Tradução de "imagem desfocada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Imagem - tradução : Imagem - tradução : Imagem desfocada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em baixo, poderá ver uma comparação entre os diferentes filtros, aplicado numa pequena imagem desfocada | Below, you can see a comparison of different filter apply on a small unfocused image |
| Visão desfocada | Blurred vision |
| visão desfocada | vision blurred |
| Contudo, a imagem torna se realmente muito desfocada, uma vez que o regime nas prisões ainda não mudou minimamente. | However, the picture is greatly obscured by the fact that the regime in prisons is exactly as it always was. |
| ocular, visão desfocada | Eye pain, Vision blurred |
| ocular, visão desfocada | first degree, Extrasystoles |
| Frequentes visão desfocada | Common blurred vision |
| Diplopia, visão desfocada | Diplopia, vision blurred |
| Frequentes diplopia, visão desfocada | Common diplopia, vision blurred |
| visuais, fotopsia, visão desfocada | a |
| visuais, fotopsia, visão desfocada | auditory hallucination, illusion), confusion state, abnormal a dreams, insomnia |
| visuais, fotopsia, visão desfocada | visual disturbance, photopsia, blurred vision |
| Muito frequentes visão desfocada | Very Common vision blurred |
| visão desfocada diplopia, escotoma | blurred vision diplopia, scotoma |
| Foi reportada visão desfocada. | Blurred vision has been reported. |
| visão desfocada, olho seco | blurred vision, dry eye |
| visão tremida e desfocada, | haking and blurred vision, |
| visão desfocada, fotofobia, cromatopsia, | impairment, vision blurred, |
| desfocada, fotofobia, cromatopsia, cianopsia, | photophobia, chromatopsia, cyanopsia, |
| Notamos facilmente que quando o objeto está mais próximo do olho que a distância do Ponto Próximo a imagem se torna desfocada. | The eye can then be a larger distance away, and a good image can be obtained very easily the focus is not very sensitive to the eye's exact position. |
| Frequentes torcicolo visão desfocada disfonia | Common torticollis blurred vision dysphonia |
| diplopia (visão dupla), visão desfocada | diplopia (double vision), vision blurred |
| diplopia (visão dupla), visão desfocada | diplopia (double vision), vision blurred |
| Visão desfocada, Irritação da conjuntiva | Vision blurred, Conjunctival irritation |
| visão desfocada, irritação dos olhos | vision blurred, irritation of eye |
| Mas estou muito desfocada, agora. | I'm certainly out of focus now. |
| Mas olhem para as caras e linguagem corporal de toda a gente nesta imagem desfocada, e temos a sensação de que estavam todos a brincar. | But take a look at the face and the body language of everybody in this fuzzy picture, and you can get a sense that they're all at play. |
| A microimpressão é nítida , não desfocada . | The microprinting is sharp , not blurred . |
| A microimpressão é nítida ( não é desfocada ) . | The microprinting is sharp ( not blurred ) . |
| Diplopia, visão desfocada, pupilas dilatadas, crises oculogíricas. | Diplopia, blurred vision, dilated pupils, oculogyric crises. |
| Tenho estado a pensar numa coisa, Jud. Se pudesses ligar a placa principal a uma base sólida como essa mesa aí veríamos melhor a imagem, agora está desfocada. | You know, i was thinking, jud, if you were to clamp the main plate lead to a good ground like that table there, we'd get a better picture. |
| Acuidade visual reduzida, Visão desfocada, Aumento da lacrimação | Visual acuity reduced, Vision blurred, Lacrimation increased |
| queratite, ectrópio, diplopia, entrópio, perturbações visuais, visão desfocada | keratitis, ectropion, diplopia, entropion, visual disturbance, blurred vision swelling of eyelid angle closure glaucoma, corneal ulceration |
| visão desfocada, fotofobia, acuidade visual diminuida diplopia, escotoma | blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma |
| visão desfocada, fotofobia, acuidade visual diminuída diplopia, escotoma | blurred vision, photophobia, visual acuity reduced diplopia, scotoma |
| Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho | Blurred vision, Sensations described as eye pain |
| Visão desfocada Sensação descrita como dor no olho, | Blurred vision, Sensations described as eye pain |
| TOVIAZ pode provocar visão desfocada, tonturas e sonolência. | TOVIAZ can cause blurred vision, dizziness, and sleepiness. |
| visão desfocada, olho seco, edema periorbitário, edema palpebral | vision blurred, dry eye, periorbital oedema, eyelid oedema |
| Visão desfocada, Sensação descrita como dor no olho | Visual field defect, Swelling of eyelids, Conjunctival hyperaemia, |
| Visão desfocada Insuficiência cardíaca Taquicardia ventricular Extra sístoles ventriculares | Vision blurred Cardiac failure Ventricular tachycardia Ventricular extrasystoles |
| Muito raros perturbações da acomodação, visão desfocada e oculogíria | Very rare accommodation disorder, blurred vision, oculogyration |
| Pode ocorrer visão desfocada transitória como consequência da instilação. | Transient blurring of vision may occur on instillation. |
| Eritema da pálpebra, dor ocular, visão desfocada, conjuntivite, hiperemia ocular | Erythema of eyelid, Eye pain, Vision blurred, Conjunctivitis, Ocular hyperaemia |
| Visão desfocada, ardor picada nos olhos, conjuntivite, diminuição da acuidade visual | Blurred vision, burning stinging in the eye, conjunctivitis, decrease in visual acuity |
Pesquisas relacionadas : Ligeiramente Desfocada - Foto Desfocada - Imagem Imagem - Imagem Imagem - Imagem Para Imagem - Imagem Externa - Imagem Nítida - Imagem Negativos - Boa Imagem - Imagem Crua - Imagem Alvo - Imagem Fantasma
