Tradução de "identificação de usuário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Identificação - tradução : Identificação de usuário - tradução : Usuário - tradução : Usuario - tradução :
Palavras-chave : Identification Tags Positive

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hora, data e identificação do usuário estas informações podem ser conservadas em relação a data da criação, ultima modificação e ultima utilização do arquivo.
File systems might store the file creation time, the time it was last accessed, the time the file's metadata was changed, or the time the file was last backed up.
usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.
Identificação da mensagem Identificação do emissor Dados sobre a pessoa de contacto Apelido
Message identities
Identificação separada de ( 3 ) 4 .
The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
Código de identificação do título
Security identifier code
Identificação das necessidades
Identification of training Analysis of framing needs in local and regional level needs at local level administration
Tem alguma identificação?
Do you have any ID?
Foto de pict_u_re, usuário do Flickr
Photo by Flickr user pict_u_re CC BY NC SA
Foto de jynxzero, usuário do Flickr.
Image by Flickr user jynxzero.
PARTE 1 Identificação de determinadas IFM Secção 1 Identificação de determinadas IFM com base em princípios de substituibilidade de depósitos 1.1 .
PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .
Você tem alguma identificação?
Do you have any ID?
Reatribuição de códigos de identificação de IFM 9 .
MFI id code reallocation 9 .
iv ) reatribuição de códigos de identificação de IFM
( iv ) reallocation of MFI identification codes
v ) alteração de códigos de identificação de IFM
( v ) change of MFI identification codes
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code
Obrigatória quando integra o código de identificação
Mandatory when part of identification code id
Este arquivo é lido antes do arquivo de configuração pessoal de cada usuário (.profile(para usuário root) e .bash_profile).
For example, it can redirect standard output (stdout) and standard error (stderr) at the same time using the codice_6 operator.
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
Como é ser usuário de um ZipCar?
How does it feel to be a person using a Zipcar?
Imagem do usuário de Flickr Luciano Paiva.
Photo by Flickr user Luciano Paiva.
Imagem do usuário de Flickr Wagner Rochink.
Photo by Flickr user Wagner Rochink.
Foto de usuário do Flickr Luis Romero.
Photo by the Flickr user Luis Romero.
Qual é o seu nome de usuário?
What's your username?
Posso ver a sua identificação?
May I see your ID?
Posso ver a sua identificação?
May I see your identification?
Com ele, apenas olharam seus documentos de identificação.
With him, they just take a quick glance at his badge and ID and they re done.
Um passaporte é uma forma válida de identificação.
A passport is a valid form of identification.
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .
Maximum bid limit the limit on the largest acceptable bid from an individual counterparty in a tender operation . The Eurosystem may impose maximum bid limits in order to avoid disproportionately large bids from individual counterparties .
Número de Identificação Internacional dos Títulos ( ISIN ) ( International Securities Identification Number ( ISIN )) código de identificação internacional atribuído aos títulos emitidos em mercados financeiros .
Maximum bid rate the upper limit to the interest rate at which counterparties may submit bids in variable rate tenders .
A autenticação básica de acesso é utilizada para identificação, HTTPS é usado quando a identificação (através de certificados) e mensagens criptografadas são necessárias.
Basic access authentication is used for identification, HTTPS is used when identification (via certificates) and encrypted messages are needed.
vi ) alteração de códigos de identificação de IFM envolvendo reatribuição .
and ( vi ) change of MFI identification codes involving reallocation .
eles são o maior usuário privado de eletricidade.
They're the largest private user of electricity.
Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu
LJ user kotenok_suz wrote (RUS)
MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
A Daum user ID MichaelPeach lamented
Este é um sistema de identificação por rádio frequência.
This is a radio frequency ID system.
Artigo 3. Descrição do procedimento de identificação das ICE .
Article 3 the procedure for the identification of ECI is presented .
A vítima não conseguiu identificar Larry em duas paradas de identificação e, dois dias depois, fez uma identificação positiva, de uma vasta seleção de fotos.
The victim failed to identify Larry in two live lineups and then made a positive identification, days later, from a photo array.
Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse.
Photo taken from Liver Journal user mamouse.
Nós pensamos na interface do usuário.
We think about the user interface.
A experiência do usuário é incrível.
It's got an amazing user experience.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
Nowadays, the user is actually involved.
Foto usuário do Flickr Jameswy Wang
Photo Flickr user Jameswy Wang CC BY NC ND
Usuário do LiveInternet.ru, anfisa yop escreveu
LiveInternet.ru user anfisa yop wrote (RUS)
Foto do usuário do twitpic danielvbo
Photo by twitpic user danielvbo
Imagem do usuário do Flickr Marufish.
Image by Flickr user Marufish.

 

Pesquisas relacionadas : Usuário De - Placa De Identificação - Identificação De Peças - Código De Identificação - Documento De Identificação - Placa De Identificação - Sistema De Identificação - Número De Identificação - Dados De Identificação - Processo De Identificação - Ficha De Identificação - Número De Identificação