Tradução de "imagens capturadas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abaixo, algumas imagens capturadas por Noor, reproduzidas com permissão do autor. | The following photos of the aftermath of the airstrikes were taken by Noor and used with permission. |
| Fomos capturadas. | We were captured. |
| A nave Galileu foi habilitada para determinar a forma do satélite em 1998, mas as imagens capturadas foram pobres. | The Galileo spacecraft was able to determine the moon's shape in 1998, but the images remain poor. |
| Uma versão HTML linkável , compatível com blogues, do guia, ilustrado com imagens capturadas das telas do computador (screenshots), está acessível aqui. | A linkable, blogging friendly, HTML version of the guide, illustrated with screen shots, is available here. |
| Elas foram capturadas em filme espontaneamente, pela NHK do Japão. | They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan. |
| E o que segue é um fluxo de imagens, uma série de imagens capturadas por alguns dos fotógrafos paquistaneses mais jovens e dinâmicos, que têm como objetivo dar a vocês um vislumbre alternativo, um olhar dentro dos corações e mentes de alguns cidadãos paquistaneses comuns. | And what follows is a stream of images, a series of images captured by some of Pakistan's most dynamic and young photographers, that aims to give you an alternative glimpse, a look inside the hearts and minds of some ordinary Pakistani citizens. |
| Depois de uma forte campanha por parte da mídia e nas redes sociais, o autor do ato foi finalmente identificado graças a imagens capturadas por câmeras de segurança em uma das estações do Metropolitano. | After a strong campaign on media and social networks, the perpetrator was finally identified, thanks to images captured by security cameras at one of the Metropolitano stations. |
| O número de armas capturadas difere entre 38 e mais de 100. | Estimates of how many guns were captured differ there may have been as few as 38 or more than 100. |
| As PPS 43 capturadas pelos Alemães eram usadas como a MP719(r). | Most were used during the military trials by the soldiers of the Leningrad Front. |
| Ou vocês podem fazer coisas lindas que, se capturadas pela câmera, podemos produzir. | Or you can do beautiful things that, if the camera can capture, you can make. |
| Foi destruído Jerusalém e o seu templo, sendo capturadas e escravizadas 100.000 pessoas. | The city and temple of Jerusalem were completely destroyed, its most valuable treasures carried off by the Roman army, and nearly 100,000 people were captured and enslaved. |
| Depois de batalhas, essas bandeiras eram frequentemente capturadas ou encontradas sobre soldados japoneses mortos. | After battles, these flags were often captured or later found on deceased Japanese soldiers. |
| Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas. | North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken. |
| Baleias azuis podem também consumir peixes pequenos, crustáceos e lulas capturadas junto com o krill. | The blue whale also incidentally consumes small fish, crustaceans and squid caught up with krill. |
| Imagens tira algumas imagens. | Screenshots take screenshots. |
| Temos imagens como esta. Temos imagens assim. | We have visions like this. We have visions like this. |
| PE Body Count posta um vídeo com imagens capturadas por um cinegrafista amador que mostram a violência policial que terminou com a morte de Dênis Francisco Henrique dos Santos, de 12 anos de idade, durante um carnaval de rua em Recife, Brasil, no domingo passado. | PE Body Count uploads a video with images captured by a citizen reporter showing the police violence that led to the death of Dênis Francisco Henrique dos Santos, 12 years old, during a street party in Recife, Brazil, last Sunday. |
| Imagens | for a low price. |
| Imagens | 03 Nov. 2009. |
| Imagens | Verlag C.H. |
| Imagens | Spick, Mike. |
| O melhor de tudo imagens. Somente imagens simples. | Best of all, images. Just a simple image. |
| Tipicamente, as imagens raster são imagens fotográficas, e as imagens vetoriais são desenhos técnicos de engenharia. | Typically, the pixels are stored in computer memory as a raster image or raster map, a two dimensional array of small integers. |
| Locais como o Golfo do México e o Mediterrâneo são locais onde espécies únicas, populações únicas, podem ser capturadas. | Places like the Gulf of Mexico and the Mediterranean are places where the single species, the single population, can be captured. |
| O trailer do documentário a seguir mostra outras cenas que foram capturadas ao redor do mundo no mesmo dia. | The next is a trailer for the documentary, showing some of the footage that was collected on the same day, all around the world. |
| Vocês sabem tudo sobre imagens, certo, imagens de ultrasom. | You know all about imaging, right, ultrasound imaging. |
| Obter Imagens | Acquire Images |
| Colorir Imagens | Color Images |
| Converter Imagens | Convert Images |
| Filtrar Imagens | Filter Images |
| Carregar Imagens | Autoload Images |
| Imprimir Imagens | Printing Images |
| Imagens Histológicas | Retrieved 2005 01 26. |
| Imagens adicionais | Pituitary tumours. |
| Imagens adicioniais | It can also be caused by trauma. |
| Imagens adicionais | In anatomical position (i.e. |
| Imagens Bibliografia | Roman amphitheater (2nd century). |
| Imagens adicionais | Retrieved on May 1, 2008. |
| Imagens adicionais | Anagnostaras et al. |
| Eles veem imagens de nós, e eles veem más imagens. | They see images of us, and they see bad images. |
| Para obter imagens das notas Para obter imagens das moedas | Obtain banknote images Obtain coin images Legal framework |
| Como é o caso da maioria das grandes baleias capturadas por baleeiros, baleias azuis adultas nunca foram pesadas como um todo. | As is the case with most large whales targeted by whalers, adult blue whales have never been weighed whole, but cut up into manageable pieces first. |
| Galeria de imagens | Photo gallery |
| Visualizador de imagens | Image Viewer |
| Visualizador de imagens | Image viewer |
Pesquisas relacionadas : Armas Capturadas - Capturadas Em Filme - Aves Capturadas-selvagens - Imagens Fotográficas - Imagens Médicas - Imagens Vívidas - Imagens Mentais - Imagens Cardíacas - Novas Imagens - Imagens Editoriais - Imagens Coloridas - Imagens Newsreel
