Tradução de "idéia da campanha" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Campanha - tradução :

Idéia - tradução :

Palavras-chave : Campaign Campaigning Manager Clue Good Might Great

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas a BMW teve uma idéia brilhante que incorporou à sua campanha.	Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign.
A idéia da campanha é rebatizar o maior número possível de blogues como 5 de Agosto (14 de Mordad no calendário iraniano).	The idea for the campaign is to rename as many blogs as possible to August the 5th (14th of Mordad in the Iranian calendar).
Cartazes da campanha .	Campaign posters .
Poster da campanha.	Poster of the campaign.
Eu gostei da idéia também.	I like that, too.
Banner da campanha 16igualNSA.	Banner from the 16igualNSA campaign.
Meu corpo é um aglomerado de idéias também, a idéia de células da pele, idéia de células do cérebro, idéia de células do fígado.	My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
O âmbito da campanha SaveOke	The Focus of SaveOke campaign
Cobertura da campanha pelos media.	Campaign organizers in the media.
E seguindo a idéia básica da aldeia, nós mudávamos a medida que nos envolvíamos com a idéia.	And following that basic idea of the village, we changed it as we got into it.
Estágios da Campanha A campanha da New7Wonders iniciou em 2007, imediatamente depois da campanha da eleição das sete novas maravilhas artificiais do mundo e receber mais de 100 milhões de votos.	Stages of the campaign The New7Wonders of Nature campaign started in 2007, immediately after the campaign to elect the man made New7Wonders of the World, in which more than 100 million votes were cast.
Era uma campanha mundial da marca.	It was a worldwide branding campaign.
Fonte Página do Facebook da campanha.	Source the campaign's Facebook page
Com excepção da Campanha Russa, a missão Operation Sealion da Campanha Alemã e provavelmente os 4 primeiros cenários da Campanha Grega, todas as batalhas mostradas nesse modo de jogo realmente aconteceram.	Apart from the Russian campaign, the mission, Operation Sealion in the German campaign, and possibly the first four scenarios in the Greek campaign, all of the battles in the campaigns have actually occurred.
Uma idéia.	One idea.
Campanha RussaNa Campanha Russa, o jogador lidera a Novaya Russia , uma reestruturação fictícia da Federação Russa.	Russian campaign In the Russian campaign, the player leads Novaya Russia, a reconstruction of the Russian Federation.
Aqui está a nova idéia da teoria das cordas.	Here is the new idea of string theory.
Não fazia idéia de que seria embaixador da ONU.	I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.
O nome da minha campanha é SING.	And this is the name of my campaign SING Campaign.
Imagem da campanha do CNJ no Facebook	CNJ campaign image on Facebook
Também foi estrela da campanha de verão da Arezzo .	She was also the star of the summer campaign Arezzo.
Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar.	When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Vêem a idéia?	You see the idea?
Não tenho idéia.	I have no idea.
Alguma outra idéia?	Any other guesses?
Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.	And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.
Esses estudos facilitaram enormemente o ajustamento da estratégia da campanha .	This made it easier to fine tune the campaign strategy .
E isso foi no início da campanha eleitoral.	And this was at the beginning of elections.
E nem estou falando da campanha presidencial americana.	And I'm not even talking about the American presidential race.
Os principais objectivos da campanha EURO 2002 são	The main goals of the EURO 2002 campaign are
Logo da campanha de doações Reze pelo Japão	Pray for Japan donation box logo
Imagem principal da campanha, compartilhada publicamente no Facebook.	Photo from the campaign's Facebook page.
A campanha continuará até ao fim da crise.	The drive will continue until the end of the crisis.
Eu quase nunca os mostro por causa da questão da idéia do fracasso.	I almost never show them off because of the issue of the idea of failure.
Ele da uma idéia sobre o que um bom professor faz.	It gave you a sense of what a good teacher does.
Nosso sistema educacional atual se baseia na idéia da habilidade acadêmica.	Now our education system is predicated on the idea of academic ability.
então, essa idéia do sagrado, independente da existência de um Deus.	So, this idea of sacredness, whether or not there is a God.
Curso da guerra A principal campanha da guerra ocorreu na Boêmia.	The main campaign of the war occurred in Bohemia.
Eu não fazia idéia.	I had no idea.
A idéia é assim	The idea is like this.
É uma idéia interessante .	That's an interesting idea.
Uma idéia sobre mulheres.	Idea about women.
Você tem a idéia.	You've got the idea.
É uma idéia brilhante.	It's a brilliant idea.
Você entendeu a idéia.	You get the idea.

Pesquisas relacionadas : Da Campanha - Conceito Da Idéia - Gostou Da Idéia - Estágio Da Idéia - Código Da Campanha - Lançamento Da Campanha - Campanha Da Varanda - Campanha Da Varanda - Mensagem Da Campanha - Avaliação Da Campanha - Alcance Da Campanha - Segmentação Da Campanha - Elementos Da Campanha

Display this page in English