, pode simplesmente reservar um apartamento, onde passará umas férias românticas.
If you like the chateau, you can book an apartment there for a romantic getaway.
Não poderíamos então reservar um quarto de hora para tentar reunir ainda esta tarde uma maioria?
Well, could we not have a quarter of an hour to try to get a majority this evening ?
Eu penso que vamos reservar o cinco de paus.
I think we save five of clubs.
Será que ele pode reservar o voo para mim?
I wonder if he can reserve the flight for me.
Democratas Europeus deverá evidente mente reservar a sua posição.
We can confine ourselves to revising only part of it, but the direction must be known.
Provavelmente, isso é um tópico que é melhor reservar para uma sala cheia de advogados e juízes.
That's probably a topic that is best reserved for a room full of lawyers and judges.
Reservar o espaço em disco antes de iniciar uma torrente
Reserve disk space before starting a torrent
Não foi possível reservar memória para a lista de capacidades.
Could not allocate memory for the abilities list.
Sinto me obrigado, por tanto, a reservar a minha resposta.
I am therefore obliged to wait before giving an answer.

 

Pesquisas relacionadas : I Pode Reservar - I Vai Reservar - Pode I Reservar - I Deve Reservar - Deve I Reservar - Reservar Um Espaço - Reservar Um Passeio - Reservar Um Alojamento - Reservar Um Tempo - Reservar Um Trem - Reservar Um Hotel - Reservar Um Assento - Reservar Um Serviço - Reservar Um Contrato