Tradução de "idéia fantástica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Idéia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Primeiramente, imaginem se indo até um investidor de capital de risco, e dizendo Tenho uma idéia fantástica. | The first is imagine yourself going to a venture capitalist and saying, I've got a fantastic idea. |
| Penso que a idéia de criar uma Cruz Vermelha para informações e conhecimento é uma idéia fantástica, mas será que conseguiremos organizar isso apenas com voluntários? | I think the idea of creating the Red Cross for information and knowledge is a fantastic idea, but can we really organize that, just on volunteers? |
| É grandiosa. Fantástica. | It's great. It's fantastic. |
| Fantástica. Realmente boa. | Fantastic. Really good. |
| Você foi fantástica. | You were fantastic. |
| É uma histórias fantástica. | It's an amazing story. |
| É uma experiência fantástica. | It's an amazing experience. |
| Sua casa é fantástica. | Your house is fantastic. |
| A vista é fantástica. | The view is amazing. |
| A Grécia é fantástica. | Greece is fantastic. |
| É uma estória fantástica. | It's a fantastic story. |
| A Fantástica Aventura do Abe | Abe's Amazing Adventure |
| Foi uma experiência absolutamente fantástica. | It was an absolutely amazing experience. |
| E isso é uma coisa fantástica. | And that's an amazing thing. |
| Quer dizer é uma ideia fantástica. | I mean, that's a great design. |
| Foi fantástica para sua saúde genética. | It was great for their genetic fitness. |
| Mas, embaixo, tem esta faca fantástica. | Beneath it is a wonderful knife. |
| Minha mãe é uma mulher fantástica. | My mother is a fantastic woman. |
| O que resultou em uma fotografia fantástica. | Which just resulted in a fantastic photograph. |
| Mas a linguagem do corpo era fantástica. | But their body language is great. |
| Esta é uma coisa mais que fantástica. | This is the most amazing thing. |
| Ele explicou ainda Foi uma viagem fantástica. | He further explained, It was a fantastic journey. |
| Uma psicóloga, Alice Isen, fez uma experiência fantástica. | And then, a psychologist, Alice Isen, did this wonderful experiment. |
| A pronúncia de Judit do alemão é fantástica. | Judit's pronunciation of German is fantastic. |
| Mostramos que pode ser feito. Foi uma jornada fantástica. | We showed it could be done. It was an amazing journey. |
| Mas ele disse uma coisa fantástica sobre sua relação profissional. | But he said this fantastic thing about their working relationship. |
| A densidade da interação entre os seres humanos é fantástica. | The density of the interaction of human beings is amazing. |
| Após Justin receber remédio anti convulsão, sua mudança foi fantástica. | After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing. |
| E eu mal podia esperar para passear pela mente fantástica. | And I couldn't wait to trip the mind fantastic. |
| Uma idéia. | One idea. |
| Então esta é uma história fantástica, e todos sabemos como termina. | So that's a fantastic story, and we all know how it ends. |
| Mas tem uma forma fantástica de fazer isto no mundo moderno. | But there's a fantastic way to do that in the modern world. |
| Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade. | It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact. |
| É uma honra recebê lo em nome de uma fantástica equipe ) | It is an honour to collect on on behalf of a great team ) |
| Quando temos uma idéia ruim, a reação a uma idéia ruim não é nenhuma idéia, é não parar de pensar. | When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking. |
| Vêem a idéia? | You see the idea? |
| Não tenho idéia. | I have no idea. |
| Alguma outra idéia? | Any other guesses? |
| Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo. | And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it. |
| Tela duas mode essa tela é fantástica quando exposta à luz solar. | Dual mode display that sunlight display's fantastic. |
| Mas, apesar dessa longevidade fantástica, elas são agora consideradas como criticamente ameaçadas. | But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered. |
| Vacinação é uma das técnicas chave em saúde pública, uma coisa fantástica, | Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing. |
| Quero que por um segundo sintam a experiência desta fantástica sinfonia humana. | I want you just for a second to experience this amazing human symphony. |
| CA Dan, obrigado. Membros da platéia, esta foi uma apresentação fantástica. Obrigado. | CA Dan, thank you. Members of the audience, that was a fantastic session. Thank you. |
| A ideia é reanimar a comunidade falante de guarani dessa fantástica plataforma. | The idea is to revive the Guaraní speaking community in this great platform. |
Pesquisas relacionadas : Notícia Fantástica - Oportunidade Fantástica - Valor Fantástica - Cooperação Fantástica - Resposta Fantástica - Viagem Fantástica - Comida Fantástica - Luz Fantástica - Experiência Fantástica - Fantástica Variedade - Vista Fantástica - Atmosfera Fantástica - Equipa Fantástica - Mais Fantástica