Tradução de "ido em segundos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Seconds Second

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em seis segundos se perde a consciência. Em 10 segundos se morre.	In six seconds you've lost consciousness. In 10 seconds you're dead.
Tudo isso ocorre em segundos.	All of this happens in seconds.
Há sessenta segundos em um minuto.	There are sixty seconds in a minute.
Este anúncio terminará em dez segundos.	This ad will end in ten seconds.
Esta grandeza é medida em segundos.	The unit for this value is seconds.
Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar.	Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
... ele pode correr um quilômetro em quatro minutos e 30 segundos ...) Um quilometro em quatro minutos e 30 segundos.	... he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds ...) One kilometer in four minutes and 30 seconds.
Você poderia ter ido.	You could've gone.
E então, rei em exatamente... cinco segundos.	And then, king, after exactly five seconds.
Esta frase se autodestruirá em cinco segundos.	This sentence will self destruct in five seconds.
10 segundos, é tudo. Eu quero respeitar. 10 segundos.	10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.
10 segundos.	10 seconds.
Segundos Acumulados	Cumulative Seconds
Nunca tinha ido a Suécia.	Never seen Sweden.
Tinha ido atrás de arrependimento.	I had come for remorse.
Você nega ter ido lá?	Do you deny that you went there?
Ela tem ido a Paris.	She has been to Paris.
Você devia ter ido sozinho.	You should've gone there by yourself.
Eu deveria ter ido pescar.	I should've gone fishing.
Eu deveria ter ido contigo.	I should've gone with you.
Deveria ter ido para casa.	I should've gone home.
Tom já deve ter ido.	Tom may have gone already.
Queria ter ido para Boston.	I wish I had come to Boston.
Apesar disso, Thomas Burke, dos Estados Unidos, venceu a corrida de 100 metros em doze segundos e os 400 metros em 54,2 segundos.	Despite this, Thomas Burke, of the United States, won the 100 meter race in 12.0 seconds and the 400 meter race in 54.2 seconds.
Segundos na Própria	Self Seconds
Menina 0,99 segundos.	Student 3 0.99 seconds.
Espere alguns segundos.	Wait for a few seconds.
Eu não deveria ter ido lá.	I shouldn't have gone there.
Tom não pode ter ido longe.	Tom can't have gone far.
Eu deveria ter ido com Tom.	I should've gone with Tom.
Eu deveria ter ido com você.	I should've gone with you.
Tom deveria ter ido com Maria.	Tom ought to have gone with Mary.
Eu deveria ter ido para casa.	I should've gone home.
Você deveria ter ido a Boston.	You should've gone to Boston.
Eu não teria ido lá sozinho.	I wouldn't have gone there by myself.
Eu queria ter ido para Boston.	I wish I had come to Boston.
Tom não deveria ter ido ontem.	Tom shouldn't have gone yesterday.
Hańska tinha ido para a cama.	Hańska had gone to bed.
Nenhum jornalista tinha ido tão longe.	...
E temos aproximadamente 24 segundos em cada uma delas.	And we have 24 seconds each.
Deixe me tentar convencê los disto em alguns segundos.	Let me try to convince you of that in a few seconds.
E, como eu disse, em uns 10 segundos veremos...	And as I said, in sort of about 10 seconds we should start to see ...
Nós tiramos todas estas fotografias em cerca três segundos.	We shoot all of these photographs in about three seconds.
Todos que havia conhecido durante sua juventude em Nápoles haviam se ido.	Everyone she had known from her youth was gone.
E o descobrimos bem aqui há três segundos o anterior, há seis segundos.	And we found it right over here three seconds ago the previous one, six seconds ago.

Display this page in English