Tradução de "identificar um conceito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conceito - tradução : Identificar - tradução : Identificar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O conceito de monarquia familiar , com o qual as classes médias se podiam identificar, foi fortalecido.
The concept of the family monarchy , with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified.
Experiências de acasalamento entre isolados de fungos podem identificar espécies com base no conceito biológico de espécie.
Mating experiments between fungal isolates may identify species on the basis of biological species concepts.
Inovação é um conceito do comércio, não um conceito estético.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Vejam, no nível de um conceito, era um ótimo conceito.
You see, at the level of a concept, it was a great concept.
É um conceito radical.
It's a wild concept.
É um conceito bastante simples.
It's a pretty simple concept.
Mas na verdade é fenomenalmente complicado ter um conceito eu e um conceito tigre e misturá los juntos.
But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together.
Este método é muito fiável para identificar um criminoso.
This method is usually an extremely reliable technique for identifying a matching DNA.
Precisamos adotar um novo conceito de agricultura.
We need now to adopt a new conception of agriculture.
A existência é um conceito sem importância.
Existence is a meaningless concept.
Assim, a qualidade é um conceito multidimensional.
The best way to think about quality is in process control.
Um conceito relacionado é um biclique, um subgrafo completo bipartido.
A related concept is a biclique, a complete bipartite subgraph.
O conceito de número aleatório é um conceito relativo à série numérica a que o número pertence.
Random number may refer to A number generated for, or part of, a set exhibiting statistical randomness.
Conceito
Vision
Conceito
Paciente Não consigo identificar.
Patient I can't make it out.
Você pode identificar aquilo?
Can you identify that?
Para os dados de taxas de juro , foram especificadas dez dimensões , que se consideram essenciais para identificar as séries cronológicas a transmitir Posição na série Conceito ( mnemónica ) Lista de códigos ( mnemónica )
For the interest rates data , ten dimensions have been specified as essential in order to identify the time series to be transmitted Position in key
A pipoca está ilustrando um conceito chave em física.
The popcorn is illustrating a key thing in physics.
Ele acredita que o afrocentrismo é um conceito ultrapassado.
He argues that Afrocentrism is an outdated concept.
O conceito de memes é em si um meme.
When a host uses a meme, the meme's life is extended.
Podem identificar se algumas influencias .
A number of influences can be identified .
Conceito ( mnemónica )
Concept ( mnemonic )
Conceito estatístico
Statistical concept
Conceito ( identificador )
oConcept ( identifier )
Medicina regenerativa é um conceito extraordinariamente simples que qualquer um pode entender.
Regenerative medicine is an extraordinarily simple concept that everybody can understand.
Precisamos ter um conceito moderno, que se ajuste aos dados.
We have to have a modern concept, which fits to the data.
Na verdade, esse é apenas mais um conceito provincial equivocado. .
Now actually, that's just another parochial misconception.
História O conceito de número complexo teve um desenvolvimento gradual.
The real part of a complex number is denoted by or the imaginary part of a complex number is denoted by or .
O conceito se tornou um dos pilares da ecologia profunda.
The concept has become one of the foundations of the deep ecology movement.
A Internacionalização é um conceito com aplicação em várias áreas.
It is the establishment of an enterprise by a foreigner.
Essa ideia conduz a outro conceito chave o conceito de estado .
This is one of the most difficult aspects of quantum systems to understand.
Critérios utilizados para identificar os inquiridos .
Criteria used to identify the reporting agents .
Tom não podia identificar o problema.
Tom couldn't identify what was wrong.
Nome do conceito
Concept name
Nome do conceito
Concept ( mnemonic )
Conceito Heitor Alvelos.
Concept Heitor Alvelos.
Que conceito ridículo!
What a ridiculous concept!
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Identificação Foram usados muitos rituais elaborados por forma a se conseguir identificar um vampiro.
Identifying vampires Many elaborate rituals were used to identify a vampire.
Aceita se geralmente que o conceito da justificação é normativo, porque é definido como um conceito a respeito das normas acerca das crenças.
It is generally accepted that the concept of justification is normative, because it is defined as a concept regarding the norms of belief.
Que talvez nos permitirá identificar a causa de um câncer que nos aflige, ou identificar a origem de um surto que não nos é familiar, ou talvez criar uma nova ferramenta na biologia molecular.
That perhaps will allow us to identify the cause of a cancer that afflicts us or identify the source of an outbreak that we aren't familiar with or perhaps create a new tool in molecular biology.
E acho que é um conceito mais útil do que sustentabilidade.
And I think it's a more useful concept than sustainability, as I said.
Vamos nos lembrar que as células não são um conceito abstrato.
Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept.
Um conceito corresponde geralmente a uma representação numa linguagem ou simbologia.
It is important to realize that a concept is merely a symbol, a representation of the abstraction.

 

Pesquisas relacionadas : Identificar Um Problema - Identificar Um Caminho - Identificar Um Problema - Identificar Um Risco - Identificar Um Item - Identificar Um Erro - Perseguir Um Conceito - Um Conceito Onde - Introduzir Um Conceito - Um Conceito Estranho - Conceito Um Botão - Lançar Um Conceito